I met her again three years later.
三年后我又遇见她了。
Twelve hours later she was all smiles again.
十二小时之后,她又喜笑颜开了。
Our paths were to cross again many years later.
许多年以后我们又不期而遇了。
Only later did she discover a talent for writing.
她后来才发现自己的写作天分。
His later years were devoted largely to charitable work.
他晚年主要从事慈善工作。
A decade later, the company has gone from strength to strength.
10年后,该公司越来越兴旺了。
His wartime exploits were later made into a film and a television series.
他战时的英勇事迹后来被改编成了电影和电视剧。
The first year provides students with a sound theoretical basis for later study.
第一年为学生以后的学习奠定坚实的理论基础。
Most schools teach children lowercase letters first, and uppercase letters later.
大多数学校先教孩子们小写字母,后教大写字母。
Time flew and years later he saw her again.
时间飞逝,几年后他又见到了她。
Four days later, she gave birth to a baby elephant.
四天后,她生下了一头小象。
Lucy told me later that it was my sincerity that made her willingly accept me.
露西后来告诉我,是我的真诚让她心甘情愿地接受了我。
Seven years later, I graduated from the University of Texas at the top of my class.
七年后,我以全班第一的成绩从德克萨斯大学毕业。
In the wild, these birds store food for retrieval later during periods of food scarcity.
在野外,这些鸟会储存食物以备日后食物短缺时再取用。
Elephants establish long-term friendships, recognizing and remembering their friends years later.
大象会建立长期的友谊,多年后仍然能记住和认出它们的朋友。
More than 4,000 years later, Lu Yu, "the saint of tea", mentioned Shen Nong in his book Cha Jing.
4000多年后,“茶圣”陆羽在他的著作《茶经》中提到了神农。
Wu started to learn to skate in 2004, and six years later he became a member of the national team.
2004年,吴开始学习滑冰,六年后,他成为了国家队的一员。
Four days later, the sun was shining and the tight-packed frozen snow was crackling under every step.
四天后,阳光明媚,冻结得硬硬的雪在脚下噼啪作响。
Most people's minds function at a high level even in their later years, according to researcher Timothy Salthouse.
研究人员蒂莫西·索尔特豪斯称,大多数人即使到了晚年,思维能力仍处于较高水平。
Talking to parents about everyday stuff builds a bond that can help you discuss something more serious with them later.
和父母谈论日常琐事可以建立一种联系,这种联系有助于你以后和他们讨论更严肃的事情。
Ruth Simmons joined Goldman Sachs's board as an outside director in January 2000; a year later she became president of Brown University.
2000年1月,鲁思·西蒙斯加入高盛董事会,担任外部董事;一年后,她成为布朗大学的校长。
Four years later, he began to learn to perform the Monkey King, a traditional character from the Chinese classic story Journey to the West.
四年后,他开始学习表演中国经典故事《西游记》中的传统角色美猴王。
This important study demonstrates that the more fiber you eat during your high school years, the lower your risk is in developing breast cancer in later life.
这项重要的研究表明,一个人在高中时期摄入的纤维越多,在以后生活中患乳腺癌的风险就越低。
应用推荐