Dim light and soft music are supposed to produce a romantic atmosphere.
据说微弱的灯光和轻柔的音乐可以制造一种浪漫的气氛。
Removing process of light and soft impurity that is medium and low density is introduced.
介绍了煤中低密度轻软杂质清除的工艺过程。
I love the quiet and chaste in winter, the light and soft cold wind can make you always clear!
我喜欢冬天的安静、纯洁,微微的寒风总能让人保持清醒;
The horse should remain 'on the bit' with a supple poll, maintaining a light and soft contact.
马维持\'受衔\ ',项部柔软,保持轻松、柔和的接触。
Fine silk has long been appreciated in China for its richness of color, its light and soft texture, and its beauty.
在中国,精美的丝绸因其色彩鲜艳、质地轻软、图案美丽而长期受人喜爱。丝绸是用蚕吐的丝制成的一种神奇的纺织品。
The original star hotel style, the design of pure white, light and soft, and comfortable, give you a general feeling of a home.
原汁原味的星级酒店风格,洁白纯净的款式,轻盈柔软、尊贵舒服,给你一个家一般的感觉。
It has the skin calming and softening function. The light and soft formula makes it not greasy. It is suitable to all kinds of skin.
具有安抚和柔软肌肤的功效,因其轻柔的配方,不油腻,适合任何肌肤使用。
With the light and soft quality, this product can balance face tone and increase the skin luster and flexibility. It is suitable to all kinds of skin.
特别轻盈的质地,平衡面部肤色。增加皮肤光泽和弹性,适合于任何皮肤使用。
By this unique technology, SPU sole is very light and soft, exquisite as paste for surface and good resilient and other features which are more than PU in many performance.
通过这种独有的技术,SPU鞋底具有极其轻便柔软,表面细腻如膏,回弹力好等特点,在许多性能上都超过了PU。
Empaistic glass is with a transmittance in the optical characteristics of non-transparent, allows light and soft, and plays the role of guarding the privacy and a certain decorative effect.
压花玻璃在光学上具有透光不透明的特点,可使光线柔和,并具有隐私的屏护作用和一定的装饰效果。
No matter how soft the light is, it still fades carpets and curtains in every room.
不论光线多么柔和,它仍然会使每个房间的地毯和窗帘褪色。
The world is full of yin and yang: dark and light, soft and hard, female and male.
世界充满了阴阳:暗与亮、软与硬、女性与男性。
His hard walls seem soft to touch, admit light, wind and stillness.
他那坚固的墙体看起来很柔软,能接纳风,光与静谧。
Like most pretty things, they are a little high-maintenance and a bit picky: they like light, but only north-facing; they hate draughts; and they only like soft water.
像大多漂亮东西一样,它们几乎不需要高保养费用和不挑剔:它们喜爱光线,但只是面北,它们厌恶干燥并只喜欢软水。
But when I pulled out my pack it was too light and stray bits of tobacco made that soft rustling sound so I knew I was out of cigarettes.
可是当我翻开我的包时,我才发现,它如此轻,里面只有些残留的烟渣,发出簌簌的声音,我的烟,抽完了。
Look for the light and what it's doing in each of your images. Is it hard or soft, defuse or directional?
拍照前先确定一下光源,它是硬的还是软的,是无向的还是有向的。
Drop Shadow with Soft Light blend mode, 100% opacity, 5px Distance and Size.
阴影为柔光模式,100%透明度,5px的距离和的大小。
So, let's look, Act II Scene II. You remember this, Romeo: "but soft, what light through yonder window breaks. It is the east, and Juliet is the sun."
让我们一起看,第二幕第二场,你们记得吧,罗密欧说,但是,温和的,那边窗子里,亮起来的是什么光,那就是东方,朱丽叶就是太阳?
35% as thermal radiation; made up of a wide range of the electromagnetic spectrum, including infrared, visible, and ultraviolet light and some soft X-ray emitted at the time of the explosion; and.
35%为热辐射,由宽幅电磁频谱组成,包括红外线、可见光、紫外线,以及一些爆炸瞬间释放出的软x射线。
Chinese paper laterns are perfect for achieving soft lighting because they nicely diffuse the light and spread the glow in all directions.
中式纸灯笼能够提供柔美的灯光,因为这种纸灯笼能够让灯光均匀、柔和的散射到各个方向。
You turn the door knob, step over the door threshold and find this beautiful room that just feels like a soft glowing light.
你转动门把手,跨过门槛进入门内,发现这个漂亮的房间感觉起来有些像是用柔和辉光构建的。
The end product, after a good wash and light roasting, lacks the bitterness of ordinary coffee and has a unique, soft flavor.
清洗干净并轻度烘培后的成品减少了原始咖啡豆的苦涩口感,并带有一种独一无二的、柔和的芳香。
Barcelona's Cloud 9 loosely conceived of a vehicle that is both light and flexible-a bubble with soft skin and photovoltaic dots that generate energy.
巴塞罗那的“9号云”设想出一种既轻盈又灵活的车辆——一个外表柔软,利用光电小突点发电的泡泡机。
I then set that layer to Overlay and 50% Opacity, then duplicated it and set the duplicate to Soft Light and 50%.
然后我将这个图层的模式设置为叠加,50%透明,再将它复制一层,将复制的图层模式设置为柔光,50%透明。
Unfortunately, hand holding a camera in low light can be extremely difficult and many honest attempts result in soft images.
不幸的是,在弱光环境下手持相机拍摄是有一定难度的,得到的往往是一张模糊不清的照片。
If the person becomes emotionally aroused, the light pattern becomes more intense and turns from a soft yellow to orange.
如果人引发了情绪,光就变得越来越强烈,从微黄色转到橘色。
The chicken is cooked perfectly, still light pink at the bone, soft but with a bit of chew, and absolutely silky.
鸡肉做的可真好,仍旧粉粉的连在骨架上,嫩嫩的却有劲道,绝对的柔滑。
Image above: The light fixture is by Roost and USES Edison bulbs, giving off a soft, old-fashioned look when turned on.
上图:吊灯来自Roost,用的是Edison灯泡,打开时有一种温柔怀旧的感觉。
Image above: The light fixture is by Roost and USES Edison bulbs, giving off a soft, old-fashioned look when turned on.
上图:吊灯来自Roost,用的是Edison灯泡,打开时有一种温柔怀旧的感觉。
应用推荐