Then it generates an HTML file by an wrapping HTML header and footer around the list file.
然后它通过包装这个文件列表的html头部和页脚从而产生了一个HTML文件。
If you have Designer or Manager rights to your mail file, you can modify this agent by double-clicking it in the agent list.
如果具有对邮件文件的设计者或管理者权限，则可以通过双击代理列表中的邮件文件对其进行修改。
Specifying one or more file names as arguments explicitly adds those files to the list of files that are being tracked by Mercurial.
作为参数显式地指定一个或多个文件名，就会把这些文件添加到存储库跟踪的文件列表中。
By using the file Association Web Service, Microsoft will receive a list with the file name extensions.
利用文件关联网络服务，微软会得到带有扩展名的文件名单。
You can do this by creating or editing a property list file within the user's home directory.
实现的方法是在用户的主目录中创建或编辑一个属性列表文件。
A list of priorities, basically a number indicating the priority and a selector, establish the order in which each file chunk is going to be processed by the load.
优先级列表(实际上是一个指示优先级与选择器的数字)建立了加载处理每个文件数据块的顺序。
Your code often needs to walk through things item by item, whether it's a list, a file, or an XML document.
代码通常需要逐项遍历内容，不管它是列表、文件，还是XML文档。
You can specify the character encoding of the file, or leave it to the processor to guess, using a list of clues as dictated by the XSLT spec.
可以指定文件的字符编码，或者让处理程序根据XSLT规范指示的线索去猜测。
In this example, the programmer chose to create a files field containing a list of file ids separated by commas.
在本例中，程序员选择创建一个files字段，其中包含一个由逗号分隔的文件id列表。
You do not need to enter the names of the input and output files as WinFF handles them automatically by getting the information from the input file list and output Details on the main window.
您无需键入输入和输出文件的名称，因为winff会通过从主窗口上的输入文件列表和Out put Details获得信息而自动处理它们。
The first stage determines the list of installed modules by examining the content of the perllocal.pod file.
第一个阶段通过检查perllocal. pod文件的内容，确定已安装模块的列表。
As with the server's root.crt, the client's file, root.crt, contains a list of server certificates that have been signed by a reputable third-party ca.
和服务器的root .crt一样，客户机的root . crt文件包含了由一个可信的第三方CA签名的服务器证书的列表。
We list what is in the ZIP archive, file by file.
逐个列出了zip归档中的文件。
Though this file is ACL (Access Control List)-protected by root only access, it may not be enough for highly secure systems.
尽管这个文件由 ACL (AccessControlList) 保护，只允许根用户访问，但是这对于安全性要求高的系统可能不够。
You can add a new provider to the supported provider list by adding the provider configuration properties file name to the ProviderFactory.properties file.
通过向ProviderFactory . properties文件中添加提供程序配置属性文件名，可以将新的提供程序添加到所支持的提供程序列表中。
I automate this on a system-by-system level by creating a file in each operating system directory that contains a list of the applications that I want to install on each machine.
通过在每个操作系统目录中创建了一个文件，其中包含我想要在每台机器上安装的应用程序列表，我逐个系统(system - by - system)地自动化了这一过程。
By using this file rather than the built-in modules in CPAN, you get a list of third-party modules installed with your base Perl installation.
通过使用该文件，而不是使用CPAN中的内置模块，可以获取安装基础perl时一起安装的第三方模块的列表。
Listing 10 shows a sample task list file containing three vm deployment tasks, the last task (win2003vm2.task) will not be processed by the VDM because of having been commented out.
清单10显示了包含三项vm部署任务的样例任务列表文件，VDM将不处理最后一项任务(win20 03vm2 . task)，因为该任务已被注释掉。
Taking this one step further, we can tell Drupal to use a template file to define the presentation of this list by defining the file name within this overriding function, as shown in Listing 10.
还可以更进一步，可以在这个覆盖函数中定义一个文件名，从而让Drupal使用一个模板文件定义这个列表的显示，见 清单 10。
Many Productivity Enhancers - such as Unit Test Explorer, To-do list and solution-wide search by name for any file member.
许多生产力增强工具——例如单元测试浏览器(Unit Test Explorer)、To - do列表和按名查找Solution内部的任意文件成员中的符号。
Likewise, the readelf program can list the contents of the object file with similar lucidity. You can see this by typing the following command.
类似地，readelf程序也可以清楚地列出目标文件中的内容。
The second is the propertiesLocation parameter, which includes the name of the file that has properties used by the RestServlet class (see Resources for a full list of these properties).
第二个是propertiesLocation参数，它包含有文件名称，这些文件中有供RestServlet类使用的属性（查看参考资料，获得这些属性的完整列表）。
The reports.manifest file contains information employed by the user interface (UI) to populate a list of reports that you can generate.
manifest文件包含用户接口（UI）使用的信息，移植一系列你可以创建的报告。
These actions taken by the collector are determined using ActionXML and the XML configuration file with a sequenced list of tasks to be invoked.
通过调用一系列已排序的任务来使用ActionXML和XML配置文件确定这些收集器采取的操作。
The file root.crl is similar to root.crt in that it contains a list of certificates signed by the CA.
文件root.crl类似于 root.crt，因为它包含一组经过 CA签名的证书。
By listing the contents of a jar or ZIP file, you can quickly identify if the jxeinajar tool generated the file. If you want to inspect demo.jar, the command to list its contents is.
通过列举jar或ZIP文件的内容，您就可以迅速识别出，该文件是否由jxeinajar工具生成。
The format of the file is a simple list of the system databases, followed by a list of the data sources to use in the desired order, one service per line.
该文件的格式如下：首先是简单的系统数据库列表，后跟按照所需顺序排列的数据源列表，每行一个服务。
It shows up in the WSDL file as an enumeration element, and the value restrictions specified by your enum list in step 4 apply.
它在WSDL文件中显示为一个枚举元素，第4步中枚举列表所指定的值限制将应用。
File folders, Projects, Requirements, Bill of Materials, Suppliers, Requirements - this is only a short list of various elements of data that need to be organized by PLM.
文件、文件夹、项目、需求、明细表、供应商——这些仅仅是需要PLM来管理的各种数据元素的一小部分。
A list of config files installed by this package, one file per line.
被此数据包安装的一个配置文件列表，每行一个文件。
应用推荐