However, its engine does not currently comply with F1 regulations because of the unusual fuel, produced by refining oils in chocolate.
然而,它的发动机不服从目前F1的发动机生产规则,是因为它独特的燃料是从巧克力中精炼出来的油。
Its size is a chimplike 420 cubic centimeters—not at all unusual for something called Australopithecus.
源泉种的大脑像猩猩一样,为420立方厘米——对南方古猿来说,这不算什么稀罕。
The transfer is going to happen asynchronously over a couple of business days (not unusual for inter-bank transactions), and the client can use the ID of the transaction to find out its status.
转账将在几个工作日后异步发生(这对于银行间交易很平常),客户端可以使用交易ID查询交易状态。
Lakewood's size may be unusual-it occupies a refurbished basketball stadium, and Pastor Joel Osteen's televised sermons are watched by 7m people each week-but its focus on the family is not.
雷克·伍德教堂的体量可能很不寻常——这里原本是个篮球馆,翻修之后,物尽其用成了教堂,每周有7百万人收看JoelOsteen牧师的电视布道,但布道的焦点转到家庭时就没这么多人关注了。
Humanity owes its dominant position on Earth not to any special strength of our muscles, nor any unusual sharpness of our teeth, but to the unique ingenuity of our brains.
人类之所以主宰地球不是因为任何肌肉力量奇大无比,也不是牙齿异常锋利,而是我们大脑的独特的创造力。
Indeed, the distance south this particular iceberg travelled while maintaining the bulk of its size was largely unusual, despite being in a year with not a record number of icebergs.
确实,无论是这块冰山向南偏离的距离,还是它的体积,虽然都不是记录最高值,但都远远异于常年值。
It was not the first time that a great power had telegraphed its arrival in an unusual way.
大国以不寻常的方式通报自己的到来,这已不是第一次了。
America's Justice Department, which has cleared the deal, took the unusual step of repeating its belief that the takeover does not raise antitrust concerns.
已经通过该收购交易的美国司法部采取反复重申其信奉的收购者不会引发反垄断顾虑的这一非常手段。
Its an unusual sport, says one racer from Germany. Its not like everybodys doing it.
一位来自德国的参赛者说,这并不是所有的人都在从事的运动。
Its an unusual sport, says one racer from Germany. Its not like everybodys doing it.
一位来自德国的参赛者说,这并不是所有的人都在从事的运动。
应用推荐