And the example you just gave the kid is scared because they are going to beat him up.
你刚刚给出的例子中，孩子被吓到，因为他们会打他。
That was the high water mark of two myths: That stocks 'always outperform,' and that you can't possibly beat the market, so you should stop trying and just give in to index funds.
当时正是两种传说的全胜时期：一个是股市总是表现出众，一个是你无法战胜市场，所以你应该停止努力，干脆向指数基金屈服。
LeGuin doesn't beat you over the head with normal fantasy tropes, the Earthsea Cycle is understated and an intriguing story that just happens to take place in a fantastical world.
蕾古音并不用普通的奇幻修辞打动你，《地海》就是这么一部朴素的，在一个奇妙的世界中发生的故事。
Pay attention to your thoughts. Don't beat yourself up if you have expectations. Just see them. Then toss them in the ocean.
关注自己的思想。有了期望也不要怨恨自己，看看它们，然后就把它们扔进海里。
Or, maybe you already have a decent memory and would just like to improve it so you can beat your buddies at Trivial Pursuit. Think of your mind as a series of disorganized file cabinets.
又或者，或许你的记忆力很不错，但是为了能在棋盘问答游戏中打败老友，你还是想改善一下记忆力。
So let's listen to a little bit of this music and I want you, maybe as a group to tap with your foot, your hand whatever, just the beat as you hear it.
我们一起来听一下,我希望你们也许以组为单位,一起用脚打拍,拍手,随你喜欢,一起打拍子
You just can't roll with the big three and a bunch of old dudes and expect to beat the best teams in the NBA.
你不能指望靠着三巨头加一群老人家去打败联盟最好的球队。
Just be careful not to beat your date too badly at whatever video game you decide to play.
无论选择什么游戏一定要注意不要把他打得太惨哦，你也不想你的初次约会变成一场游戏的狂热复仇吧！
It is quite possible that you presented yourself in the best possible fashion and were beat out by an extraordinary candidate who just offered more to the employer.
这是非常有可能的，你以最佳状态展现自己却会被另一位特别杰出的求职者打败了，只因为对方能满足雇主的更多需要。
Just want to see your original face, even if you beat the perfect surface is a mottled heart.
只是想看你最初的面目，即便你完美的表面下跳动的，是一颗斑驳的心。
You just add up your points and try to beat the dealer's hand.
你只要把你的牌点数相加，试著赢过庄家手上的牌就行了。
Arms is terrible and Fury is just too one-dimensional to give you the tools to beat a lot of truly great teams.
武器是可怕与骚动太一维给你的工具，战胜了许多真正伟大的球队。
This guy, Flash Thompson, he probably deserved what happened. But just because you can beat him up doesn't give you the right to.
弗莱士·汤普生这个人或许该打，但是你不能因为有打人的能力就有打人的权力。
Just figure out why you missed, and plan to beat that obstacle next time.
你只需要找到失败的原因，然后为下一次能够击败这个业障做准备。
Put very crudely, markets are efficient, so it is impossible to beat them and you should just join them.
我们可以非常粗略的认为，市场是有效的。因此，市场不可能被战胜，你应该加入它们。
You don't have to beat around the bush. Just tell me what the problem is so I can fix it.
我希望你说出他的真正意思，不要总是拐弯抹角的。
You'll never be able to control how everything turns out so don't beat yourself up - just keep checking where you are, making your choice and taking another step.
你永远不可能控制事情的结果，所以不要烦恼——只要坚持查看你做到了哪一步，做出选择并采取另一个措施。
I respect every team in the league, but you have to remember Chelsea beat a couple of the teams who had just come into the league.
我尊重联盟里的每个球队，但你必须了解切尔西当时赢的不少都是升班马。
Just you are brave to face the trouble and have confidence in yourself; you can beat the trouble at last!
只要你有勇气面对困难，并且对你自己有信心，最终你会打败困难！
Oh, good Lord. why don't you just take your clothes down to the river and beat them with a rock?
你还不如把衣服拿到河边，搁在石头上猛捶一阵？
If you are a true friend to someone, make sure you are there for them when they need yo_u , be willing to drop everything foe them in a heayt beat . Just love them like they deserve.
如果你是真正的朋友，你的朋友需要你时，你一定要在他们身边，愿意为他们放下手中的一切，对他们示以真挚的爱。
Just want to see your original face, even if you beat the perfect surface is a...
只是想看你最初的面目，即便你完美的表面下跳动的，是一颗斑驳的心。
Just want to see your original face, even if you beat the perfect surface is a...
只是想看你最初的面目，即便你完美的表面下跳动的，是一颗斑驳的心。
应用推荐