The committee agreed to revisit the issue at their next meeting.
该委员会同意在他们下次会议上重新讨论这个问题。
Investors bought the issue at 105% of par.
投资者以105%的面值购入。
But there may be another issue at work here.
不过或许还有另一个问题需要解决。
Does China support to raise the issue at the G20 Summit?
中方是否赞成在G20峰会上提及该问题?
The car industry, in particular, is facing this issue at the moment.
尤其是汽车行业,目前正面临着这样的问题。
Countries were divided on the issue at the 64th World Health Assembly.
各个国家在第64届世界卫生大会上就这个问题产生了分歧。
Raytheon officials have declined to comment on the issue at this time.
雷声公司的官员此时拒绝评论该问题。
Fixing a trivial issue at the cost of a serious one is not good for anyone.
用修复严重问题的代价去修复一个小问题对谁都没好处。
The issue at this moment is how the world adjusts to new circumstances.
此时,全球面临的问题是怎样适应新的环境。
In NRW the two parties differ on education, the top issue at state level.
在北-威州,两党在教育这个州层面上最重要的议题上有分歧。
He says he will make a proposal on the issue at an IAEA board meeting in June.
他说,他将在国际原子能机构今年6月举行的理事会会议上就这个问题提出建议。
I don't kown why we have to address each and every issue at the strategic level.
我不知道为什么什么事情都要提到战略的高度来分析。
I have already said enough about why that was particularly important issue at the time.
关于这个问题的特殊重要性,我已经多次提到了。
We don't think it is appropriate to discuss the RMB exchange rate issue at the G20 Summit.
在G20场合,我们认为讨论人民币汇率问题是不合适的。
As a result, the new specifications are better optimized in the interest of the issue at hand.
因此,新规范最适合优化面临的问题。
The commercialization of water and the role of the private sector is a major issue at the forum.
水资源商业化以及私营部门的作用成为这次论坛会议的主要议题。
A: You are trying to ask whether China would agree to discuss the RMB exchange rate issue at the G20 summit.
答:你的问题概括起来就是中方是否同意在G20峰会上讨论人民币汇率问题。
Previous hearings have been held on the issue at the Supreme Court without any clear resolution of the case.
最高法院之前曾就此问题举行过听证会,但没有明确表态。
The issue at these companies is the lack of effective owners, and things like pay limits don't change that.
现在,这些公司所面临的问题主要是缺乏优秀的管理者,而限制高管年薪这类的措施并不能改变这种情况。
It's hard to believe that now, in 2011, it's still such an important issue at the national and international levels.
一直到现在,2011年,这个问题在国家和国际层面上仍然是一个重大问题确实令人难以置信。
We expect the Toronto Summit to focus on the European sovereign debt crisis, which is a prominent issue at present.
考虑到当前欧洲主权债务危机是一个比较突出的问题,我们认为多伦多峰会应该着重加以讨论。
There is a more fundamental issue at hand, which is that DI is itself a workaround to a deficiency in the language.
目前有一个更根本的议题,依赖注入是语言缺乏该功能的一种解决方法。
I believed I was lying to myself and the world by smiling when I was miserable or unhappy with an ongoing issue at work.
当我在工作中遇到痛苦或不开心时,我相信我用微笑骗到了自己和这个世界。
So, agree to disagree, and if you feel the need, come back to the issue at a another time when things may be less volatile.
所以,接受对方的意见,如果你认为必要,在大家都冷静下来后,继续这个话题。
In a recent letter to Google, senators said the importance of the issue at hand justified the call for Google's top brass to attend.
但参议员们在一份致谷歌的信件中提出就当前问题的严重性来看,传唤谷歌首席人物出席听证合情合理。
In a recent letter to Google, senators said the importance of the issue at hand justified the call for Google's top brass to attend.
但参议员们在一份致谷歌的信件中提出就当前问题的严重性来看,传唤谷歌首席人物出席听证合情合理。
应用推荐