The bill of lading shows an issuing date.
提单表明了出具日期。
The issuing date of the document is linked to the pre-printed "on board" notation, which specifically refers to intended vessel X.
单据的出具日期与预先印就的“装船”批注是联系在一起的，批注明确提到了预期船y船。
The issuing date is always written under the left side, and the name of the company should be written under the right side and higher than the issuing date.
日期一般写在正文的左下角，单位名称在右下角，但应位于日期的上方。
When putting forth a new Renminbi issue, the People's Bank of China shall make known to the public the issuing date, face values, designs, patterns and specifications.
中国人民银行发行新版人民币，应当将发行时间、面额、图案、式样、规格予以公告。
This is to confirm that we, CSDCC Shenzhen, has accepted yourgoodself to participate into the Shenzhen Securities Clearing & Settlement System effective from the issuing date of this confirmation.
本公司确认已接纳贵公司为深圳证券结算系统参与人，并自本确认书签发日起生效。
If your table statistics are up to date, you can quickly and inexpensively check the cardinality of the columns in your existing table by issuing the following statement.
如果表的统计信息是最新的，那么就可以通过如下语句快速检查现有表内列的基数。
The entity issuing the bond promises to pay the bondholder the amount borrowed (called principal) at a designated future date plus a fixed a mount of interest.
签发债券的实体承诺在将来一个指定的日期偿还向债券持有人所借的本金以及固定的息金。
Please fill up here the credit number, the date, the name of the issuing bank, etc.
请在这里填上信用证编号、日期、开证行名称等等。
The Intended Completion Date may be revised only by the Employer by issuing an extension of time.
计划完工日期，只能由业主签证延期进行更改。
Please fill in the amount in Arabic figures as well as in words; and also the name of the issuing bank, the number of the credit and its date of issue. And finally, please sign here.
请在单据上写下你的数目，阿拉伯数字和英文大写，再写下发证银行名称，信用证号码和发证日期，最后在这签字。
The original certificate-issuing authority shall make a decision within 15 working days from the date it receives the application.
原发证机关应当自收到申请之日起15个工作日内作出决定。
Block 11 Issued By -enter the printed name, signature, and title of the issuing party and date.
发放人-写下发放方的印刷体名称，签名，头衔以及发放日期。
The maturity value is the amount the issuing company must pay to redeem the bond at the date it matures.
到期值是发行公司在债券到期日必须偿付的金额。
But she has not completely ruled out the possibility of issuing bonds based on collective euro zone obligations at some future date.
但是她不排除在将来某天基于共同义务发行欧元区债券的可能性。
The latest shipping date of Party B must be 20days after Party A issuing the irrevocable documentary L/C at sight but within the latest shipping date stipulated in the《Purchase Sheet》.
乙方的交货期限为甲方向乙方开具不可撤消即期跟单信用证20日后且在《购货清单》中载明的交货期限内。
Under deferred credit terms, no draft will be presented, so the issuing need not to accept it, but the issuing bank has responsibility to advise maturity date.
延期付款的信用证，开证行是否一定要作出承兑或者告知到期日呢？
The company registration authority shall, within 30 days from the date of issuing the Notification of Acceptance of company registration, make a decision of approval or refusal to register.
公司登记机关自接到股份有限公司设立登记申请之日起三十日内作出是否予以登记的决定。
The sponsoring bank then sends the card number, expiration date, billing address, the card verification value (CVV), and the purchase amount to the issuing bank.
赞助银行会卡号，有效截止日期，帐单地址，卡验证值(CVV)，和购买达开证行。
Article 16 If the consignees have obtained Automatic Import license, but have not used it, they should hand it back to license issuing administrations within effective date and explain the reasons.
第十六条收货人已申领的《自动进口许可证》，如未使用，应当在有效期内交回原发证机构，并说明原因。
Article 16 If the consignees have obtained Automatic Import license, but have not used it, they should hand it back to license issuing administrations within effective date and explain the reasons.
第十六条收货人已申领的《自动进口许可证》，如未使用，应当在有效期内交回原发证机构，并说明原因。
应用推荐