The 2002 World Cup in Japan and Korea will be the 17th event, but the first to be jointly hosted.
2002年在日本和韩国举办的世界杯将是第17届，但却是第一次联合主办。
USA, Japan and Korea had all previously staged the FIFA World Cup finals, with Japan and Korea becoming the tournament's first joint-hosts back in 2002.
美国，日本和韩国都曾主办过世界杯，2002年日本和韩国在世界杯历史上第一次联合举办了此项赛事。
After many rejections, he attended college, received a professional contract in Japan and had an international coming-out party at the 2002 World Cup in Japan and South Korea.
在受到许多的拒绝之后，他上了大学，在日本获得了职业合同，在2002年韩日世界杯上有了一个国际未来。
Many football fans travelled to Japan and South Korea to watch the World Cup.
许多足球迷到日本和韩国观看世界杯比赛。
Brazil was the winner of 2002 FIFA World Cup Korea/Japan.
巴西队曾获2002年韩国/日本世界杯足球赛的冠军。
The football fans received good treatment in Korea and Japan during the World Cup championship.
在韩日世界杯比赛期间球迷受到友好的接待。
One thing is certain, though: Bora Milutinovic will be making World Cup history in Japan and Korea this summer.
不过，有一件事是肯定的：今年夏天，博拉·米卢蒂诺维奇将在日韩创造世界杯的历史。
South Korea hosted the Summer Games in 1988 and the World Cup soccer finals together with Japan in 2002.
韩国在1988年举办了夏季奥运会，并在2002年和日本一起举办了世界杯足球赛。
Held since 1958 alternately in Europe and the Americas, the World Cup broke new ground with the Executive Committee's decision in May 1996 to select Korea and Japan as co-hosts for the 2002 edition.
自从1958年在欧洲和美洲瓜代进行后，1996年五月当国际足联履行委员会选择韩国和日本作为2002年世界杯的进行国后，世界杯又初创了一个新的区域。
As the quality of life grew, the importance of lighting was taking its role to play. 2002, Korea vs Japan World Cup was a turning point of this kind of phenomenon.
但随着生活水平的提高，照明才渐渐走上了历史的舞台。而2002年韩国对战日本的世界杯比赛正式打开了韩国照明行业的兴盛局面。
A few months before the 2002 World Cup in Japan and South Korea, Beckham was injured during a Champions League match.
就在2002年韩日世界杯开赛前几个月，贝克·汉姆在欧洲冠军杯联赛的一场比赛中负伤。
Held since 1958 alternately in Europe and the Americas, the World Cup broke new ground with the Executive Committee's decision in May 1996 to select Korea and Japan as co-hosts for the 2002 edition.
自从1958年在欧洲和美洲交替举办后，1996年5月，国际足联执行委员会选择韩国和日本作为2002年世界杯的联合东道主。
The South Korean team reached the semi-finals in the 2002 World Cup co-hosted by Japan and South Korea.
在2002年的日韩世界杯的角逐中，韩国队挺进了二分之一决赛。
In the World Cup held in Korea and Japan, the magical striker won the Golden Shoe award and tied Pele Brazilian record for career World Cup goals with 12.
在韩日举行的世界杯上，这位神奇的前锋获得金靴奖，以12粒进球平了贝利创造的世界杯进球纪录。
Japan and South Korea were the objects of the worlds attention during the 2002 world Cup.
2002年的世界杯期间，日本和韩国成为了举世瞩目的焦点。
2002 in South Korea and Japan World Cup, the final pre-Kahn was elected the best goalkeeper and best player.
2002年韩日世界杯，决赛前卡恩当选最佳门将和最佳球员。
A few months before the 2002 World Cup in Japan and South Korea, Beckham was injured during a Champions League27 match.
就在2002年韩日世界杯开赛前几个月，贝克·汉姆在欧洲冠军杯联赛的一场比赛中负伤。
The 2002 Japan-Korea World Cup ended with its miracles, dark horses, and many unexpected problems.
已经结束的2 0 0 2年韩日世界杯足球赛，以其奇迹诞生、冷门迭爆、问题丛生而备受世人关注。
When I went to Japan for the first time, Japan and Korea were preparing to jointly host the World Cup in 2002 so there was a lot of cultural exchange going on, " she said."
我第一次去日本的时候，正值2002年日韩联合举办世界杯的时候，所以随之而来有许多的文化交流，”她说道。
When I went to Japan for the first time, Japan and Korea were preparing to jointly host the World Cup in 2002 so there was a lot of cultural exchange going on, " she said."
我第一次去日本的时候，正值2002年日韩联合举办世界杯的时候，所以随之而来有许多的文化交流，”她说道。
应用推荐