You indeed made a unique superhero movie which makes people think "The Dark Knight" needs to lighten up.
你们的确拍了一部与众不同的超级英雄电影，它让人们认为《黑暗骑士》需要明亮一点。
He should lighten up a little.
他应该放轻松一点。
When you lighten up, they'll fly higher.
你越放松，他们飞得越高。
So relax a little more and lighten up a bit.
所以放松一点，阳光一点。
Companies need to lighten up and take themselves less seriously.
企业需要放松，少些一本正经。
You really need to lighten up.
你真该放轻松一点。
You need to lighten up, come on.
你需要放松些，来吧。
因此，父母们放轻松些吧。
Would you lighten up? Things aren't that bad!
高兴起来，好吗？事情并不是那么糟糕！
Spring is here, my friend, and it's time to lighten up.
春天到了，我的朋友，该轻松起来了。
I want to lighten up, but also take myself more seriously.
我想轻松，但是也希望更认真对待自己。
Don't take things so seriously and try to lighten up a little.
不要总是显得那么严肃，试着去变得轻松一点。
If I had to give advice in two words, it would be "lighten up"!
如果一定要我用几个字说出我的建议的话，那就是“别太当真”！
You may even use them to crack a joke to lighten up a conversation.
你甚至可以用它来讲一个笑话来烘托一下谈话的气氛。
Don "t make life too serious; lighten up with some-thing to smile about."
不必把生活变得太严肃；有些事可以轻松一下，会心一笑。
Back then she no doubt had people cautioning her to lighten up and laugh more.
当时她身边应该有人在提醒她要放轻松，多笑一笑。
Friends are like stars. They always lighten up your world, even in your darkest hour.
朋友就像天上的星星，永远照亮着你的世界，即使在你最黑暗的时候。
From time to time, people tell me, "lighten up, it's just a dog," or, "that's a lot of money for just a dog."
有的时候，朋友和我说“放松点，区区一只狗而已”，或者“对于区区一只狗，这可是一大笔钱啊”。
During difficult times, be committed to resolving problems, but also lighten up and ride the waves of impermanence.
不如意时，要有解决问题的决心，也要有放松的心态。
Everyone says, and it's true, that one of the most effective ways to handle negative emotions is to lighten up.
大家都知道，处理消极情绪最有效方式之一是“放轻松”。
I told you at the beginning of this article that I needed to lighten up my bike without sacrificing my suspension.
在本文开始的部分，我告诉您我需要在不牺牲自行车避震系统的前提下，减轻自行车的重量。
If you want to lighten up, you need to select principles, processes, and technologies that make it easy to work that way.
如果您想轻松一些，那么需要选择使它易于工作的原则、过程和技术。
You now need to lighten up a bit, and the universe agrees and, rather than have forgotten you, will now help you enjoy life more.
现在你需要轻松一下，上天亦有此意，所以它不但没有忘掉你，反而会帮你享受生活。
'You have to lighten up, and remember at the end of the day that no business is worth sacrificing a relationship, ' Ms. VanGordon says.
范戈登夫人表示，“你必须放轻松，并且记得，无论如何，没有什么工作值得付出牺牲婚姻关系的代价”。
So if you've ever cowered under your covers at the thought of an asteroid impact, lighten up and try to focus on their scientific importance.
所以，如果你曾经对天外来客心存恐惧，那么现在请放松自己，把注意力转移到这些小行星的科学价值上来。
So if you've ever cowered under your covers at the thought of an asteroid impact, lighten up and try to focus on their scientific importance.
所以，如果你曾经对天外来客心存恐惧，那么现在请放松自己，把注意力转移到这些小行星的科学价值上来。
应用推荐