What I knew about JohnConnor was that he had lived for a time in Japan, where he acquired hisknowledge of Japanese language and culture.
我所知道的卡纳,他曾在日本待过一段时间,那里他获得了他的日语和日本文化上的知识。
Chinese language, together with Kanji, has great influence on Japanese language and culture and contributes a lot to the mutual understanding and cultural communication between the two countries.
汉语(连同汉字)对日本语言文化产生了巨大的影响,同时也为中日两国相互了解、文化沟通与交流作出了突出的贡献。
Their language and culture were suppressed. Millions of Koreans found themselves working for the Japanese in deplorable conditions, some effectively slave laborers.
他们的语言和为文化受到压制,数以百万计民众在恶劣条件下为日本人做苦力,有些人完全变成了奴工。
Japanese food is like their language and culture.
日本菜就好象他们的语言和文化。
The first requirement, he insists, is that pupils acquire what he calls a "Japanese passport"—ie, a thorough grasp of the country's history and culture, and perfection in their own language.
他坚持认为,对小学生来说第一要务是要学得所谓的“日本通行证”,就是说要全面了解日本历史和文化,而且要熟练掌握本国语言。
During the Second World War, Redstone was part of an intelligence unit responsible for breaking the communications codes of the Japanese, which meant learning the language and culture.
二战期间,萨默·雷石东曾在美军情报部门效力,负责破译日军的通讯密码,这意味着他必须要学习日语和日本文化。
So is the ancient Chinese language and culture on the Japanese culture, ideology and daily life.
中国古代语言、文化对日本文化、精神及生活史方面的影响即如此。
The number-related usages are part of the language and their studies will contribute to the understanding of the Japanese society and culture.
由于数字语言是语言的一个分支,因此,对数字语言的考察有利于深化语言研究和了解语言国的社会文化。
In the teaching of Chinese language for Japanese students, it is found out that language and culture gaps exist in the two languages.
系统地介绍了对日本留学生汉语教学中的语言、文化空缺现象,并加以归类、分析,同时对消除空缺的方法进行了探讨。
She's interested in the Japanese culture and language, " Youshi says."
“她在日本的文化和语言的兴趣,”幼狮说。
This thesis intends to find out how culture underlies and influences language, by a study on Japanese and Korean idioms of human body.
本论文试图通过日·韩两国语中有关身体词汇惯用句的对比研究,去发现隐藏在语言背后的文化因素对语言的影响。
Metaphorical expressions exist both in Japanese and Chinese language, which influence the similarity and disparity in cross-culture communication.
日汉语言中都存在着大量的隐喻性表达,并且这些表达都不同程度地存在着跨文化的共性和差异。
Language is the carrier of culture and its communicative function is given more and more importance in Japanese language teaching.
语言是文化的载体,其文化交际功能在日语学习中日益得到重视。
The basic content in constructing Japanese lingual-culture system is its internal and external culture, its unique language style and ideological sources.
日本语言的内在文化性、外在文化性及日本语独特的语言风格和语言文化思想根源是构建日本语言文化体系研究的基本内容。
For the Japanese, silence sometimes can convey more of the intention of the speaker than language and it is a heritage of the traditional culture highly dependant on the context.
对日本人来说,相对于言语,沉默所传递的信息更能体现说话者的意图。
And in Japan where English has traditionally been regarded as a threat to Japanese culture, there is a growing focus on the importance of acquiring the language.
日本是亚洲英语普及率最低的国家之一,日本已经开始意识到,不加紧鼓励学习英语将对经济造成损害。
And in Japan where English has traditionally been regarded as a threat to Japanese culture, there is a growing focus on the importance of acquiring the language.
日本是亚洲英语普及率最低的国家之一,日本已经开始意识到,不加紧鼓励学习英语将对经济造成损害。
应用推荐