This way, a single JSP servlet can handle multiple concurrent requests.
这样，单个JSP Servlet可以处理多个并发请求。
The JSP extension processor and JSP servlet wrappers are responsible for performing the actions in Table 2.
JSP扩展处理器和JSP servlet封装器负责执行表2中的操作。
This is because the JSP servlet generated by a JSP container must meet many requirements that make JSP technology powerful and simple to use.
这是因为jsp容器生成的JSP Servlet必须满足很多使JSP技术更为强大和易用的要求。
Now, let's say I need to activate the object from the database and display its values in a JSP servlet, so users can update their profile information.
现在，我需要激活数据库中的对象，并在JSP Servlet 中显示它的值，这样用户就可以更新他们的基本资料信息了。
Developing an employee-information panel using conventional JSP and servlet technologies.
使用传统的JSP和servlet技术开发员工信息面板。
In turn, the JSP extension processor creates one servlet wrapper object for each requested JSP.
JSP扩展处理器依次对每个请求的JS p生成一个servlet封装器对象。
This event fires every time a JSP or servlet application starts.
每当jsp或servlet应用程序启动时，就会触发此事件。
If your application is not already open in an editor, expand your application project and double-click on the JSP or servlet file.
如果应用程序在编辑器中还未打开，则展开应用程序项目并双击JSP或者Servlet文件。
Caching is generally not as simple as specifying a particular servlet, JSP, or command to cache.
高速缓存通常并不是简单地指定某一个servlet、JSP和command来加以缓存。
The codes accessing localization pack XML are embedded in the programs -- such as the JSP, servlet, or portlet -- where HTML source codes are produced line by line.
在程序（如JSP、servlet或portlet）中嵌入了访问本地化包XML 的代码，在这些程序中，HTML源代码是逐行产生的。
You can now deploy this JSP page to your servlet engine, and then set up that JSP page as the source for a VoiceXML application.
您现在可以将这个JSP页面部署到servlet引擎，然后将部署好的JSP页面设置为VoiceXML应用程序的源。
Thus, filters can be added or removed as necessary without breaking the servlet or JSP page.
因而，过滤器可以根据需要添加或删除，而不会破坏servlet或jsp页面。
One way you can further improve the manageability of your servlet/JSP application is to use constants for referencing all your JSP page destinations.
能够进一步提高servlet/JSP应用程序的可管理性的一种方式就是使用常量来引用所有 JSP页面目标。
The servlet container creates a new servlet context while starting a JSP or servlet application.
启动JSP或servlet应用程序时，servlet容器创建一个新的 servlet上下文。
On the front tier, it USES JSP and servlet technology courtesy of Apache Jakarta Tomcat (see Resources) to provide its flexibly customizable user interface.
在前端这一层，它使用ApacheJakartaTomcat(请参阅参考资料)免费的JSP和servlet技术来提供灵活的可定制的用户界面。
The servlet/JSP container will call the contextInitialized() method during the application initialization.
servlet/JSP容器会在应用程序初始化期间调用 contextInitialized()方法。
You can use WebSphere Studio to build your own JSP-based or servlet-based Web application to display audit log data.
您可以使用WebSphereStudio来创建您自己的基于JSP或者servlet的应用程序来显示审核日志数据。
Config allows initialization data to be passed to a JSP page's servlet.
Config允许将初始化数据传递给一个jsp页面的servlet。
Instead, Jetty is the default JSP and servlet engine, and you need to make configuration changes to activate Tomcat in place of Jetty.
相反，Jetty是默认的JSP和servlet引擎，而且您应该进行一些配置更改以激活Tomcat来代替Jetty。
Requests that require dynamic content (using a JSP or servlet) are passed through to the application server.
需要动态内容的请求（使用JSP或servlet）将被传递给应用程序服务器。
The web.xml file for the HelloWorld JSP contains the following servlet filter configuration.
HelloWorldJSP的web . xml文件包含下面的servlet过滤器配置。
Struts requires a servlet container that supports JSP 1.1 and servlet 2.2 specifications.
Struts需要支持JSP 1.1和servlet 2.2规范的servlet容器。
The JSP container compiles the JSP file into servlet form.
jsp容器将JSP文件编译成servlet形式。
Jetty is the default servlet and JSP container integrated with Geronimo.
Jetty是与Geronimo集成的默认servlet和jsp容器。
The Apache AJP protocol is packet-oriented and enables the Web server to communicate with the JSP/servlet container over TCP connections.
ApacheAJP协议面向数据包，它允许Web服务器通过TCP连接与JSP/Servlet容器进行通信。
The JSP container then compiles the JSP into a servlet and executes it, to create HTML.
然后jsp容器将JSP编译成servlet并执行它，从而创建HTML。
They can dynamically intercept requests sent to and responses returned by a Servlet (or JSP) deployed in a Servlet container.
它们可以动态地拦截发送到servlet容器中部署的servlet(或jsp)的请求和返回的响应。
Probing a Web container shows average response time for a jsp/servlet, the number of concurrent requests to a jsp/servlet etc.
探测Web容器可以知道jsp/servlet的平均响应时间、请求 jsp/servlet 的当前请求数。
Similarly, scenario B in the previous section can be used without having to configure a JSP as a servlet.
类似的，不需要将JSP配置为servlet 就可以使用前面章节中的场景B。
Almost all JSP or servlet applications contain these two tags, so there's no need to discuss them here. (See Resources for links to material that discusses servlet programming in general.)
几乎所有的jsp或servlet应用程序都包含这两个标记，所以无需再作讨论(参见参考资料，获取讨论servlet编程的资源链接)。
应用推荐