In 1633 John Harvard gave money and more than 300 books to a newly established college in Massachusetts.
1633年，约翰·哈佛捐赠金钱以及300多本书给马萨诸塞州一所新成立的学院。
In 1638 John Harvard donated his whole library to the then Harvard College.
1638年约翰哈佛把他的藏书都捐给了当时的哈佛学院。
John Harvard was not the founder of Harvard College; and the College started in 1636.
哈佛先生也不是哈佛大学的创办者；并且哈佛创办于1636年。
Harvard College was founded in 1636 and was named for John Harvard, its first benefactor.
哈佛大学成立于1636年，命名为约翰？哈佛，它的第一个捐助者。
Because a Puritan named John Harvard bequeathed his library to the school, the school was named after him.
由于一位名叫约翰·哈佛的清教徒把自己的图书馆遗赠给该校，学校就以他的名字命名。
It is known as the Statue of Three Lies: it's not John Harvard, he wasn't the Founder, and the date's wrong.
著名的‘三大谎言’雕像：不是约翰·哈佛本人；约翰·哈佛不是创始人；大学创建日期不正确。
Harvard university was named after John Harvard, a Puritan minister who left his books and half of his estate to the college.
哈佛大学就得名于约翰•哈佛，一个将他的所有书籍和半数财产都留给学校的清教徒牧师。
Harvard university was named after John Harvard a Puritan minister who left his books and half of his estate to the college.
哈佛大学就得名于约翰o哈佛，一个将他的所有书籍和半数财产都留给学校的清教徒牧师。
The John Harvard statue in Harvard Yard is a frequent target of pranks, hacks, and humorous decorations, such as the colorful lei shown above.
校园里的约翰·哈佛雕像，经常成为恶作剧、胡闹和搞笑装饰的对象，比如被戴上彩色的夏威夷花环。
Then in 1639 the college was renamed Harvard College after a benefactor called John Harvard who was a clergyman. Therefore, in a sense, Harvard University was the product of religious activities.
1639年学院以一位名叫约翰哈佛的捐赠者重新命名，改名为哈佛学院，而约翰哈佛本人是 个牧师。
Another — Dr. John Holdren, a former Harvard professor and renowned expert on energy and climate — is here with me on this trip.
另一个是霍尔德伦博士，前哈佛大学教授和著名的能源和气候专家，他今天与我同行。
Perhaps the most prominent modern social contract theorist was the late Harvard professor John Rawls.
已故的哈佛教授约翰·罗尔斯可能是当代最重要的社会契约理论家。
John majored in accounting and business administration in Harvard.
约翰在哈佛上学时学的是会计学和商业管理。
Mr Whitfield contacted Professor John Shearman of Harvard University, the world's greatest expert on the artist.
经过世界著名艺术品鉴赏专家哈佛大学的希尔曼教授鉴定，这的确是萨托的真迹。
People don't stop brushing their teeth just because there is a recession, notes John Quelch of Harvard Business School.
人们不会因为经济衰退就不刷牙，哈佛商学院的约翰-昆其说到。
From 2000 to 2001, I studied at Harvard University's John F. Kennedy School of Government.
我在2000年到2001年在哈佛肯尼迪管理学院学习。
John Quelch, the new dean of the China-Europe International Business School, has a tall order: getting CEIBS ranked next to Harvard and Wharton (right now it's in the top 20 worldwide).
约翰•奎尔奇，这位中欧国际工商学院的新任教务长接到了一个很离谱的任务：让中欧国际工商学院的世界排名接近哈佛和沃顿(目前其世界排名20强)。
John Palfrey, a professor at Harvard Law School who studies the Internet, says [gm99nd] 's China situation has broader relevance for how other technology companies manage their overseas operations.
研究互联网问题的哈佛法学院教授帕弗瑞(JohnPalfrey)说[gm 66nd]在中国的境遇更加关系到其它科技公司如何管理它们的海外业务。
John Palfrey, a professor at Harvard Law School who studies the Internet, says Google's China situation has broader relevance for how other technology companies manage their overseas operations.
研究互联网问题的哈佛法学院教授帕弗瑞(JohnPalfrey)说谷歌在中国的境遇更加关系到其它科技公司如何管理它们的海外业务。
I was on the staff of the Harvard Lampoon, where we'd do things like invite John Cleese to accept an award, and he'd come have dinner with the forty of us.
我在哈佛评论上做事，也就是感谢邀请JohnCless接受奖项的事情，他也过来和我们中的四十个人一起吃饭。
President John Hennessy congratulated Garber and Harvard on the appointment.
斯坦福大学校长约翰·汉尼斯在签约仪式上向加伯和哈佛大学表示祝贺。
John majored in accounting and business administration in Harvard.
约翰在哈佛大学专业是会计和工商管理。
The three highest-paid business speakers from academia — Michael Porter, Clayton Christensen, and John Kotter — all come from Harvard business School.
三位商业演讲费最高的学者，也就是迈克尔·波特、克莱顿·克里斯滕森和约翰·科特，都来自哈佛商学院。
Once John knew he got accepted to Harvard, he got very excited and started calling everyone.
约翰一知道他被哈佛录取，就非常兴奋，给所有的人打电话。
John: Yes, and now I'm a graduate of Harvard University.
约翰：是的。现在我是哈佛大学的毕业生了。
John Hope Franklin studied first at Fisk University then at Harvard University, where he earned master's and doctorate degrees.
约翰·富兰克林希望首先研究在菲斯克大学后，在哈佛大学，在那里他获得硕士和博士学位。
I got admitted to Harvard University, John.
约翰，我被哈佛大学录取了。。
I got admitted to Harvard University, John.
约翰，我被哈佛大学录取了。。
应用推荐