Make pre-authorized withdrawals without penalty on a limited basis.
经授权的支票撤回在规定范围内没有处罚。
Contractors or partners can be given accounts in order to collaborate on a limited basis.
承包人或合作伙伴也可以获得给定的帐号,有限度的参与项目协作。
China often rolls out new policies on a limited basis before expanding them more broadly.
中国通常会在有限的范围内对新的政策进行试点,然后再向更大范围推广。
Even if you do it on a limited basis, it's important to figure out which site elements work best.
即使你做的测试相当有限,但是找出你网站哪个元素最有效还是很重要的。
A tactical engagement is driven by a desire to introduce a reasonable process on a limited basis, and often subjectively gauging the results.
战术契约是由在有限的基础上引入合理的过程,并经常主观地测量结果的期望所推动的。
Campfire programs, guided walks and other interpretive presentations are available at numerous locations in the summer, and on a limited basis during other seasons.
夏季许多地方有篝火项目、有导游的行走以及其它解释性的介绍活动,而其它季节则以有限的原则进行活动。
This was happening before the earthquake on a very limited basis, but its reach would expand greatly and the schools would undergo an increasingly rigorous certification process.
地震前这只发生在有限的基础之上,但是它的影响可能会扩大很多,学校可能会经历一次更加严厉的认证过程。
This article is based on rational assumptions of postgraduate limited basis, the use of game theory"prisoners dilemma"and repeat the game some perspective, a model for analysis.
本文基于对研究生有限理性假设的基础上,站在博弈理论中“囚徒困境”以及重复博弈等部分视角构建模型,进行分析。
When there are processes competing for limited resources, we need to make those resources available on a fair basis according to some definition of fairness and need.
当进程竞争有限的资源时,我们需要根据某种公平性和需要的定义,在公平的基础上令那些资源可用。
Ridge has already begun marketing the test in a limited geographic area on the basis of existing results.
山脊公司已经开始就现有的成果在有限的区域内将测试推向市场。
Space will be limited and registration will be accepted on a first come basis.
席位有限,将遵循先到先注册的原则。
Meanwhile, Verizon has just launched its own LTE network on a trial basis with limited coverage in 38 cities and 60 airports.
同时,Verizon在有限覆盖38个州和60个机场的测试基础上,也刚刚启动了自己的LTE网络。
Offer to work from home on a trial basis or for a limited time so both sides can evaluate the situation.
为远程办公设置一段试用期或设置工作期限让公司和你都可以评估工作情况。
These temporary recommendations are made by WHO on a time-limited, risk-specific basis, as a result of a public health emergency of international concern.
上述临时建议由世卫组织因发生国际关注的突发公共卫生事件而发布,有时间限定、并针对特定的风险。
Unfortunately, they limited the access to VS 2008 users and the files are downloaded on an as-needed basis during debugging.
不幸的是,微软只允许VS 2008的用户进行访问,而且,源码文件只能在调试过程中必要的时候被下载。
Seems obvious when you think about it, but if you try to break a habit that you don't do on a daily basis, its a bit harder to gauge your success in a limited 30-day window.
这看起来似乎顺理成章,但假如你想改掉一种习惯而又没有每天都坚持,在30天内要取得成功似乎有点困难。
The second part of the neighboring right basis for the exercise of limited value.
文章的第二部分分析了相邻权行使之限制的价值基础。
He need only consider that planetary courses within the solar system may be calculated in advance with great exactitude on the basis of a limited number of simple laws.
他只要考虑一下这样的例子就行了:太阳系中行星的运动可以根据少数几条简单的定律,事先非常准确地计算出来。
Recently the sugar beet varieties bred in china are limited in hereditary basis and genetic variation genealogy .
摘要目前我国甜菜育成品种存在变异系谱和遗传基础狭窄的局限性。
Unfortunately, in practical issues, the number of samples is limited, and then ideal results can hardly be got on the basis of the existing methods.
但在实际问题中,样本数通常是有限的,这时原有方法都难以取得理想的结果。
Utilizing its strong data processing function, it can receive the abundant result of the experiment on the basis of gathering the limited data at the field.
利用其强大的数据分析处理功能,在现场采集有限的数据基础上,可得到丰富的试验结果。
By the foundation of 2110 safety management mode, the basis of PetroChina Company Limited safety management has become more strengthened and PetroChina has achieved remarkable safety performances.
通过2110安全管理模式的建立,中国石油安全管理工作基础得到夯实,安全业绩不断得到改进。
Firstly, on the basis of implication, originating from the limited Disturbing Fuzzy Propositional logic, discusses its logic algebra and the properties of its generalized tautology.
首先以蕴涵算子为基础从有限扰动模糊命题逻辑出发,讨论其逻辑代数及广义重言式的性质。
Moreover, on the basis of the writer's own translation of economic literature, however fairly limited, the writer uses some original economic articles for reference and draws her own experience.
而且,笔者自身也从事了一些经济类文献的翻译活动,当然这是非常有限的,但还是在原版文献翻译实践的基础上提出了自己的经验和观点。
On the basis of the analysis for the donated assets properties company limited, this paper gives a accounting method for the donated assets of company limited with the accounting regulations.
在分析股份有限公司捐赠资产性质的基础上,结合有关会计制度的规定,提出了“接受捐赠资产”会计处理的方法。
At present, residencies have limited funds and services are provided on an AD hoc basis.
目前,这个项目拥有的是有限的基金由此所能够提供的服务也是最基础的。
Currently, we have limited understanding of the pathophysiological basis of HF in patients with preserved left ventricular systolic function and management techniques to prevent it.
目前,我们限于对心力衰竭病理生理的基础上来保护左心室收缩功能和利用科技来预防心衰。
Our services shall be limited to entering into Transactions for you on an execution-only basis.
我方的服务应限于在“只执行”的基础上代表贵方进行交易。
Fully raising rainfall use efficiency of farm-land is the basis of high efficient utilization to limited water in dry-land farming.
充分提高农田降水利用效率是旱地农业中有限水高效利用的基础。
Fully raising rainfall use efficiency of farm-land is the basis of high efficient utilization to limited water in dry-land farming.
充分提高农田降水利用效率是旱地农业中有限水高效利用的基础。
应用推荐