This is a little pretty girl, named Lele, who went to the Changbai Mountain together with me.
这是同去长白山游玩的一位小美女，名叫乐乐。
By the evening he had made a pretty little kitchen-pot.
到了晚上，他做好了一口漂亮的小锅。
Won't you try, pretty little Snail, to free me from this terrible torture?
可爱的小蜗牛，你不愿意试着把我从这可怕的折磨中解脱出来吗？
"Croak, croak," was all the young toad could say, as he looked at his pretty little bride.
“呱! 呱!”年轻的蟾蜍看着他漂亮的小新娘，只能说这么多。
A little while before, Leip had been in the arms of a pretty greengrocer's daughter nicknamed Lili.
片刻之前，莱普还在一个小名叫丽莉的漂亮姑娘的怀抱中，她是一个蔬菜水果店主的女儿。
Poor little thin, sallow, ugly Mary—she actually looked almost pretty for a moment.
可怜的、瘦小的、灰黄的、丑陋的玛丽——有那么一会儿她看上去几乎是漂亮的。
Maria was a pretty little thing, small and plump with a mass of curly hair.
玛丽亚是个漂亮的小家伙，小小的，胖乎乎的，生着一头浓密的卷发。
Will you tell how you succeeded in buying this pretty little cottage?
你能告诉我，你是怎样买到这幢漂亮的小屋子的吗？
They are really pretty little towns with lots of old houses and beautiful tree-lined streets.
它们是真的是非常漂亮的小镇，有很多老房子和美丽的绿树成荫的街道。
She's begun to be downright pretty since she's filled out and lost her ugly little sour look.
自从她胖起来，没有了她那丑陋的沮丧的样子后，她开始变得非常漂亮。
Mary Armstrong was a pretty little girl, but she did not pay attention to her things.
玛丽·阿姆斯特朗是一个漂亮的小女孩，但她并不在意自己的东西。
Now, we're going to move to the country. A pretty little white house called Three Chimneys.
我们现在要搬去乡下了。搬到一所漂亮的白色小房子，叫三烟囱。
这孩子长得多俊哪!
Now there came a little "flutey" bit–very pretty!
这时传来“长笛般”柔和清亮的一小段音乐——十分悦耳！
Little girls are told 'aren't you pretty?' even in 2010.
而对小女孩说‘你漂亮吗？’，即使是在2010年，也是如此。
Who's that pretty little girl?
那个漂亮的小女孩是谁？
But she said she should never forget the beautiful forest, the green hills, and the pretty little children who could swim in the water, although they had not fish's tails.
可是她永远忘记不了那壮丽的森林，那绿色的山，那些能够在水里游泳的可爱的小宝宝——虽然他们没有像鱼那样的尾巴。
My daughter is well, as is the little girl - who is very fine and pretty.
我的女儿现在很好，就像这个小女孩——她很好，很漂亮。
No one ever told me I was pretty when I was a little girl.
当我还是个小女孩的时候，没有人说过我漂亮。
多么漂亮的小花园！
He's a pretty little darling when he's good.
当他好好的时候，他是个漂亮的小宝贝哩。
In addition, these pretty little berries contain unique compounds with antibacterial properties that may help prevent urinary tract infections.
另外，这种漂亮的小浆果含有一种独特的抗菌性能化合物，它可以有效的避免尿路感染。
Once upon a time there was little girl, pretty and dainty.
很久以前有一个小女孩，长得漂亮又娇俏。
And when I hover my mouse over it, I get the pretty little pop-up window in Figure 2.
当我把鼠标移到文本上，页面将弹出一个小窗口，如图2所示。
She quickly passed a multi-colored sea of automobiles, sat in the little white Saturn and said, "Oh, what a pretty little car."
她快速的跨过这多彩的车队海洋，坐进那辆小车里，赞道，“哦，好漂亮的车啊。”
Legend says that there was once a kind and pretty little angel, called Joanney.
传说有个名叫Joanney的小天使，她善良而又美丽。
Unfortunately the 32-bit address space is pretty tight, leaving little room for randomization andhampering its effectiveness.
不幸的是，32位地址空间非常吃紧，限制了随机分配地址的范围和效率（hamperingits effectiveness）。
My pretty little romantic beard!
我这漂亮的浪漫派的小络腮胡子！
They had also built pretty little houses for their families.
大家在这山谷建起一座城镇，有马路、商店、银行和学校;也为自己盖起漂亮的小房子，组成自己的家庭。
They had also built pretty little houses for their families.
大家在这山谷建起一座城镇，有马路、商店、银行和学校;也为自己盖起漂亮的小房子，组成自己的家庭。
应用推荐