And in close connection with the relevant laws and judicial practice.
并密切结合相关法律和司法实践情况。
Those defects cause confusion and controversy in the judicial practice.
这些缺陷在司法实践中引起了不少的困惑和争议。
There are a lot of defective documentary evidences in judicial practice.
瑕疵书证是司法实践中大量出现的一种书证。
So in the judicial practice in general how to judge the recording evidence?
那么在司法实践中一般对录音证据如何判决呢？
In judicial practice, the judges 'interpretation right plays an important role.
法官解释权在司法实践中发挥着重要的作用。
The third part: the Sino-US community rectifies the judicial practice comparison.
第三部分：中美社区矫正司法实践比较。
Presently, in judicial practice, they are given a severer punishment as one crime.
目前，在司法实务中，大多是把其作为一罪从重处罚的。
Legal effect and social effect are in the important position in the judicial practice.
法律效果与社会效果在司法实践中处于重要地位，对它们的选择的对立长期存在。
The fifth part: the substantial judgement of the obligation in judicial practice in typical cases.
第五部分：司法实践中典型案例作为义务的实质判断。
Judicial practice shows that the relevant provisions of the act can not meet the needs of Marine trial.
司法实践表明，该法的相关规定不能适应海事审判的需要。
British and some other Common Law system countries also accepted the fraud exception in judicial practice.
英国以及其他一些英美法系国家也在司法实践中接受了欺诈例外。
In judicial practice, they are often diametrically opposed but interdependent, and this situation will continue.
在司法实践活动中，它们常常针锋相对却又相互依赖，而且这种状况还将一直持续下去。
Only when we fully understand the characteristic of the crime, can we correctly cognize it in judicial practice.
在司法实践中，只有充分认识洗钱罪的特征，才能正确认定本罪。
This article from a theoretical point of view and judicial practice of difficult issues to improve our crime unit.
本文尝试从理论角度和司法实践中的疑难问题提出完善我国单位犯罪的建议。
Judicial practice demonstrates that the rule of provisions should include procedure justice and substance justice.
司法实践证明，规则之治应包括实质正义和程序正义两方面。
This article citations case through a judicial practice tends to lead to a consideration of the concept to the shareholders.
本文在引言中通过一个司法实践案例引出对股东概念的思考。
However, there is still considerable debate regarding relief through administrative litigation in judicial practice and theoretical studies.
但在理论研究及司法实践中，对于受教育权能否以行政诉讼途径加以救济的问题，存在较大的争议。
In judicial practice, the lawsuits due to the conduct of misappropriation have been increasing and have a more complex and diversified tendency.
在司法实践中，因非法侵占行为导致的诉讼日益增多，井逐渐呈现出复杂化、多样化的趋势。
Under such a background, a lot of disputes have arisen in jurisprudential circle and judicial practice circle on whether the system should be retained.
在这种时代背景下，法学界和司法实务界对其应否予以保留产生了诸多的争议。
In the judicial practice bribe recognizes the existence many theories question, the concentrate dexpression in the crime main body and the objective aspect.
司法实践中的受贿认定存在不少理论问题，集中表现在犯罪的主体与客观方面。
On the jurisprudence perspective, the judicial practice could not simultaneously should not obey the logic of the statute law, or official law all the time.
从法理学角度来说，司法活动也不可能始终，同时也不应当始终沿着制定法、“应然法”所界定的逻辑行进。
There are various forms of evidence, the evidence is also changing with each passing day, recording forensics is a new form of evidence in judicial practice.
证据形式多样，取证手法也日新月异，录音取证就是司法实践中一个新兴证据形式。
From the jurisprudence perspective, the judicial practice cannot and simultaneously should not obey the logic of the statute law, or official law all the time.
从法理学角度来说，司法活动也就不可能始终、同时也不应当始终沿着制定法、“应然法”或“官方法”所界定的逻辑行进。
In the Light of judicial practice, certain views on the character, the judicial discretion and the execution of deportation have been put forward in this paper.
本文结合司法实践，就驱逐出境的性质、驱逐出境司法裁量、驱逐出境执行等问题谈了自己的看法。
In judicial practice, although retroactivity of criminal law is easily grasped, there still exist some difficult problems in dispute, which need further discussing.
在司法实践中，虽然对刑法的溯及力问题一般比较容易把握，但也存在一些有争议的疑难问题，需作进一步探讨。
They actively participated in almost every area of judicial practice, exerting substantial influence on the judicial practice in England by their knowledge and talent.
他们积极的参与到各个司法领域，以其自身的学识和才能，毫无声息而又实质性地影响着英格兰的司法实践。
More and more obvious limitation of the simple rational and logic analysis has emerged in juristic study, and it requires the demonstrative method in judicial practice.
纯理性的、纯思辨的分析在法学研究中的局限性越来越明显，司法实践越来越需要实证分析的方法。
This is not only a new welcome theory in the administrative law circle, but also a difficult subject needing to handle in the administrative practice and judicial practice.
这是行政法学理论界的新热点，也是行政执法实践和司法审判实践中遇到的亟待解决的问题。
This is not only a new welcome theory in the administrative law circle, but also a difficult subject needing to handle in the administrative practice and judicial practice.
这是行政法学理论界的新热点，也是行政执法实践和司法审判实践中遇到的亟待解决的问题。
应用推荐