On one hand, we should have an apparent, objective judgment about ourselves while maintaining a clear idea about the world around us.
一方面,我们要对自身做出客观公正的判断,同时还要对我们周围的世界有一个清醒的认识。
The critique is penetrated with negative dialectic against totality and identity, avoiding the judgment of absolutism in the form, while always maintaining truth in art.
批判贯穿了否定的辩证法反对总体性和同一性的思想,在论述形式上避免了绝对化的论断,但又始终维护艺术的真理。
It means that the PM tries to step back for a moment and carefully make judgment calls for the sake of possibly maintaining the schedule.
这意味着,为了尽可能地维持原来的行程安排,首相尝试放下公事一会儿,仔细做出决定。
It means that the PM tries to step back for a moment and carefully make judgment calls for the sake of possibly maintaining the schedule.
这意味着,为了尽可能地维持原来的行程安排,首相尝试放下公事一会儿,仔细做出决定。
应用推荐