You can really get into the charm of old things by visiting a junk shop.
你可以通过逛旧货店真正领略旧物的魅力。
I bought this old table in a junk shop.
我在旧货店里买了这张旧桌子。
The mirror is a junk shop piece I painted neon green.
镜子是旧货商店淘来的，我把它涂成了荧光绿。
This is the other great attraction of the true junk shop.
这就是真正的旧货店的另一番魅力。
I stumbled across this silver bracelet in the junk shop down the road.
我在马路边的那家旧货商店里，无间中发现了这个银手镯。
I love finding old junk shop pieces and transforming them with a lick of paint.
我喜欢淘旧货，然后刷漆改造它们。
For in a true junk shop, not even the proprietor is always quite sure what his dusty stock conceals.
置身于一家真正的旧货店中，甚至店主都常常对自己蒙尘的存货中究竟隐藏着什么不甚明了。
In a junk shop, you must browse and nibble here and there at a sight or a touch of the goods that lie about you.
在旧货店里，你需要慢慢浏览，看到或者摸到周边的东西时也不要急着下决心购买。
And you are no true junk shopper if you march purposefully round the shop as if you knew exactly what you wanted.
而且如果你目标明确地在店里行进，好想你清楚知道你想要什么似的，那么你也不是一名合格的旧货买家。
I found the one on the right in a junk shop in New Foundland and carried it 2, 500 miles across land and sea, literally.
右边的一个是在纽芬兰的一家二手商店买到的，我带着它横跨了二千五百英里的陆地和海洋。
Still in his early 20s, Farrell joined forces with the owner of a junk shop to start a flat-letting agency in West Kensington, London.
那时候法雷尔才二十多岁，他和一个旧货店的老板联手，在伦敦的西肯辛顿区开了一家公寓出租的代理。
Still in his early 20s, Farrell joined forces with the owner of a junk shop to start a flat-letting agency in West Kensington, London.
那时候法雷尔才二十多岁，他和一个旧货店的老板联手，在伦敦的西肯辛顿区开了一家公寓出租的代理。
应用推荐