Lao-zi is a quintessence of Chinese famous intellectuals who were apotheosized successfully.
在中国文化名人中,老子是被成功神化的典型。
This paper points out that the ideology of Lao-zi was originated from Guicang but not from Zhouyi.
《老子》五千言的思想源自殷易《坤乾》(即《归藏》),不是源自《周易》。
As a Chinese traditional classic book, Lao-zi has been attached much importance, and has rushed many research works about it.
《老子》作为中国传统文化经典,历来受到人们的重视,研究成果颇丰。
The broad communion of the eastern and western art gives the post -modernism art and the aesthetics of Lao-zi and Zhuang-zi a chance to fuse and collide .
东西方艺术的广泛交流给后现代艺术与老庄美学带来融会与碰撞的契机。
The third part: This part elaborates the Health-preserving-thoughts of Lao-Zi and Zhuang -Zi and their activities, basing on the Taoist philosophy of Pre-Qin dynasty.
第三部分:从先秦道家哲学基础之上来阐述老子、庄子的养生思想以及养生实践活动。
By exploring the internal evidence of Guodian Lao-zi, this article points out that its idea of 'virtue' implies both morality and physics, and is an ontologized and concrete .
本文发掘内证,阐述郭店竹简本《老子》“德”的含义既有人伦,更有物理,是一个本体化、物化了的概念。
I am not teasing Lao Zi, but the level of recognization a thousand years ago is far behind that of today.
不要以为我在调侃老子,而是千年前的认知与现在的认知是肯定落后的。
Ancient Greece produced great philosophers like Socrates, Plato and Aristotle, while China produced great thinkers such as Lao Zi, Confucius, Zhuang Zi and Sun Zi.
在古希腊,曾涌现出苏格拉底、柏拉图、亚里士多德等众多先哲,而在古代中国,也曾诞生了老子、孔子、庄子、孙子等伟大思想家。
Famous philosophers in this period included Lao Zi, Confucius, mo Zi and Sun Zi.
老子、孔子、墨子、孙子等就是这个时期的代表人物。
From the perspective of Lao Zi, man and nature creates each other in the Tao. Man cultivates himself as cultivating the nature. Man and nature are united in essence.
从老子的思想来看,人与自然在道中是相互生成的,人在成就自然的同时也成就了自身,所以人与自然在本质上是统一的。
As two classics of traditional Chinese culture, Lao zi and Zhouyi are venerated as a wisdom collection of ancient Chinese society.
《老子》与《周易》是中国传统文化中的两部经典,是中国古代社会的智慧结晶。
This paper recounts the three important breakthroughs in the interpretation of the philosophical thought of Lao Zi in the history of ancient Chinese Laoism.
本文论述了中国古代老学史上对《老子》哲学思想解释的三次重要突破。
As the representational work in ancient Chinese philosophy, Taoism by Lao Zi displays an incomparable integrity and harmony in annotating the nature, life and society.
《老子》作为中国古代颇具代表性的哲学著作,在诠释宇宙自然及社会人生方面具有其他学派不可比拟的远非消极的整体和谐。
The core of Lao Zi s ideology is the concept of "Tao", the connotation of which is "naturalness" and "action through inaction."
老子思想的核心概念是“道”,而道最根本的性质是“自然”、“无为而无不为”。
Lao zi early gave us the answers.
《老子》早就给出了答案。
The typical examples are the Taoist Lao Zi and Tai Yi Sheng Shui and the Confucian Wu Xing and Cheng Zhi Wen Zhi, of which some are either long lost or not found to be recorded.
在道家有《老子》、《太一生水》 ,在儒家有《五行》、《成之闻之》 ,其中一些是久已失传或不见于载籍的古佚书。
The second part is mainly to clarify the background and the source of thought of pre-Qin Daoist's life view about Lao Zi and Zhuang Zi, that's also the foundation for the back part of the text.
第二部门是说明先秦道家的性命思惟发生的时期背景和思惟来源,为后面部门的铺开提供基本。
"As the natural Founder, in his book" Laozi "a consistent philosophy of Lao zi tap into the natural thinking style."
作为自然主义的开山鼻祖,在《老子》一书中一以贯之的自然主义思想成为老子哲学独到的风格。
Abstract: Dao is the core concept in Lao Zi . Lao Zi feels it is very hard to say this concept, but he try his best to say it. This article studies what and how he says the Dao.
提要 :“道”是《老子》哲学的核心范畴,对道与言的紧张,《老子》有深切的感受,《老子》为解决这一紧张进行了种种创造性的尝试,本文对此进行了初步的梳理和探究。
Abstract: Dao is the core concept in Lao Zi . Lao Zi feels it is very hard to say this concept, but he try his best to say it. This article studies what and how he says the Dao.
提要 :“道”是《老子》哲学的核心范畴,对道与言的紧张,《老子》有深切的感受,《老子》为解决这一紧张进行了种种创造性的尝试,本文对此进行了初步的梳理和探究。
应用推荐