Just to remember me by, you know.
不过作个纪念而已，你知道。
For me, it's not just that I don't remember my friends' Numbers anymore-i never knew them.
对我而言，不仅仅是我不再记住我朋友的电话号码——我根本就没在意那个号码是什么。
I can't even remember the states I've visited, but seeing this makes me feel like I should pay more attention, if just for the sake of not forgetting things.
我甚至记不起来我走过哪些州，但看到这张图，我觉得如果只是为了不要忘事，那么自己就要多留点心了。
I remember lying awake at night during that tripto Shenandoah, as I would do many years later in Yosemite, thinking howgreat it was to be in this magical place, just my dad and me.
我还记得在那次旅途中，自己醒着躺在夜色里，正如多年后在优山美地时那样。 那时我觉得，在这个充满魔力的地方，只有我们父子俩，这是多棒的事情！
Make it your intention to remember just this alone has helped me to not forget immediately the name of someone I just met.
把记住某件事作为你的目的。就凭这一条就可以让我马上忘记我刚刚见的一个人的名字。
And I remember Warren told me that as things just seemed overwhelmingly complex. He said business is a lot simpler than most people make it look.
我记得Warren曾告诉我，事情常只是看上去很复杂，其实生意远比它看上去简单的多。
Whenever youfeel like criticizing any one,” he told me, “just remember that all the peoplein this world haven't had the advantages that you've had.”
“每当你想批判别人”他对我说，“谨记，在这个世界上，不是每人都如你一般出身优越。”
This is something that helps me a lot. I remember that my kids are just kids -they are not perfect, they do not know how to do things, and they have a lot to learn.
这个方法帮了我很大的忙，我必须意识到我的孩子还只是孩子——他们不可能是完美的，他们对很多事情是不了解的，因此值得他们学的东西有很多很多，而我就是他们的老是。
Now I'm more likely to take a breath and remember that she just wants to be with me.
现在，我更可能会吸一口气，想起她只是要和我在一起。
I'm trying to remember the address of the hotel, but it just won't come to me.
我努力回想宾馆地址，但就是想不起来。
Did they just ask one fan and one fan didn't remember me?
他们是不是只问了随便一个人，那个人恰好不记得我？
"Whenever you feel like criticizing any one, " he told me, "just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had.
“任何时候，当你想批评什么人，”他对我说，“只要记住，这世上并不是所有人都具备你所拥有的优势。”
I remember all your words, just don't remember you don't like me.
我记住你所有的话，就是没记住你不喜欢我。
He walked up, hugged me from behind and said, "Remember, just because something doesn't last forever, doesn't mean it wasn't worth your while." MMT.
他走向我，从背后拥抱着我说：“记住，有些东西不能长久，并不代表它不值得你去拥有。”
Moms necklace, remember? I havent taken it off since the day you gave it to me…just before I left for San Francisco. Oh, Dad, Ive missed you.
妈妈的项链，记得吗？从你给我的那天，我就没拿下来过…就在我去旧金山前。噢，爸爸，我想你。
Now, just remember your old Pal, Bluto, at the polls today, fellers! And take an extra cigar for each and every vote you give me. Yes, Sir!
现在，今天在投票站只要记住你们的老朋友布鲁托，小伙子们！每次你投我一票以及所有投我的票都能得到一支额外的雪茄。是的，先生！
Remember this, that Houston for me from now on is not just a word.
请记住，从此刻开始，休斯顿于我而言并不仅仅是个词。
Just remember the amount and pay me back later.
记住这个数目，以后还我好了。
Whenever you feel like criticising any one, he told me, just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had.
每逢你想要批评任何人的时候，他对我说，你就记住，这个世界上所有的人，并不是个个都有过你拥有的那些优越条件。
I remember just the joy it brought to me. It was my favorite thing.
我只记得击鼓带给我的喜悦，那是我最喜欢做的事。
I remember as a new Beauty Consultant wondering just where these shows and facials would take me?
当我还是一名美容顾问时，我曾好奇地问自己：这样的美容课和脸部保养会带我去到哪里？
I don't remember what I had written in the past, and whenever an inspiration came for me to write something, I just do it as I think fit at the time.
我并不记得以前我写过什么，而是每当有个灵感来时我就写，我只是做在当时我认为合适的事。
Before her kindness and our love got the better of me, I had to tell her. 'Do you remember, the day it happened, just as we were falling asleep the phone rang?
在她的体贴和我们的爱情征服我之前，我必须告诉她。“你还记不记得，在事情发生的那天晚上，我们正要睡着的时候，电话铃响了？”
I remember that the first time I took a subway in New York, the subway was just looked like a labyrinth to me.
我记得我第一次在纽约做地铁，对我来讲地铁就像迷宫一样。
I remember that the first time I took a subway in New York, the subway was just looked like a labyrinth to me.
我记得我第一次在纽约做地铁，对我来讲地铁就像迷宫一样。
应用推荐