And pointing to the issue of debt, UNCTAD has called on international lenders to find better ways to restructure debt payments.
在债务问题方面，联合国贸发会议呼吁国际债权人找到更好的办法来调整债务偿还。
Capital structure refers to the proportionate relationship of rights and interests capital and debt capital. The key issue of capital structure is the issue of debt.
资本结构是指权益资本与负债资本的比例关系，资本结构的核心问题就是负债问题。
The massive debt burden of the Third World has become a crucial issue for many leaders of poorer countries.
第三世界国家的巨额债务负担成了许多较贫困国家领导人的核心问题。
Once the issue of design debt is acknowledged, debt should be recorded whenever it is incurred or identified.
一旦设计债的问题得到了承认，那么过失就应该得到记录，不管它是担负的还是识别的。
Central Banks hold most of their foreign-exchange reserves in dollars, a boon for America that has allowed it to issue debt more cheaply.
各国银行也以美元形式持有绝大部分的外汇储备，这给美国更便宜地发放债务带来极大便利。
We have been able to issue debt in our own currency rather than a foreign one, thus shifting the losses of a fall in the value of the dollar to our creditors.
我们可以以自己的货币美元发行债券，由此将美元贬值带来的损失转嫁到我们的债权人身上。
Although Britain's investment Banks will not have to set aside more equity than their international rivals, they will also have to issue a thick layer of loss-absorbing debt.
尽管英国投资银行不用比国际竞争对手持有更多的资产，但它们也不得不欠下巨额债务以吸收亏损。
In the short term, as the success of the debt issue on July 14th showed, they should be able to go about their business.
短期内，如果七月十四日的债务发行成功出台，他们会有能力处理自己的业务。
In January the club's debt was restructured through a bond issue of 500m pound.
1月份，在发行一份5亿英镑的债券后，俱乐部的债务又到了一个新高度。
The company will raise $3.75 billion through the issue of long-term debt, adding to the already large pile of cash it keeps on hand.
公司计划通过发行长期债券筹资37.5亿美元，已经拥有巨额现金的微软，如今锦上添花。
For example, if finances are the major issue, don't look at the amount of debt you have. Look at how you can resolve one aspect of that debt.
例如，假设财政是主要问题，不要看你有多少债款。
Now that I'm out of debt, it's not a major issue for me, and I've automated most of my finances.
而现在，我已经摆脱债务，财政问题不再是我的主要问题，并且财务规划在我的安排下已经可以应付自如了。
What types of debt securities do firms actually issue?
公司发行了什么类型的债券？
But the systemic issue is the amount of debt that borrowers take on.
但是核心问题是借贷人承担的借款总额。
The IASB has just released its exposure draft on bad debt rules, with the FASB expected to issue its draft by the end of the year or early 2010.
国际会计准则委员会刚发布了坏账准则的讨论稿，财务会计准则委员会预计将在今年年底或2010年年初发布它的准则。
So when Moody's says a collateralized debt obligation, a corporate bond and a sovereign issue are all rated AA, the implication is that the three types of bonds are equally healthy.
也就是说，当穆迪将一种债务担保证券、一种公司债券和一种主权债券均评为AA级，那就意味着穆迪认为这三种债券的信用程度是相同的。
Britain's Premier Foods, for instance, is planning a rights issue in exchange for Banks loosening the terms of its debt covenants.
英国的第一食品公司，正计划供股用以使银行放松贷款契约的期限。
The health of sovereign debt worldwide, already seen as the major financial issue for the next decade, is also being reexamined.
世界上有不少主权基金，它们早就被看做下一个十年里的金融领域的主要问题了，它们的健康度如今得重新审视。
The health of sovereign debt worldwide, already seen as the major financial issue for the next decade, is also being reexamined.
世界上有不少主权基金，它们早就被看做下一个十年里的金融领域的主要问题了，它们的健康度如今得重新审视。
应用推荐