这是我的一个关键的规律。
Take for example the key concept "loose coupling".
以关键概念“松耦合”为例。
Succession is the key concept of vegetation dynamics.
演替是植被动态的中心问题。
To navigate through the application a key concept is semantic zoom.
应用内导航有一个关键概念叫“SemanticZoom”。
The notion of components is a key concept in today's software design.
组件的概念是当今软件设计中的关键概念。
The key concept of the Gricean pragmatics is' speaker's meaning '.
格赖斯语用学的中心概念是‘会话含义’，即讲话者的言外之意。
The key concept is a development workflow called red-green-refactor.
关键概念是一种叫“红-绿-重构”的开发工作流。
A key concept to grasp is that crosscutting concerns divide into two different areas.
一个要掌握的关键概念是横切关注点分为两个区域。
The key concept is that it is the abstract base class that controls the workflow.
关键点是抽象类控制这个流程。
thegreatness that Fortune: the firstappearance of the key concept of fortunain The Prince.
命运：这是《君主论》的关键概念“fortuna”的第一次出现。
The aesthetic value is a key concept under construction of phenomenology by Moritz Geiger.
在盖格尔建构的现象学美学中，审美价值是一个重要的概念。
Navigational state is the key concept to enable the browser's back button for WebSphere Portal.
导航状态是为WebSphere Portal启用浏览器的“后退”按钮的关键概念。
When we illustrate explanation, we virtually explicate a key concept? Explanatory relevance.
讨论科学解释，实质上是在界定一个关键概念？ ？解释相关性。
Cheat sheets are a key concept in Eclipse user assistance and are getting increasingly important.
备忘单是Eclipse用户辅助中的关键概念，而且重要性还在日益增强。
The key concept in the successful implementation of this process is accurate inventory tracking.
这一过程成功的关键是对食材清单的精确跟踪。
Now that I have introduced the key concept of the scaling factor, I'll show you how to put it to use.
现在已经介绍了比例因子这个重要概念，下面来说明如何使用它。
The key concept in the successful implementation of this process is accurate inventory tracking.
成功执行这一程序的关键在于精确的库存跟踪。
Ester mentioned a key concept in Pitanguy's vision of plastic surgery's healing potential: self-esteem.
埃斯特提到了皮坦基整容手术的治愈潜能的观点一个关键概念：自尊。
The key concept is the introduction of a new, special row in the ResultSet, called the insert row.
主要思想是把一个特殊的新行引入到ResultSet中，称为insert row。
The key concept in this pattern is to understand that the request and response processing are decoupled.
这个模式的关键之处是理解请求和响应处理是分开的。
Customer lifetime value (CLV) is the key concept within CRM and it has become a main study area of CRM.
客户终身价值(CLV)是CRM中的一个核心概念，是当前国内外CRM研究的一个重要分支。
The key concept is probably that every piece of data in the system is tied to a location and is time-stamped.
核心概念是，系统中的所有信息都与某个位置联系起来，并被打上时间标记。
This is a key concept missing from social life and one that designers effectively propagate in their work.
这是社会生活中缺失的一个关键概念，也是设计师宣传的一个有效工具。
A key concept of SOA is to reuse assets across the enterprise, which is composed of both OLTP workloads and batch.
SOA有一个非常重要的概念，即在企业之间重用资产，它由OLTP工作负载和批处理组成。
A key concept is that patients themselves should have greater insight and control into information generated about them.
其中的一个关键观念是，病人本身应该更深入地了解和控制生成的关于他们自己的信息。
Besides targeting the testing, CTA reduces the number of required test runs with another key concept: cumulative results analysis.
除了确定测试目标，CTA还利用另一个关键的概念减少了所需的测试运行的数量：累积的结果分析。
Before describing the system architecture and the flow, let's introduce a key concept of this article, the concept of StereoCable.
在讨论系统架构和工作流之前，我们先来介绍本文的关键概念StereoCable。
The key concept here is that the configuration and maintenance of each node should be either identical or very minimally different.
此处的关键概念在于，各节点的配置和维护应该要么类似，要么将差异降至最低。
The key concept here is that the configuration and maintenance of each node should be either identical or very minimally different.
此处的关键概念在于，各节点的配置和维护应该要么类似，要么将差异降至最低。
应用推荐