• Article 24 of the Measures for the Administration of National Key Construction Projects.

    《国家重点建设项目管理办法》第二十四条。

    youdao

  • This project has been listed as Shanghai suburbs tourism is one of the key construction projects.

    目前该项目已列为上海市郊区旅游重点建设项目之一。

    youdao

  • For master policy business with the state key construction projects as its subject-matter insured.

    对于保险标的为国家重点建设项目的统括保单业务。

    youdao

  • Gypsum's comprehensive development project has been included in 2005 in Changde City of key construction projects.

    公司的石膏综合开发项目已纳入了2005年常德市的重点建设项目。

    youdao

  • The management center is one of the key construction projects of CBD with all development procedures and the right to develop obtained.

    该管理中心是CBD重点建设项目之一,已取得全部开发手续和开发权。

    youdao

  • The customers are distributed in Japan, us, Europe and other international markets, as well as domestic various key construction projects and big enterprise.

    客户分布在日本、美国、欧洲等国际市场以及国内重点工程和大型企业。

    youdao

  • The construction quality is the key to guarantee building projects investor economic interests and the life and property of users in key construction projects.

    建筑工程施工质量是保障工程项目投资方经济利益的关键、是保障建筑工程使用者生命财产的关键。

    youdao

  • Talented personnel are encouraged to flow to industries and sectors with special state backup and state key construction projects and major scientific research undertakings.

    鼓励人才向国家重点加强的行业、部门以及国家重点建设工程和重点科研项目流动。

    youdao

  • V. Preliminary work: the feasibility study has been finished; the Project has passed the review since 2012 and been listed in 2013 key construction projects of Fujian Province.

    项目前期工作进展情况:已完成可研,2012年已立项,已列入2013年福建省重点建设项目。

    youdao

  • The base construction has been listed in the key construction projects in the Yuhua District and enjoys all preferential policies of key construction projects in the Yuhua District.

    基地已纳入雨花区重点工程建设项目,享受雨花区重点工程建设项目的所有优惠政策。

    youdao

  • Sewage treatment plants, urban drainage network transformation, rivers, such as the comprehensive rectification of the large number of key construction projects has lagged far behind.

    污水处理厂、城市排水管网改造、河道综合整治等一些关键性的大项目建设明显滞后。

    youdao

  • Notable achievements were scored in the construction of infrastructure including energy, transport and telecommunications facilities and other key projects.

    能源、交通、通信等基础设施和重点工程建设成效显著。

    youdao

  • Jiangsu LNG project is the first independent design, independent procurement, self construction, self-management and self-drive national key energy projects.

    江苏LNG项目是中国第一个自主设计、自主采办、自主施工、自主管理并将自主开车的国家重点能源工程。

    youdao

  • Risk management has been a key factor to influence the success of construction projects .

    风险管理已成为影响工程项目成功与否的关键因素之一。

    youdao

  • Second, we will focus on energy conservation in key enterprises and construction of key projects.

    二是抓好重点企业节能和重点工程建设。

    youdao

  • The environmental evaluation of tailings reservoir projects is one of the key factors of the tailings reservoir construction.

    尾矿库工程的环境评价是进行尾矿库建设的关键因素之一。

    youdao

  • Concentrating strength on supporting the construction of key infrastructure projects.

    集中力量援建基础设施重点工程。

    youdao

  • The effect of blasting vibration on an adjacent tunnel and its control is a key technology during the construction of hydraulic, railway and traffic projects.

    爆破震动对邻近隧洞的影响及其控制是水利、铁道、交通等工程建设过程中的关键技术问题。

    youdao

  • Optimal configuration and dispatch of construction machinery group becoming the key factor that influencing the process, quality and economy of these projects.

    工程机械施工机群优化配置与调度决定着整个工程的进度、质量和效益。

    youdao

  • Alar to Aksu railway construction projects is listed in the key projects of Corps, the planning has initiated.

    阿拉尔至阿克苏铁路建设项目列入兵团重点项目,已启动规划。

    youdao

  • Most construction units focus on the audit settlement of air defense projects, and ignore the control of the formation process of cost, especially the key aspects of the control.

    多数建设单位均将工作重点放在人防工程的竣工结算的审核上,忽视了对造价形成过程的控制,尤其是对其中的关键环节的控制。

    youdao

  • In case of demolition of houses because of key municipal urban construction projects, the construction unit shall apply to the SMHLRA.

    重大市政建设项目拆迁房屋的,应当向市房地资源局提出申请。

    youdao

  • In the control of construction schedule for hydropower projects, risk analysis of the schedule is a key.

    工程施工进度风险分析计算是施工进度控制中的重要环节。

    youdao

  • You should, according to the provisions of law and state policies, properly try the cases of disputes over contracts on the construction of national major or key projects.

    要依照法律规定,结合国家政策,妥善审理好涉及国家重大工程、重点项目的建设工程施工合同纠纷案件;

    youdao

  • In contracting of power communication projects, there exist such key problems as total price, construction quality and phase prices.

    电力通信工程建设承包存在工程项目总造价、通信工程质量和施工阶段造价等关键性问题。

    youdao

  • Site management in the international oil cooperation projects is the basic management in the front line of construction, which takes the key role in the success of projects.

    国际石油合作项目的现场管理,是施工第一线的基础性管理,对项目成败起着关键性作用。

    youdao

  • Construction quality is the key to determine the engineering construction projects succeed or loss, it's also the core to improve the economic benefits, social benefits and environmental benefits.

    工程质量是决定工程建设项目成败的关键,是提高经济效益、社会效益和环境效益的核心。

    youdao

  • It was in charge of water conservancy projects and the key civil engineering construction.

    它主管水利工程和重要的工程建设。

    youdao

  • It was in charge of water conservancy projects and the key civil engineering construction.

    它主管水利工程和重要的工程建设。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定