好吧,我保持不动。
When faced with so many options, the lion chooses to keep still and wait instead of attacking the man holding the chair.
当面对如此多的选择时,狮子选择保持不动并等待着,而不是攻击那个拿着椅子的人。
He was admitted to the bedroom daily after that, but was warned to keep still about his adventure and introduce no exciting topic.
从那以后,他每天都被允许进入卧室,但被警告不要谈论他的冒险经历,也不要提出任何令人兴奋的话题。
This sounded so imposing that Ben Weatherstaff became quite excited and really could not keep still.
这听起来是那么有气势,以至于本·威瑟斯塔夫变得十分激动,简直按捺不住了。
我就知道你闲不住。
Hold your breath and keep still.
屏住呼吸,不要动。
The children wouldn't keep still.
那些孩子不会一动不动的。
The doctor asked me to keep still.
医生叫我不要动。
Please keep still when I am taking your photo.
我给你拍照时,请不要动。
Please keep still while I take your photograph.
我为你拍照时请不要动。
Please keep still while I take your photograph.
我给你拍照时请别动。
Please keep still while you sit for your photograph.
请你在照相时摆好姿势别动。
They gave me a pair of her "wings," which I keep still.
他们给了我一对她的“翅膀”,我至今还保存着。
The photographer asked the guests to keep still for a moment.
这位摄影师要求客人们暂时不要动。
I hope that you could keep still for a while and stop going in and out.
我希望你能安静一会儿,别出出进进的。
OK. Now lean back a little and keep still. I'm going to shave your face.
好吧。请往后靠一点,不要动,我要给您刮脸了。
I rarely had free time. When she said, I know you can't keep still, she was telling the truth.
当她说“我知道你没办法闲得住”,她说的是事实。我很少有空下来的时候。
I will keep still and wait like the night with starry vigil and its head bent low with patience.
我会纹丝不动,静静地等待,如同群星守护的黑夜,忍耐地低首。
I will keep still and wait like the night with starry vigil and its head bent low with patience.
我要沉静地等候,像黑夜在星光中无眠,忍耐地低首。
Turn your face a little bit left, raise your hand and look straight forward. Great! now keep still! ready? go!
脸向左转一点,头抬高一点,眼睛平视,稍微笑一些,好,不动,准备照,好!
If you both creep down to the reeds and then keep still as statues, maybe the moorhen will come back with her chicks and you can see them close up.
如果你俩轻手轻脚地爬进芦苇丛,一动也不动地趴在那里,也许黑水鸡会带着她的小鸡回来的,这样,你们就可以在离得很近的地方观察这些小动物了。
Well, I have a bad trick of standing before the fire, and so I burn my frocks, and I scorched this one, and though it's nicely mended, it shows, and Meg told me to keep still so no one would see it.
是这样,我有个坏习惯,喜欢站在炉火前烘衣服,一次便把这件衣服烧坏了,虽经精心缝补,还是可以看出来。梅格要我别乱动,这样就不会让人看到。
Well, I have a bad trick of standing before the fire, and so I burn my frocks , and I scorched this one, and though it's nicely mended, it shows, and Meg told me to keep still so no one would see it.
是这样,我有个坏习惯,喜欢站在炉火前烘衣服,一次便把这件衣服烧坏了,虽经精心缝补,还是可以看出来。梅格要我别乱动,这样就不会让人看到。
Keep still while I brush your hair.
我给你梳头时你不要动。
Keep still while I fasten your shoe.
别动,我给你系鞋带。
每个人都保持不动!
Keep still, or you'll frighten the rabbit away.
别动,不然你会把兔子吓跑的。
Keep still, or you'll frighten the rabbit away.
别动,不然你会把兔子吓跑的。
应用推荐