Note:Overall labor Productivity is computed on current industrial added value(the same as below).
注:本年度全员劳动生产率是用现价工业增加值计算(以下同)。
Water use during 1980-2002 was reviewed briefly, and the relationship between industrial water use and industrial added value was analyzed.
简要回顾了我国1980年—2002年的用水情况,对工业用水量与工业增加值的关系进行了分析。
The article points out that the regional industrial added value rate varies with two main factors: department structure and specialized division of Labour.
文章认为,地区工业增加值率的高低往往会受到两大因素的影响,一是部门结构,二是专业化分工。
Describes the shanxi 2008 quarter above-scale industrial added value and RMB by energy causes, and put forward improving above-scale industrial use can benefit of countermeasures.
叙述了山西省2008年一季度规模以上工业万元增加值能耗降幅情况以及产生的原因,提出了提高规模以上工业用能效益的对策建议。
Finally, industry linkages, industry concentration and the technology gap each has different impact on the industrial added value of domestic enterprises and FDI technology spillover.
产业关联、行业集中度和技术差距对内资企业工业增加值和FDI技术溢出效应的影响截然不同。
The result shows the demand of the U. S. market, the import and PPI are positive to the export, while the labor cost, the industrial added value and the exchange rate are negative to the export.
研究结果表明,美国市场需求、我国进口、国内原材料价格与我国出口贸易正相关,而国内劳动力成本、我国工业增加值增速、人民币汇率与出口贸易负相关。
The fundamental goal is to ensure that the added value of industrial participation matches the total contract value of the combat aircraft program, said Giske.
其根本目标是为了确保工业参与的净增值与作战飞机项目的合同总价值相匹配。
According to the McKinsey study, French companies with fewer than 2, 000 employees account for 99% of all companies, 70% of all jobs, 60% of industrial value added but only 50% of exports.
根据麦肯锡的调查,雇员少于2000名的法国公司占了总数的99%,就业贡献率有70%,工业产值增加占有率为60%,而出口占有率仅有50%。
According to the McKinsey study, French companies with fewer than 2,000 employees account for 99% of all companies, 70% of all jobs, 60% of industrial value added but only 50% of exports.
根据麦肯锡的调查,雇员人数低于2000名的法国公司占了法国公司总数的99%,就业率占70%,工业增加值为60%,而出口率却仅占50%。
The growth of value-added of large industrial enterprises dropped by 9.7, 11.9 and 11.7 percentage points year on year in October, November and December respectively.
一是工业生产显著放缓,10-12月,全国规模以上工业增加值增幅同比分别回落9.7个、11.9个和11.7个百分点;
Water consumption per 10,000 yuan of value-added by industry is expected to drop by 5.6%, while the percentage of industrial solid wastes that are comprehensively utilized will reach 65.9%.
万元工业增加值用水量预期下降5.6%,工业固体废物综合利用率达到65.9%。
Despite a sharp drop in bank loan growth, the growth of industrial value-added did not slow much.
尽管银行贷款增长大幅下降,工业增加值的增长率并没有放缓很多。
Stand out special characteristic, build new material industrial base with high added value.
突出特色,建设高附加值产业基地。
The industrial robot is a most typical mechatronic apparatus of high added value and with wide applications.
工业机器人是最典型的机电一体化装备,技术附加值很高,应用范围很广。
The industrial structure of Yanbian has the characteristics of small scale, low added value, and in the state of underdevelopment.
延边产业结构具有规模小、附加价值低的特点,产业结构尚处于低开发阶段。
Value Added of Industry: refers to the final results of industrial production of the industrial trade in money terms during the reference period.
工业增加值:是指工业行业在报告期内以货币表现的工业生产活动的最终成果。
Founded in 1995, Planet Asia is a value added supplier of industrial chemicals, plastic resins, tubings and films for medical products; polymer products and pollution control systems.
新加坡环亚私人有限公司成立于1995年,是工业化学品、塑料树脂、医用级的管子和薄膜、聚合物产品和环保控制系统高附值的供应商。
Industrial value added was up 16.3 per cent in the nine months.
工业产值在过去的九个月里增加了16.3个百分点。
This paper proposes that e-commerce can reduce transaction costs and enable value-added industrial value.
提出电子商务能够降低交易成本并且可使产业价值增值。
The index measuring the degree of industrialization includes not only the standards of industrial value added, but also those for non-agricultural labor.
衡量工业化程度的指标既有工业增加值标准,也有非农产业劳动力标准。
Finance: 69 indices, including asset, liability, revenue of major activities, profits, value-added-taxes, intermediate industrial input, cash flow, etc.
财务状况:共69个指标,包括资产、负债、主营业务收入、利润、增值税、工业中间投入、现金流量等方面的指标。
The results show that there is a long-term equilibrium relationship of China's carbon intensity with GDP per capita, energy efficiency and industrial value added.
结果表明,碳强度与人均GDP、能源效率、工业增加值比重之间存在长期均衡关系。
Banking industrial as high value-added industries is the economics core of modern finance.
银行作为高附加值的产业,是现代金融业的经济核心。
The high-tech industry with significant characteristics of scale economics, high added value, and intense extrinsic economic effect plays a leading role on the promotion of industrial upgrading.
高技术产业规模经济特征明显、附加值高、外部经济效应强烈,在推动产业结构升级中起了主导作用;
The biodegradation of vegetable tannins is of significance in developing value added utilizations of this natural products in wider industrial sectors.
植物单宁的生物降解对于拓展这类天然产物的应用领域,使其获得高附加值利用具有重要的意义。
The biodegradation of vegetable tannins is of significance in developing value added utilizations of this natural products in wider industrial sectors.
植物单宁的生物降解对于拓展这类天然产物的应用领域,使其获得高附加值利用具有重要的意义。
应用推荐