Iron ore and steel demand will remain strong as well.
铁矿石和钢铁的需求仍会保持旺盛。
Iron ore and steel prices rose after the spending boost was approved but have since fallen again.
铁矿石和钢材价格在上述支出增加计划获得批准后一度上升，但自那以来已经回落。
That could indicate that the demand for iron ore and steel in the second half may plateau or even decline.
这可能意味着，下半年铁矿石和钢铁需求可能会持稳甚至下滑。
This will hurt suppliers of raw and finished goods, such as aluminum, iron ore and steel, and manufacturers of transportation, construction and mining equipment.
这会伤害到供应商的原材料和成品的商品，如铝，铁矿砂和钢铁，和制造商的交通运输，建筑和采矿设备。
The Chinese iron ore and steel industry has painted a gloomy outlook for the sector with officials revealing that roughly 40 per cent of the country's iron mines have shut down because of low prices.
中国铁矿石及钢铁业为自己描绘了一幅黯淡的前景，官员们透露，由于价格偏低，中国大约40%的铁矿已经停产。
International commerce was therefore dominated by raw materials, such as wheat, wood and iron ore, or processed commodities, such as meat and steel.
因此，国际贸易以原材料（如小麦、木材和铁矿石）和加工商品（如肉类和钢铁）为主。
Spot iron ore and coking coal prices hit their highest level in two years early this month as crude steel production surged.
随着粗钢生产激增，本月早些时候，铁矿石和炼焦煤现货价格达到了两年来最高水平。
It is the coming shortage of everything - cement, iron ore, coal, steel, lead, zinc, aluminum and copper.
这个事件便是我们未来即将面临的所有资源短缺——水泥、铁矿石、煤炭、钢铁、铅、锌、铝和铜。
The cost of iron ore, used to make steel, is critical to the global economy as it filters into steel prices and, ultimately, into the cost of everyday goods.
用于生产钢材的铁矿石成本对全球经济至关重要，因为它是钢价的一部分，并会最终传导至日常用品的成本。
Steel prices have almost doubled in the past year as steelmakers have passed big increases in the costs of iron ore and coking coal on to consumers.
过去一年，钢铁价格几乎上涨一倍，因钢铁制造商将铁矿石和焦炭价格的巨大涨幅转嫁到消费者身上。
At the furnaces in the centre of the compound, sparks shower down as a mechanical shovel fills a red-hot crucible with coal and iron ore; molten steel pours from another.
在厂区中央的熔炉那里，随着机械铲把煤和铁矿石装满通红的坩埚当中，火星飞溅；铁水从另一个坩埚中注入。
Consider Japan's steel industry, which depends on imported iron ore and coal to create high-end metal for Japanese automakers in the U.S..
以日本钢铁行业为例，它依赖进口铁矿石和煤炭来为日本在美国的汽车工厂生产高端金属。
The proportion of its revenues that come from iron ore, metallurgical coal and stainless-steel ingredients rose from 34% in 2007 to 39% in 2009.
铁矿石、冶金用煤和不锈钢原材料收入占总收入的比例从2007的34%增加至2009的39%。
The upshot is that while global steel prices less than doubled between 2000 and 2008, the price of iron ore quadrupled.
结果从2000年到2008年，尽管钢铁价格翻了不到一番，但铁矿石价格翻了两番。
Hanna furnaces of the Great Lakes Steel Corporation, stock pile of coal and iron ore.
巨河钢铁公司，汉娜炼钢处，堆积的煤和铁矿石。
The contract price for iron ore to Chinese steel mills, of which Fortescue is a beneficiary, is for well over $120 a tonne, almost twice its level last year, and triple that of five years ago.
FMG是中国钢铁企业的受益者，它向中国钢企出口的铁矿石的合同价格超过120美元/吨，几乎是前一年价格的两倍，是五年前的三倍。
The contract price for iron ore to Chinese steel mills, of which Fortescue is a beneficiary, is for well over $120 a tonne, almost twice its level last year, and triple that of five years ago.
FMG是中国钢铁企业的受益者，它向中国钢企出口的铁矿石的合同价格超过120美元/吨，几乎是前一年价格的两倍，是五年前的三倍。
应用推荐