Such an initiative would build on Mars-500, a joint Russian-European project that saw six human volunteers confined in a capsule in Moscow for 120 days earlier this year to simulate a Mars mission.
该计划是俄罗斯与欧洲联合进行的“火星500”计划。今年初，6名人类志愿者在莫斯科一个太空舱里待了4个月，以模拟在火星上执行任务的情景。
Objective: To investigate anatomic features of the posterior hip joint capsule and the ischiofemorale ligament for clinical practice.
目的：研究髋后方关节囊和坐股韧带为临床实践提供解剖学资料。
Patella with knee joint capsule incision encircling the treatment of patellar fracture results were satisfactory.
采用膝前正中切口联合髌囊环扎治疗髌骨粉碎性骨折疗效满意。
Results All patients were cured completely by treatment of FSM through redressing spinous process displacement and receding swelling of little joint capsule in cervical vertebra.
结果32例患者经脊柱(定点)旋转复位法纠正颈椎棘突错位，同时消除颈椎小关节囊肿胀，均很快治愈。
Results(1)The model including the structures of ligaments, joint capsule and other soft tissue is built with high reality and accuracy;
结果 （1）所建立模型包含了韧带、关节囊等软组织结构，而且真实细腻，准确度高；
Objective patella knee joint patellar incision encircling capsule and efficacy of treatment of patellar fractures.
探讨膝前正中切口髌骨爪联合髌囊环扎治疗髌骨粉碎性骨折及其疗效。
To open the joint posteriorly make an incision through the capsule posterior to the tibial collateral ligament.
于胫侧副韧带后方切开关节囊，从后方显露关节。
The capsule seemed to become small (narrow) and thin with advancement of degenerative changes in the joint cartilage.
随着关节软骨退变的进展，关节囊也变小变窄。
There were no villi near the joint cartilage and on the inside of the joint ligaments. There were longer and condense villi in the protruding part of the capsule.
一般在关节囊突出最明显的部位绒毛密集且长，靠近关节面和韧带内侧绒毛短或没有绒毛。
Objective: To study curative effect of Biqi Capsule on Knee joint osteoarthritis patients.
目的：观察痹祺胶囊治疗膝关节骨性关节炎的临床疗效。
Next dissect between it and the posterolateral corner of the joint capsule; ligate or cauterize the lateral superior genicular arterial branches located in this area.
接着，在腓肌外侧头和关节囊后外侧角之间解剖，结扎或电凝位于此区内的膝外上动脉的分支。
The apparatus bears the advantages of no incision on the skin and joint capsule, without any more damage on the soft tissues, facility for fracture-healing, reduction and fixation.
抓髌器具有不切开皮肤和关节囊，不会加大软组织损伤，有利于骨折整复和固定的优点。
There was no tearing in any other part of the capsule of the hip joint in any patient.
所有患者髋关节的关节囊其他部分均无撕裂。
Methods: Take the forearm extensor tendon insertion site off the extracondyle of humerus and have the anterior lateral aricular capsule of elbow joint shown.
方法：将前臂伸肌腱附丽从肱骨外髁处剥下，充分暴露肘关节前外侧关节囊。
Methods: Take the forearm extensor tendon insertion site off the extracondyle of humerus and have the anterior lateral aricular capsule of elbow joint shown.
方法：将前臂伸肌腱附丽从肱骨外髁处剥下，充分暴露肘关节前外侧关节囊。
应用推荐