Another piece went right through a backyard trampoline, evoking a mother's lament, "Those damned kids ..."
另一块碎片正好打穿一张摆在后院的蹦床，惹得那家母亲哀叹：“这些可恶的孩子……”
Another piece went right through a backyard trampoline, evoking a mother's lament, "Those damned kids ..."
另一块碎片正好打穿一张摆在后院的蹦床，惹得那家母亲哀叹：“这些可恶的孩子……”
Yet Walmart's year-over-year online sales only grew 7 percent, leading its CEO to lament "Growth here is too slow."
然而，沃尔玛的网上销售同比仅增长了7%，导致其总裁哀叹“增长太慢”。
Ken began to lament the death of his only son.
肯为他独生子的去世开始感到悲痛。
She spoke of the professional woman's lament that a woman's judgment is questioned more than a man's.
她谈到职业女性的悲哀，即女性的判断会比男性的遭到更多的置疑。
This is not a time to lament and whine but to take thoughtful, positive actions.
现在不是悲哀和抱怨的时候，而是采取深思熟虑、积极行动的时侯。
VW’s lament is also Germany’s.
大众就是德国的缩影。
我们哀悼它的消失。
Diana let out a sharp cry of lament.
Diana发出一声悲恸的尖锐的哭声。
Now all she can do is lament “I'm tired to death.”
如今，她所能做的不过的哀叹一声“我累得要死。”
Many Brazilians lament the contrast between these two worlds.
很多巴西人为这两个世界的巨大的差异而感到悲痛。
Over the years, I’ve heard people lament about signs like these.
几年来，我听过不少关于征兆的悲痛的故事。
They shall not lament for him, saying, Ah Lord! Or, Ah his glory!
或说，哀哉。我主的荣华。
Don't lament small failures, especially if they are not important.
不要为小的得失而悲伤，尤其是那些无足轻重的。
Many people dread death, and lament that they have not "dying grace."
有许多人怕死，叹息自己并没有得到神在临终时所给的祝福。
Parents in the rest of Britain commonly lament their poor local schools.
英国其他地区的父母们通常会抱怨他们当地学校条件差。
Parents in the rest of Britain commonly lament the ir poor local schools.
英国其他地区的父母们通常会抱怨他们当地学校条件差。
Record my lament; list my tears on your scroll - are they not in your record?
求你把我眼泪装在你的皮袋里。这不都记在你册子上吗？
The gates of Zion will lament and mourn; destitute, she will sit on the ground.
锡安（原文作他）的城门必悲伤，哀号。 他必荒凉坐在地上。
His lament about improving the QA team's efficiency made me think about... golf.
他对提高QA团队的效率所表现的悲伤令我想起了…高尔夫。
For himself, he grew desperate: his sorrow was of that kind that will not lament.
至于他自己，变得绝望了，他的悲哀是属于哭不出来的那种。
Rather than lament, think about the actions you can take to improve your situation instead.
如果你可以为了改善生活而采取的措施，而不是一味地抱怨。
I still lament how fat I am getting, but I certainly would be much more so without walking.
我仍在感慨自己越来越胖，但我肯定没有步行，我会更加难过。
Music executives worry about rising piracy and lament the lack of streaming services like Spotify.
音乐界高管们担心盗版的增长，哀叹缺乏像Spotify的流媒体服务。
There's lyric poetry, there's love poetry, there are proverbs, there are psalms of Thanksgiving and lament.
有抒情诗，有爱情诗，有谚语，有感恩，悲叹时的圣咏诗。
Forest dwellers lament being caught between Maoist bandits, exploitative miners and thuggish security men.
森林的原住民在尼共强盗，疯狂掠夺的矿工，残忍的保安之间叫苦不迭。
Forest dwellers lament being caught between Maoist bandits, exploitative miners and thuggish security men.
森林的原住民在尼共强盗，疯狂掠夺的矿工，残忍的保安之间叫苦不迭。
应用推荐