我小时候住在伦敦。
自1994年以来我们一直住在这里。
He lived to the ripe old age of 91.
他活到了91岁的高龄。
And they all lived happily ever after.
从此以后他们都过着幸福的生活。
We then moved to Paris, where we lived for six years.
我们随后移居巴黎,在那里住了六年。
She married the prince and they lived happily ever after.
她与王子成了婚,从此过着幸福的生活。
They lived in Toronto during their first few months of marriage.
他们婚后的头几个月住在多伦多。
On the whole she had lived modestly, with a notable lack of ostentation.
总体来说,她生活俭朴,不事张扬。
A woodcutter and a woodpecker lived in the forest.
一个樵夫和一只啄木鸟住在森林里。
In the hole lived Mr. Fox, Mrs. Fox and their four small foxes.
洞里边住着狐狸先生、狐狸太太,还有他们的四只小狐狸。
A young man went to visit a wise man who lived deep in the mountain.
一个年轻人去拜访一位住在深山里的智者。
For most of our evolutionary history, our ancestors lived in tribes.
在人类进化史的绝大多数时间里,我们的祖先都生活在部落里。
Once there were three bears who lived together in a little house in the forest.
从前,有三只小熊生活在森林里的一座小房子里。
At last, the boy reached the top of the mountain where the Bird of Happiness lived.
最后,男孩到达了幸福鸟居住的山顶。
"Peter," said Wendy excitedly, "that was Cinderella, and he found her, and they lived happily ever after."
“彼得,”温迪兴奋地说,“就是灰姑娘,他找到了她,从此他们幸福地生活在一起。”
Stories were like air to me and while other kids played ball or went to parties, I lived out adventures through the books I checked out from the library.
故事对我来说就像空气一样,当别的孩子打球或参加聚会的时候,我却通过从图书馆借来的书,过着冒险般的生活。
In his retirement, he lived a life of ease.
他退休后过着悠闲舒适的生活。
Galileo's ideas were well in advance of the age in which he lived.
伽利略的思想远远超越了他所处的时代。
In fact, I'd like to relive a period I've already lived—the 1960s.
事实上,我想要重温自己曾经历过的一段时间——20世纪60年代。
Marie Curie is probably the most famous woman scientist who has ever lived.
玛丽·居里可能是有史以来最著名的女科学家。
她过着悠闲自在的生活。
He's the greatest player who ever lived.
他是世上最出色的运动员。
Her words have lived with me all my life.
她的话我一辈子都铭记着。
他们在那里快乐地生活着。
我为冒险而生。
She is as great a heroine as ever lived.
她是古今最伟大的女英雄。
Once upon a time, there lived a kind king.
从前,有一位善良的国王。
Dr. Dolittle lived in a small town called Puddleby.
杜立德医生住在一个叫普德比的小镇上。
After New China was founded, people lived a happy life.
新中国成立后,人们过上了幸福的生活。
应用推荐