"I'm kind of honored to be thought of as a dragon lady," she said.
“我很荣幸被看作是一个龙女”,她说。
While that might make me temporarily glad, in the long run, it's just another step in the gantlet of Asian stereotypes: math nerd, geisha, dragon lady.
这或许会让我高兴一时,但从长远来看,却加剧了对亚裔的刻板印象:数学呆子、艺妓和恶龙女。
We should try to find the dragon lady one for the bash.
我们应该努力找到一个龙女。
Should your girlfriend happens to be a dragon lady, are you going to breakup with her?
假如你的女友成了凶恶的女人,你要与她分手吗?
Those wishing to vilify Ono as a scheming individual found that the term "dragon lady" served their purposes rather well, and they never seemed to shrink from applying it.
那些试图诽谤小野,将小野丑化为一个诡计多端的人,发现“龙女”一词正合他们的目的,并且他们似乎从来没有不愿意运用这一术语。
That dragon lady told her husband she had three gigolos to his face.
那位女强人当着她丈夫的面,公开有三位小白脸。
That dragon lady have three gigolo under her husband's nose.
那位女强人当著丈夫的面,公开有三位小白脸。
Do you want to be a dragon lady or a woman behind your man?
你想做个女强人还是做个男人背后的女人?
I even read a book about her. Its name is "Dragon Lady".
我还看过一本关于她的书呢,名字叫做《龙女》。
I think a dragon lady will spent more time in her work, I know, she also want to become a good wife, but, everyone's spirit is limited.
我想一个女强人会花很多时间在工作上,当然我知道她也想成为一个好妻子,但是,每个人的精力都是有限的。
They call her the dragon lady because she is always yelling at children.
他们把她叫做母夜叉,因为她总是对着孩子大吼大叫。
本杰明:《龙女》?
As a man, frankly to say, I don't like to treat a dragon lady to my wife.
坦白讲,作为一个男人,我不喜欢一个女强人作为妻子。
The main grapes in Penglai area are Rose Flavor, white Feather, Elegant Lady Flavor, Snake-dragon pearl etc.
蓬莱地区的主要葡萄品种有玫瑰香、白羽、贵人香、蛇龙珠、梅鹿辄、佳里酿、北醇等。
The main grapes in Penglai area are Rose Flavor, white Feather, Elegant Lady Flavor, Snake-dragon pearl etc.
蓬莱地区的主要葡萄品种有玫瑰香、白羽、贵人香、蛇龙珠、梅鹿辄、佳里酿、北醇等。
应用推荐