They will lie in the dust, mutilated by our shameless greed.
它们将因我们无耻的贪婪而毁伤,倒在尘土上。
Long did I lie in the dust of Egypt, silent and unaware of the seasons.
我在埃及的尘土里躺了很久,默默无言,不晓季节的变换。
Long did I lie in the dust of Egypt, silent and unaware of the seasons.
我长久地躺在埃及的漫天沙尘里,沉默着,忘却了季节。——纪伯伦《沙与沫》。
We pray for strength and humility, and some messenger of Satan torments us until we lie in the dust crying for its removal.
我们求能力和谦卑,神却给我们撒但的苦害。直到我们躺在尘土里求告他。
Awake and sing, you who lie in the dust! Let your dew fall, o Lord, like a dew of light, and the earth will throw out her dead.
睡在尘埃中的人们都要苏醒歌咏,因为你的朝露是晶莹的朝露,大地将抛出幽灵。
And now the sun threads upon me with a thousand feet that I may lie again in the dust of Egypt.
太阳倾斜万丈,打在我的身上,或许该是时候躺在这埃及的尘上了。可!等等!
His bones are full of the sin of his youth, which shall lie down with him in the dust.
他的骨头虽然有青年之力,却要和他一同躺卧在尘土中。
They shall lie down alike in the dust, and the worms shall cover them.
他们一样躺卧在尘土中,都被虫子遮盖。
Purification is mainly done by adding zinc dust to the solution. As all the elements to be removed lie below zinc in the electrochemical series they can be precipitated by cementation.
净化过程主要是加入锌粉到溶液,这样所有电位序在锌之后的元素都被置换出来并且凝固沉淀下来。
Broom in hand, you must learn to sweep; Don't lie in bed, fancying that a gust of wind will somehow rise and blow all the dust away.
手里拿着扫帚就要研究扫的办法,不要躺在床上,以为会来一阵什么大风,把灰尘统统刮掉。
All the secrets lie in the treetop, white papers, dust and footprints.
秘密全部在树梢上,白色的纸,灰尘和脚印。
All the secrets lie in the treetop, white papers, dust and footprints.
秘密全部在树梢上,白色的纸,灰尘和脚印。
应用推荐