Viewing society and life from the Angle of peoples spirit, emotion and attitude, Pans essays lay stress on social cultural criticism.
潘氏美文以人的精神情态为着眼点,以人情世态为聚光镜来看取社会、看取人生。
The design of graphic symbols should not only pay attention to the expression of content but also lay stress on the expression of form.
图形符号的设计除注重内容的表达之外,还应强化形式的表达。
Therefore, the teachers should lay stress on the art of teaching and the techniques of teaching in order to better the result of teaching.
教学时要注重教学艺术,讲究教学技巧,以提高教学效果。
The theoretical models of the new system economics, which are based on the trade cost theory, lay stress on the researches of the system and the economic growth.
新制度经济学的理论范式以交易成本论为基础,注重制度和经济增长的研究。
We must lay stress on self reliance.
我们必须强调自立更生。
We will lay stress on industrial structure optimization while using FDI.
中国在利用外资时应该注重利用外资实现产业结构的优化。
Higher Vocational Education should lay stress on speciality and practicality.
本文指出高等职业教育应注重教育的专业性、实用性。
This lesson will lay stress on comparing the eastern customs with the western customs.
这堂课着重在比较东方与西方的习俗。
The cost control of capital construction ought to lay stress on the dynamic control in the whole process.
基本建设的造价控制应注重全过程的动态控制。
Jiaozuo is rich in the tourism resources, so while exploiting the natural views, we should lay stress on the humane resources.
焦作的旅游资源非常丰富,在开发自然景观的同时,应注重人文资源的开发。
Conclusion To increase the cure ratio and ensure the survival quality, we should lay stress on prevention and cure of the syndrome.
结论蛛网膜下腔出血患者护理工作的重点是防治并发症,提高治愈率,保障患者生存质量。
In the course of the training of the information clients, should lay stress on lecturing the procedures of constructing the individual digital library.
在信息用户培训过程中应重点讲授个人数字图书馆的构建步骤。
The solutions are to lay stress on the type selection of a pump when it is designed, and to engage in technical reform for the pump impeller when it is used.
解决的方法有:设计时注重油泵的选型,应用中对泵的叶轮进行技术改造。
The economism value idea which lay stress on unduly economic interest in Western traditional reason management theory is challenged more and more in real life.
西方传统理性管理理论中过于注重经济利益的经济主义价值理念在现实中受到了愈来愈多的冲击。
Depending on economics, the traditional legal science that used to lay stress on qualitative and abstract analysis then acquires the ability of quantitative analysis.
由于依托经济学,注重定性和抽象分析的法学开始具备了定量分析的功能。
I lay stress on the study of foundation subjects (courses) as well as attaching importance to the cultivation of capability (ability) during my four years at the university.
大学四年,我既注重基础课的学习,又重视对能力的培养。
To represent the true and heart-stirring image of figures in the new report, we should lay stress on the description of details, concrete action, personalized language, etc.
要在通讯中再现真实感人的人物形象,就要从细节描写、行动描写、个性化语言描写和适当的点评等方面去努力。
Secondly, I lay stress on discussing four sub-principles of international economic justice including equivalence of opportunities, not harm, mutual benefit and modest distinction.
其次,作者重点分析了国际经济公正的四个子原则:机会均等、无害、互利和适度差别。
In this paper, the authors lay stress on analyzing the application problems of shooting, dribbling past opponents, and defending techniques in the matches of juvenile football players.
本文通过现场统计与观察,着重分析了少儿足球运动员在比赛中的射门、运球过人以及防守等技术的运用情况。
Our saying is: lay stress on honesty, high quality, highly effective services. We have already established business relations with companies of Japan, Korea, America and other countries.
我们本着“诚信、优质、高效”的服务理念积极开拓国际市场,多年来与日、韩、美等国的多家公司建立了良好的合作关系。
It deconstructs the internal and external reasons, lay stress on the main cause, and pays due consideration to secondary cause, meanwhile, it presents practical solutions to this problem.
对环境行政执法难的内外因进行解构,分清主次,着重解决影响环境执法难的主因,并适当关注影响环境执法难的助因,同时基于应然立场提出解决问题的实践进路。
It is a common understanding that in the 21st-century, foreign language teaching ought to lay stress on training cross-disciplinary English language personnel with foresight and creativity.
21世纪的英语专业教学应着力培养具有前瞻性、创造性的复合型英语人才,这已成为人们的共识。
Capital construction management should lay stress on the key points, manage the units in charge of construction and take effective management measures to promote the quality of construction.
在工程建设管理中突出重点,抓好施工管理的“三支队伍”建设,采取有效管理措施,促进工程质量上台阶。
This paper provides personal suggestions on health management pattern in China by analyzing potential danger of health and health situation of our residents and how people lay stress on health, etc.
通过对我国居民健康危险隐患、健康程度、人们对健康重视程度等方面的分析,针对我国的健康管理模式提出了笔者的建议。
The paper lay stress on covering the status of the teaching quality of medical students' graduation field work and put forth countermeasures and Suggestions as to how to improve the practice quality.
文章着重分析了医学生毕业实习教学质量的现状,并就如何提高毕业实习质量等问题提出了对策和建议。
The paper lay stress on covering the status of the teaching quality of medical students' graduation field work and put forth countermeasures and Suggestions as to how to improve the practice quality.
文章着重分析了医学生毕业实习教学质量的现状,并就如何提高毕业实习质量等问题提出了对策和建议。
应用推荐