It is supposed that many lives have been lost in the train crash.
在这次列车相撞事故中，会有不少人丧生。
It is supposed that the next summit will be held in India and China in the following two years.
估计明后两年，将在印度和中国举行新的峰会。
It is supposed that the igniter produces hot gas only, and the hot gas transfers heat to the propellant by convection.
假设点火器的产物只有高温燃气，并且高温燃气通过对流方式向推进剂传热。
It is supposed that you are crossing a river in a boat, and an empty boat suddenly come oppositely to collide with your boat.
我们人之所以会生气动怒，全是因为有对象才会发生。如果您在河中泛舟，突然有一条空船从对面驶过来，这条空船顷刻间将您的船撞翻了；
It is supposed that the relation between the analog current and the summation of the digital current value of picture element is equal.
根据显象管阴极电流模拟值等于整幅图象的电流数字值之和的原理，可推出各象素的发射电流密度。
It is supposed that the NE structural belt along southeast margin of Hannan Massif belongs to the nappe formed after Mesozoic Era in terms of Hujiaying nappe.
从胡家营的推覆构造可推知汉南地块东南缘北东向构造带，应属于中生代以来所形成的推覆体构造。
It is supposed that the rapid urease test in combination with direct smear examination or the W-S silver method could reveal the positive rate more accurately.
作者认为，应用尿素酶试验同时进行直接涂片法或W -S银染法检查，可进一步提高阳性率。
It is supposed that the dissolving mechanism of PEC is the cooperating results of the dissociation function and the hydrophobic action of the ionic surfactant.
复合物的溶解机理被认为是表面活性剂的解离作用和疏水作用二者的协同。
It is supposed that the tourists are more likely to buy if they think they see the lace being made, but hardly any of them seem to appreciate its marvellous quality.
一般认为游客看到这些缎带是现做的话会更愿意购买，但实际上似乎很少有人欣赏缎带的不同凡响的质地。
It is supposed that nano biology technology should be a more efficient method following the chemical, radioactive, and surgical operation methods, to deal with tumor.
纳米生物技术将成为继放疗、化疗和手术治疗后治疗基因疾病的更有效的方法。
Now, a general solution is that combining STC with OFDM, but it is supposed that the channel changes slowly, so there is enough time to transmit the training sequence for channel estimation.
目前，一种普遍的解决方法是将空时码与正交频分复用（OFDM）相结合，但需要假定信道变化缓慢，从而有足够的时间通过发送训练序列来进行信道估计。
By the stress analysis of the differential element under different displacement modes, it is supposed that the displacement mode only influences the equivalent internal friction Angle of interlayer.
对不同位移模式下水平微分单元进行受力分析，认为位移模式只影响了层间等效内摩擦角。
It is supposed that the system not only can supervise the production, but also can supply operators with knowledge for adjusting control parameters in case any abnormality occurs with the equipments.
该系统不仅可作为实时监控生产的工具，而且当生产现场发生异常情况时，可为操作人员提供帮助，以调整控制规律。
The school uniform is very important because it always reminds me that I am supposed to go out of my way to study hard.
校服很重要，因为它总是提醒我，我应该努力学习。
The tests tell them if the system has the features it is supposed to have, and that they work correctly.
测试告诉他们系统是否具有应该具有的那些特性，以及是否可以正确工作。
If you mean it as an explanation of what the new code is supposed to do, write that explanation in English instead.
如果你是想解释新代码应该做什么，那么还是用英语解释更合适。
It is also a step towards the single market that ASEAN is supposed to turn into by 2015.
东盟期望2015年前变为单一市场，该方式也是迈向此目标的一步。
It is supposed to create the encrypted form of XML data that we fetched in step 4.
它应该创建在步骤4中取得的XML数据的加密格式。
It is supposed to enshrine the words that actually mean things.
它应该是保存字词基本意义的神龛。
IMITATION is supposed to be the sincerest form of flattery, but that is not how most brands see it.
模仿应该是一种最真诚的恭维，不过这可不是大部分的品牌厂商所乐见的。
Somehow we know in our hearts that it is not supposed to be this way.
不知为何我们在心中知道它不应该是这个样子的。
That is theoretically possible and the more people abuse Tamiflu, if they take half the dose they are supposed to, or take it on spec, that is more likely to lead to resistance.
这在理论上是有可能的，而且越来越多的人正在滥用达菲。一旦他们只服用推荐剂量的一半，或者随意服用，难么就更有可能导致病毒耐药。
The cause in each case is an oversensitive immune system that is reacting to harmless materials as well as to the pathogens it is supposed to be fighting.
引起这些情况的原因在于过分敏感的免疫系统，它将这些无害的物质当作它要对付的病原体一样进行反应。
The engine, however, needs to know exactly how and what it is supposed to do to make that call.
但是，该引擎需要确切知道要进行这次调用，应怎样做以及做些什么。
The planet is supposed to be enormous and on an orbital path that will bring it close to Earth soon.
这颗行星据说非常大，而且在不久的将来，它的轨道会将它带到靠近地球的地方。
Modeling is a tool that is supposed to enhance the productivity of developers and it professionals rather than be the single way to do things.
建模应该是促进开发者和IT专家的生产力的一个工具，而不是做事情的某一种特定方式。
Each program is further separated from the others, whenever possible, by giving each program a different UNIX user and specific permissions so that it can't affect anything it is not supposed to.
任何一个程序都与另外的程序隔离开来，在任何可能的情况，给每个程序一个不同的UNIX用户和特定权限来确保它不会做任何它不应该做的事。
Are we about to find that it is not as strongly linked to gender as has been supposed, that there are more autistic women out there than we imagine?
我们是不是又要发现它与性别也不是像过去认为的那样有关，女性患者并非如我们想象的那样凤毛麟角呢？
But while the adverse situation was supposed to be unlikely, it is not that much worse than what has happened so far.
虽然如此糟糕的情景并不太可能会发生但是目前已经发生的情况也好不到哪里去。
But while the adverse situation was supposed to be unlikely, it is not that much worse than what has happened so far.
虽然如此糟糕的情景并不太可能会发生但是目前已经发生的情况也好不到哪里去。
应用推荐