I hate to be put in the position is not essential, no one to accompany you, just think of me.
我讨厌被放在可有可无的位置,是不是没有人陪了,你才想起我。
And now when people look at me they think that I'm something I'm not, just because of one incident, one night with someone who I was in love with.
而现在人们看到我,仅仅会因为发生在我身上的某件事,某个晚上和我心爱的人在一起,他们都会以别样的想法来看待我,但那不是本来的我。
I think, the word love for me just means the love of persons.
我觉得,爱这个词对我来说,只代表对人的爱。
My eyes fill with tears just to think of you. Of me.
我想到那时的你,仍忍不住流泪的冲动,这也是我的一部分。
I'm hardly surprised, given that it took me hours last year to think of just five Hollywood couples that lasted a decade.
我几乎没怎么吃惊——去年,我足足花了好几个小时才想出了五对婚姻关系维持十年以上的好莱坞夫妇。
Fat jokes hurt people just like they hurt me beginning in sixth grade. I think of myself as not only a teacher but as a comedian.
用别人的肥胖开玩笑会伤害到别人,从我上六年级的时候就已经开始了伤害,我觉得我自己不是一个老师,我像一个喜剧演员。
But it did make me think: should we just accept unhappiness as a natural state of being?
但是这让我思考:难道我们就应理所当然地去接受不快乐吗?
Don't let me blame others of treason just because they don't think like me.
请别让我仅因他人同我思想迥异而认为他是背叛。
Meanwhile, I think I'd rather just bring some snacks and a bottle of mineral water with me next time I go to the bank.
还有,我觉得下次去银行的时候,我自己带上些点心和矿泉水就行了。
Being nearly nine years the wrong side of 40 it wouldn't occur to me to go anywhere near them; just think of all the books I could read, or conversations I could have, with all those hours instead.
在我40 年生活最近的9年中,我本来无论怎样也不会接触到这些网站;只要想想在那些时间里我能读多少书、我能聊多少天!
Just begging for my fingers to glide across its undulating surface. Whoa whoa! This post is getting dirty. Tell me, what do you guys think of it?
它看起来好像在祈求我的手指划过它起伏的表面,那告诉我,你们觉得它怎么样?
It has taken me 18 years and four children to believe him, and even now I think he just must be one of those rare men who is more interested in inner beauty.
我经过18年,生了四个孩子后才相信他,即使是现在,我还是觉得他一定那些对内在美更感兴趣的少见男人中的一个。
I like films that push me and I think I would get pretty bored and complacent if I was just doing one type of role.
我喜欢那些能够刺激我的电影,而且如果总是扮演一类角色我可能会觉得很无聊和飘飘然的。
I think I need help. I am a cyber slacker - powerless to resist the draw of the Internet. And it's not just me.
我觉得我需要帮助。我是一个计较机懒鬼——无力抗拒网络的诱惑。而且这样的人不止我一个。
One of the things I think was really useful for me developing just how I think about Israel.
我认为有件事对我非常有用,它使我形成了对以色列的看法。
M: Well, when anything bothers me and I'm feeling unhappy, I just try and think of nice things.
玛:当有些事会令我烦恼,我感到不快时,我就努力想着美好的事情。
I just like to think of it, it's easier for me to think of it, as the work that I do.
我喜欢这么想,这样比较简单,正如我做的功一样。
He said, 'I'm really tired, but I just have to color!' His passion for art reminds me how happy I am to be a writer, and I think of what he said whenever I get a rejection letter.
我被他的创作热情所感动了,也使我更加热爱我的写作。就算当一度被退稿时,我也总会想起他说的这句话。
If you had me picking just one, I don't think I could. They're just all kind of special in their own little way.
如果你要我选择一个我做不到,他们在细节上总有自己独特的地方。
There are a lot of people who just don’t think like me.
毕竟很多人的思维方式都与我不同。
When I think of you you will just miss me.
当我在想你的时候你会不会正好也在想我。
“It just makes me think that anyone can betray the law,” says Jamie Quinn, one of the children exploited by the judges.
“它只是让我觉得任何人都可能背叛法律。”一位名叫JamieQuinn的孩子这样说着,她是两位法官滥用权力的受害者之一。
"It just makes me think that anyone can betray the law," says Jamie Quinn, one of the children exploited by the judges.
“它只是让我觉得任何人都可能背叛法律。”一位名叫JamieQuinn的孩子这样说着,她是两位法官滥用权力的受害者之一。
In a video posted on the social networking site, he added:"I don't plan on having a tattoo. "It's just sometimes I wake up and I think, you know,I've got an idea of an image I would like on me.
贝克汉姆在上传至Facebook的一段视频中补充到:“我不会刻意去计划纹身,那只是有时候睡觉醒来,脑海中突然浮现了一个我希望将其留在我身上的画面。”
In a video posted on the social networking site, he added:"I don't plan on having a tattoo. "It's just sometimes I wake up and I think, you know, I've got an idea of an image I would like on me.
贝克汉姆在上传至Facebook的一段视频中补充到:“我不会刻意去计划纹身,那只是有时候睡觉醒来,脑海中突然浮现了一个我希望将其留在我身上的画面。”
He would not even think about lending me a helping hand with anything, yet I agreed to take the extensive eight hour round trip car ride, just to make moving less of a hassle.
他从来就没有想过要帮我,但我还是答应往返8小时开车送他,仅仅是为了减少一点旅途的寂寞。
But I think he's just dangling a carrot in front of me.
但是我认为,这仅仅是他在我面前说说诱惑我而已。
When you think I come from a town of just 4000 people, making it to Serie a was unbelievable for me, my parents and my brothers.
如果你能想到我来自一个仅有4000人的小镇,你就能想到来最高级别的联赛比赛对我,我的父母兄弟来说有多么大的意义。
When you think I come from a town of just 4000 people, making it to Serie a was unbelievable for me, my parents and my brothers.
如果你能想到我来自一个仅有4000人的小镇,你就能想到来最高级别的联赛比赛对我,我的父母兄弟来说有多么大的意义。
应用推荐