It became known as our plum tree.
它被我们称作李子树。
Thus it became known as The Linear House.
因此，它被称为线性的房子。
The Stanford Linear Accelerator Center was known as SLAC, until the big earthquake, when it became known as SPLAC.
斯坦福线形加速器中心一直被称为斯坦福线形加速器中心，直到大地震时，才使它成为了闻名的SPLAC。
It became known as Willan's lepra in the late 18th century when English dermatologists Robert Willan and Thomas Bateman differentiated it from other skin diseases.
它被称为威岚在18世纪后期麻风当罗伯特威岚和托马斯·贝特曼区别于其他皮肤疾病，但英国皮肤科医生。
It was the 2 Algonquian Indians that first gave this island its name, but they pronounced and spelled it Manahatn. Later it became known as New Amsterdam and, finally in 1664, as New York.
阿尔冈昆印第安人最早为这个岛(曼哈顿岛)命名，但当时他们称之为曼哈敦，后来这里又被称为新阿姆斯特丹，最后于1664年定名为纽约。
In fact, it became so valuable that it was known as white gold and spies were sent to China to discover what they did to the clay to produce such high-quality merchandise.
事实上，它变得如此珍贵，以至于被称为“白金”，间谍被派往中国，以查明他们如何处理粘土，从而生产出如此高质量的商品。
In the 19th Century, zuppa del duca became popular among the English intellectuals and artists who lived there Consequently, it is also known as zuppa Inglese.
19世纪，zuppadelduca 受到在弗洛伦斯生活的英国知识分子和艺术家们的喜爱，甚至成为他们定居在那里的原因，因此也被称为zuppa Inglese。
Studying it therefore became known as the lesion method.
像这种的局部大脑损伤被神经学家称之为机能障碍，研究机能障碍的方法因此被称为机能障碍法。
I presented the results of my work in various exhibitions but I really only became well-known as a photographer after an incident in Hamburg in 1983 that made it into the press.
我的工作成果在多个地方展览过，不过我真正作为摄影师扬名是在1983年汉堡发生的一件小事后，那件事惊动了新闻界。
Once its psychedelic effects were realised, they then tried it in psychotherapy and as a treatment for alcoholism, for which it became known at the time as a miracle cure.
一旦它的迷幻效果出现，他们接着就在心理治疗方面尝试用它，它也同样作为一个酗酒的治疗方法，因为在当时这个化合物以作为一个奇迹的治愈而得名。
A country that became best known for famine, when Mr Gill first covered it as a television reporter, Ethiopia remains uncomfortably close to the brink every time the rains fail.
当时吉尔先生还是一个电台的记者，并且首次报道了此事。从此，只要是不下雨，埃塞俄比亚就会在饥荒的边缘地带游荡。
Worse still, it was upstaged and outwitted by a tiny group of opportunists, many of them Jews (not a people beloved by the KGB), who became known as the oligarchs.
更糟的是，它还被一小撮投机分子耍了，其中很多是犹太人(不是一个招克格勃待见的民族)，这些人成了后来的寡头。
It quickly became known as the "Taylor-Burton diamond."
这颗钻石最后被称为“泰勒·波顿”钻石。
Now it became an industry and a circus With a partner, Jarvis sponsored an initiative that would become known as Proposition 13.
现在，它成了一个产业和一个有同伴的马戏团，Jarvis发起了一个将被称作第13号提案的创议。
These “Four Musketeers”, as they became known at the Fed, include Mr Bernanke at the helm, determined to do “whatever it takes” to avoid a repeat of the Depression;
这四人在美联储以“四个火枪手”闻名：以伯南克为首，他下定决心，只要能避免大萧条的再次发生，愿做“一切必须做的”；
In a long career spent almost entirely at MIT, he became known for work of staggering theoretical sophistication. As economist Steven Levitt put it today.
他大部分的工作生涯几乎都在MIT度过，他因对惊人的复杂性理论的研究而闻名。
Into this area of industry came millions of Europeans who made of it what became known as the "melting pot", the fusion of people from many nations into Americans.
数以百万计的欧洲人来到这个工业区，使它成为人所共知的“熔锅”，将来自各国的人融合为美国人。
His product became known as "Dutch cocoa", and it soon led to the creation of solid chocolate.
他的产品被称为“荷兰可可粉”，由此很快诞生了固态巧克力。
From other side, as it became known only earlier, Freescale decided to be joined to IBM, that it cannot but cause questions about the degree of the participation of company in the alliance.
从另一边，因为它成了只知道此前，飞思卡尔决定加入到IBM，这不能不引起问题的程度，参与公司的联盟。
It became popularly known as the bird's nest because of its unusual design of interlaced steel girders like the twigs of a bird's nest.
由于它的设计不同寻常，其交错的钢梁像一个鸟巢上的树枝，而被人们广泛称为“鸟巢”。
It became clear that the lipid droplets merged with each other inside the cell by a process that involved a protein known as "SNAP23".
已明确脂滴在细胞内融合过程中包含了一种称作“SNAP23”的蛋白。
Last month it became the first planet outside our solar system to be confirmed as a rocky body - most other known exoplanets are gas giants.
上个月，该行星成为太阳系以外第一颗有待证实的岩石行星，多数已知的其他系外行星都是气态的巨型行星。
Known as early as 805, it was chartered in the 3th century and became one of the chief cities of the Hanseatic League.
早在805年就已闻名，在3世纪批准设市，并且成为汉撒盟的主要城市之一。
It blended with the magic and mysticism of the legendary Greek Hermes Trismegistos which became known as the Hermetic philosophy.
它融合了魔法和传说中的希腊赫尔墨斯的神秘主义，后者即为赫尔墨斯哲学。
The Hen Egg, as it became known was crafted from gold, its opaque white enameled 'shell' opening to reveal its first surprise, a matte yellow gold yolk.
“母鸡彩蛋”，因由黄金打造而闻名。这颗彩蛋有着白色釉面的“蛋壳”，打开后的第一个惊喜是一个黄金蛋黄。
The Hen Egg, as it became known was crafted from gold, its opaque white enameled 'shell' opening to reveal its first surprise, a matte yellow gold yolk.
“母鸡彩蛋”，因由黄金打造而闻名。这颗彩蛋有着白色釉面的“蛋壳”，打开后的第一个惊喜是一个黄金蛋黄。
应用推荐