We had made a special trip to London and watched the film in Leicester Square just a few days after its release - watching it was a defining moment in my life.
我们专程去了一次伦敦并在电影公映几天之后在莱斯特广场观看了这场电影——这是我人生的关键一刻。
For a moment, the world and all its people vanished, and there was just Daniel and me in our home by the sea.
那一刻,世界消失了,只剩下我和丹尼尔站在海边的小屋里。
But Google is not a monopolist-just a company that is, for the moment at least, ahead of its peers.
不过,至少现在Google还不是垄断者,它只不过是自己所在行业的领头羊罢了。
Just for a moment, stop digging. Look at the ocean. Can you sense its inconceivable power, its vast, wild, dangerous fertility? Good. Now we've got us a metaphor.
等等,先停一会儿。 抬头看看大海。你能感受到它难以想象的力量、它的博大、狂野、蕴含危险的肥沃吗?好吧,现在我们给自己找到了一个比喻。
The present Hefei is just a fleeting moment on its relentless march toward the future.
相对于若干年后的城市形态,今天的合肥将仅仅是一个瞬间。
Just as linear momentum is the product of mass and velocity, so the angular momentum of a body is defined as the product of its moment of inertia and its angular velocity.
正如线性动量是质量和速度乘积一样,物体角动量也定义为其惯性矩和角速度的乘积。
The present Hefei is just a fleeting moment on its relentless march toward the future.
如今的合肥只是迈向未来漫漫征途中的瞬间。
The present Hefei is just a fleeting moment on its relentless march toward the future.
如今的合肥只是迈向未来漫漫征途中的瞬间。
应用推荐