Push Browser comprises two elements – a Chrome extension and an app for the iPhone or iPad.
PushBrowser包括两个元素——一枚Chrome扩展和一个iPhone/iPad的应用程序。
As good as the idea sounds, you won't be able to use your iPhone or iPad as a remote for the Apple TV (not yet, at least).
听起来是个好主意，你不可以使用你的iPhone或是iPad来作为苹果TV的遥控器，(至少现在不能)。
On the iPhone or iPad, videos can only be broadcast over 3g between 64 and 240kbps - a paltry amount compared to the desktop web.
在iPhone或iPad上，视频只能在在3G网络上以64到240kbps之间播放—跟电脑网页比是微不足道的。
If someone likes to look over the shoulder of someone else to see what he is looking at on his iPhone or iPad, he's called an i-Peeper.
如果一个人喜欢越过他人的肩膀看他正在观看iPhone或iPad上的什么内容，他就被称为i -Peeper。
If you do decide to nab one now though, you'll be able to use the new AirPlay tech to stream clips direct from your iTunes folders, or from your iPod touch, iPhone or iPad, straight to your TV.
然而如果你真的决定现在就购买一个，你还是能够使用最新的AirPlay技术直接在你的电视上播放来自你itunes目录下的节目，或者是储存在iPod touch、iPhone又或者是iPad里的节目。
True cloud syncing: one thing I've never understood about the iPhone and iPad is its reliance on a Mac or PC to sync data.
真实的云同步接收：iPhone和iPad让我始终不理解的一件事就是在数据同步时对Mac或者PC的依赖性。
Genero can even develop applications that run on an iPad or iPhone.
Genero甚至可以开发在iPad或iPhone上运行的应用程序。
And it has other natural elements like smoke and fire that you can manipulate on your iPad or iPhone.
而且在你的Ipad和Iphone上面，你还可以操作其他自然元素，比方烟雾和火焰。
When the company introduced its App Store on iTunes, millions of users already accustomed to buying music through iTunes could quickly acquire apps for any iPhone, iPod, or iPad on the network.
当苹果公司把应用商店引入iTunes的时候，几百万用户已经习惯于在iTunes上购买音乐，他们能够快捷地为任意一部iPhone、iPod或iPad从网络上获取应用。
The iPod, iPad and iPhone are all an extension of the Mac, turning photos, videos, music and movies into a single river of pleasure that we can dip into on the train, on the sofa or on the move.
iPad和iPhone都是Mac的延伸，可以将图片、视频、音乐和电影融合成一条快乐的河流，无论在火车上、沙发上还是行走过程中，我们都可以畅游其中。
Like the iPhone and iPod Touch, the iPad has the familiar Apple connector port and comes with a cable that links this port to a USB port on a PC or Mac.
和iPhone和iPod Touch一样，iPad有着人们熟悉的苹果连接端口，而且有一条数据线可以把这个端口与个人电脑或Mac苹果电脑上的US B端口相连。
Many of use would rather put large amounts of material on the iPhone and iPad without having to go through some weird upload/download dance or the abuse that comes from using iTunes.
大部分人在往iPhone和iPad上放大数据量的东西时，都不愿使用一些古怪的上传/下载步骤或者忍受使用iTunes的痛苦。
Similar to the iPhone, the new iPad features a multi-touch screen that can be viewed either vertically or horizontally just by turning it in your hands.
与IPhone相同，新的IPad也具有一个多点触摸的屏幕，可以轻松地在手中转动而以纵向或横向显示。
Apple has rebuilt its own core iPhone apps for the iPad to add sophisticated features that make the programs look and work more like PC or Mac software.
为了iPad，苹果已重新打造了它自己核心的iPhone应用程序，增加了复杂的功能以使这些程序看起来和用起来更像个人电脑或苹果电脑的软件。
Verify you're running the latest version of iTunes (9.1.1) and then sync your iPhone, iPod Touch or iPad one last time in order to back it up.
确保你运行的是iTunes9.1.1，然后同步你的iPhone、iPod touch或iPad，以便备份。
If you’re sending a text, photo or video to another iPad, iPhone or iPod Touch, iOS automatically uses a new, proprietary service called iMessages instead of sending a traditional text message.
如果你要把短信、照片或者视频文件传送到另外一个苹果公司的产品上，不管是iPad iPhone还是iPod Touch，我们都不再需要传统的传送模式，iOS都会自动给你提供一项新的专属服务，我们称它为iMessages(它不是一项单独的应用，而是已经被植入到了现有的短信应用程序当中。
Apparently, until Apple releases its fix, the only way to secure your iPhone, iPad or iPod Touch against this threat is to jailbreak it.
显然，在苹果发布修复程序之前，唯一能确保安全的做法，是将你的。
Companies that waited two or three years to support the iPhone began adopting the iPad just weeks after its release.
因此，等待了两到三年才使用iPhone的公司，在iPad发布之后的几周内，就开始采用iPad了。
Among a number of updates to Apple's iPad software announced Monday, the company is also offering a free feature that can help locate a missing iPhone, iPad or iPod Touch.
周一苹果的iPad软件公布了数项更新，其中苹果公司将提供一项免费特色服务，帮助顾客定位丢失的iPhone iPad以及iPod Touch。
In 1998 there was no iPad or iMac or iPhone, there wasn't even an iPod — I know it's hard to imagine life without iPods.
在1998年，苹果还没有iPad没有iMac更没有iPhone，甚至没有iPod，我知道现在的你们很难想象如果没有iPod、iMac甚至iPhone的生活。
The new iPhone may or may not be powered by the same exact A4 processor that drives the iPad, but I’d be shocked if the fourth generation iPhone isn’t built on Apple’s custom silicon.
使用不使用Ipad同样的A4处理器都有可能。但是如果第四代的iphone不使用苹果自己的芯片，那就让我震惊了。
Yup, the iPad 2 did in fact get a gyroscope, likely the same or similar part that’s in the iPhone 4.
没错，ipad2的确配备了一个类似于iphone4的螺旋仪。
Yup, the iPad 2 did in fact get a gyroscope, likely the same or similar part that’s in the iPhone 4.
没错，ipad2的确配备了一个类似于iphone4的螺旋仪。
应用推荐