但它会更加美好。
It would be even better if we didn't rely on cars so much.
如果我们能不那么依赖汽车的话就更好了。
Then I think if I can find this photo it would be even better.
后来我想如果我能找到这张相片则更好。
Of course, it would be even better if you can experience them yourself.
当然，要是能亲身体验那就更好了。
It would be even better if SketchUp's capabilities were implemented inside an Eclipse plug-in.
倘若sketchup的功能能在Eclipse插件内实现，那就更棒了。
We must concentrate on the game, the three points, and of course with the fans at the stadium it would be even better.
我们必须为了比赛和三分全神贯注，当然有球迷陪伴在球场会更好。
Coming to think about it, maybe it would be even better if the industry stopped using labels altogether, and tried to do whatever makes sense.
慢慢思考这个问题后，如果业界完全停止使用什么标签，尝试着去做一些有意义的事情，也许事态会更好。
It would be even better if everyone could access the album through a simple email invitation instead of having to create yet another log-in profile.
如果每个人通过简单的电邮邀请就能够浏览相册，而不是非得创建另外一个登录帐号才行，那就更好了。
Banks will soon be holding a lot more capital than they used to, which should make the system safer-though it would be even better if they held even more.
银行很快将会比过去持有更多的资本，这应该会使银行体系更安全——尽管有甚至更多的资本就会更安全。
I would prefer you allow a few days space from that date, and wait at LEAST until the new moon, August 28, to do so, and it would be even better to wait a little longer.
我倡议从那天开始你还要再留出多少天的空间，至少等到8月28日的新月，再买那些东西，如果你能再略微等多点时间会更好。
It would be even better if evaluations also included such information as whether a doctor has been disciplined by state medical boards or has paid a large number of malpractice settlements.
如果，评估包括的信息还有诸如，一个医生是否受过州医疗管理委员会的处罚，或赔付了数目很大的医疗事故支付。那样就更好了。
An even better solution to the cost of reading databases would be to avoid it altogether.
另一个更好的解决读取数据库的消耗的方法是完全避免读取。
But the embarrassment of the latest ruling will make even more people wonder whether it would not be better simply to abolish the whole mess.
但是这项最新的裁定的尴尬之处在于，它将使更多的人怀疑把这些乱七八糟的东西统统废除未必不是更好的选择。
Some are even asking if it would perhaps be better to end the talks, just three weeks after their launch.
甚至有人提出疑问，在他们午餐的三周后，如果结束谈判会不会更好。
Even better code, because it is clearer and separates form from function, would be.
将格式与函数分离的更清晰、因而也更好的代码是。
Corail gives them something better: the opportunity to own your own home. Even if it's a tiny house, it would be yours.
而Corail安置点能给他们提供更好的条件：有机会拥有属于自己的房子，哪怕是很小的房子，那也是自己的个人财产。
The feature would be even better if the built-in speakers weren’t on the back of the device, muffling the sound if you place it screen up on a flat surface.
如果内置扬声器不是装备在机器的背面，这个功能会更加出色。 因为当你屏幕向上把Kindle放在平坦的表面上时，声音会被压低。
It would be better in most cases to have a Team-member play the role of ScrumMaster, even if they must do this in parallel with development responsibilities.
多数情况下不如让一名团队成员来扮演ScrumMaster的角色，即使他们同时还必须担负开发责任。
Then focus on the debt at the top, putting as much as you can into it, even if it’s just $40-50 extra (more would be better).
首先集中火力解决排在前面的债务，将尽可能多的钱拿来还债，哪怕只是在债务金额的基础上额外拿出四五十美元（越多越好）。
This would not be love, but it would be something precious, something perhaps even better than love, a friendship for which I had been and must ever be grateful.
这不会是爱情，但将是某种珍贵的、或许比爱情更美妙的东西，一种我曾经感激，并将永远感激的友情。
The plan was to cancel Perfect Strangers and replace it with another "youth oriented" program that could possibly have even higher ratings and would be a better fit with the other shows.
该计划被取消完美的陌生人，它取代另一个“青年为本”的方案，可能有更高的收视率，将是一个更适合与其他显示。
It's even better than I thought it would be.
甚至比我原来想象的还好。
Settlement of disputes through the negotiation is even more helpful than going to the court and it would be better for the businessman to settle the disputes through friendly negotiation.
争议通过协商解决会比上诉法庭更有用，对商人而言，通过友好协商解决纠纷会更好些。
I'm not sure what I will get out of this really, but if I could feel even a little better about myself, it would be worth it.
我不确定真能从中得到什么，但是如果自我感觉哪怕能好一点，也值得。
I'm not sure what I will get out of this really, but if I could feel even a little better about myself, it would be worth it.
我不确定真能从中得到什么，但是如果自我感觉哪怕能好一点，也值得。
应用推荐