There's been little research on the topic, Steinberg wrote in a law article about this issue.
斯坦伯格在一篇有关这一问题的法律文章中写道,关于这个主题的研究很少。
This was an issue in the law of nuisance, but modern controls go far beyond this. Zoning is a familiar type of land use restriction.
这是一个“妨害行为”法的问题,但现代的控制已远远超过了这些,区域划定是人人皆知的土地使用限制的类型。
The 1993 law was a compromise aimed at resolving a thorny issue.
1993年的法律是一种妥协,旨在解决一个棘手的问题。
That's according to a study by researchers at Harvard Med, Harvard Law and Ohio University just published online and scheduled for the August issue of the American Journal of Medicine.
这个数据来源于哈佛大学医学院、法学院及俄亥俄大学的科研人员们的一项联合研究,他们刚刚把结果公布到网络上,也计划刊载到八月发行的《美国医学杂志》上。
CEOP's Penn said another key issue that had been overlooked is that children holding, or distributing indecent images of a person under 18 to someone else, could be breaking the law.
在线儿童保护组织的佩恩说,另一个容易被忽视的关键问题是:如果儿童持有或散播未成年人的不良图片是犯法的。
This is a pressing issue for small island states, but in the case of physical disappearance there is a void in international law.
这对于小岛国家来说是迫切的问题,但有关地理上消失的情况,国际法还是一片空白。
The European Commission can issue more warnings before it can take a government before an EU court, where it may be ordered to change national law or face daily fines.
欧盟委员会可能会再度发出警告,直到最后不得不将英国推向欧洲法庭,如果那样的话,英国将可能被强迫修改国内相关法律或是面临罚金。
When a listed company issues new stocks, it shall comply with the conditions required by the company Law on new stock issue. It may sell the new stocks to the public or to existing Stockholders.
第二十条上市公司发行新股,应当符合公司法有关发行新股的条件,可以向社会公开募集,也可以向原股东配售。
That’s according to a study by researchers at Harvard Med, Harvard Law and Ohio University just published online and scheduled for the August issue of the American Journal of Medicine.
这是根据哈佛医学院、哈佛法学院以及艾奥瓦州立大学的研究人员的一项研究得出的结论,这项研究刚刚发布到网上并计划刊登在八月号的《美国医学杂志》上。
People's view of equity and efficiency is a fundamental issue affecting economy ruled by law and legal management of modern enterprises.
而影响法制经济,影响企业法制管理理念的一个根本问题是人们对公平效率观的认识。
Validity of law is a very important legal issue, but also a controversial issue.
法的效力是一个十分重要的法学问题,同时也是一个争议颇多的问题。
How to establish the law control system of the free administrative power has become a hot issue for a long period.
关于建立和健全对行政自由裁量权的法律控制,这是学术界长期以来讨论的热点问题。
Whether "the law of social history can be both created and destroyed" or "can be neither created nor destroyed" has been a long debated issue in our academic field.
“社会历史规律能不能被创造和消灭”,这是我国学术界长期争论不休的一个问题。
However, the third party system in the administrative litigation law is a very complex and disputed theoretical issue, and is one of the problems in the judicatory practices.
然而行政诉讼中的第三人制度是一个比较复杂而且颇有争议的理论问题,也是司法实践中的难题之一。
The question about the value of the law is a very important issue.
法的价值问题是法学研究和法律实践中相当重要的一个问题。
Federal administrative bodies issue rules and regulations of a quasi-legislative character; valid federal regulations have the force of law and preempt state laws AD rules.
联邦行政机构颁布具有准立法性质的规章,生效的联邦规章具有法律效力,并对州法律和法规具有优先性。
The identification of carrier is a traditional issue for discussion in maritime law and gets attention from the shipping industry and law experts.
承运人的识别问题是海商法中一个传统的研究课题,历来就受到国内外航运界和法学界的关注。
China previously did not have a special law covering violence in the family, an issue oftenignored to avoid bringing shame upon the family in traditional Chinese culture.
之前,中国从未有特定涉及家庭暴力的法律条例。在中国传统文化之中,人们常常忽略家庭暴力,以此来避免让家庭蒙羞。
Evasion of law is a very important issue in private international law. The study of it has great theoretical and realistic significance.
法律规避在国际私法中居于重要地位,研究法律规避具有重要的理论和现实意义。
Burden of proof as a highly practical and theoretical issue has many disputes and misunderstandings in the labor law field.
劳动法领域中的证明责任问题是一项极具实践性与理论性的课题,也是一个存在诸多争议和误解的问题。
The liabilities for infringement of intellectual property rights are a hotspot and perplexing issue in the field of intellectual property law studies.
知识产权侵权责任是当前知识产权法学研究领域中的一个热点和难点问题。
The position and the legalization of the environmental right is a hot issue in the circle of environmental law today.
环境权在环境法基础理论研究中到底处于什么地位,我国是否有必要将其法律化,这是目前环境法学界的一个热点问题。
The position and the legalization of the environmental right is a hot issue in the circle of environmental law today.
环境权在环境法基础理论研究中到底处于什么地位,我国是否有必要将其法律化,这是目前环境法学界的一个热点问题。
应用推荐