HPEL also provides more flexible access to log and trace data.
HPEL还提供了更灵活的日志和跟踪数据访问。
Figure 4 depicts the process of generating internationalized adapter log and trace message.
图4描述了生成国际化适配器日志和跟踪消息的过程。
This variable has many methods for log and trace including: debug, info, warn, error, and log.
此变量具有很多方法，可用来进行日志记录和跟踪，比如debug、info、warn、error和log。
It provides information about various log and trace files created and how to troubleshoot with these files.
介绍各个日志和跟踪文件以及如何利用这些文件解决问题。
Internationalizing the adapter log and trace messages requires the usage of message files to generate text messages.
国际化适配器日志和跟踪消息需要消息文件的使用来生成文本消息。
When this happens, select the component machine by IP address or host name to see the detail log and trace files for the failure.
出现这种情况时，可以通过IP地址或主机名称选中这台组件机，以查看失败配置的详细日志和跟踪文件。
For example, you might be asked to reproduce the problem during the data collection so the appropriate log and trace files are collected.
例如，您可能需要在数据收集过程中重现问题，以便收集相应的日志和跟踪文件。
With the log and trace analyzer, you can import various log files as well as symptom databases against which to analyze and correlate the log files.
通过日志和跟踪分析器，你可以引入不同的日志文件，如根据症状数据库来分析并纠正日志文件。
For problems encountered before a data collection begins (for example, trouble connecting to an agent), check the IBM Support Assistant log and trace files for information.
对于在数据收集开始前遇到的问题(例如，无法连接到代理)，请检查IBMSupportAssistant日志和跟踪文件中的信息。
AppBuilder enables you to quickly build applications by providing a built-in editor with syntax highlighting, start and stop the server, and have access to the runtime log and trace via the console.
AppBuilder允许您快速构建应用程序，提供了具有语法突出显示功能、可启动和停止服务器并能访问运行时日志和通过控制台进行跟踪的内置编辑器。
You can do this manually by entering a trace string in the text box or by clicking a component in the list and selecting a log level from the pop-up box. See figure 15.
进行手工设置的方法是在文本框中输入一个跟踪字符串，或者单击列表中的一个组件并从弹出框中选择一个日志级别，见图15。
Note that each CSLD task thread has also its own trace and log files.
注意，每个CSLD任务线程也有它自己的跟踪和日志文件。
The entry/exit points in a trace log allow developers to reconstruct a sequence of method calls over time, along with the parameters specified and values returned.
跟踪日志内的入口／出口点允许开发者随着时间的推移重建一系列方法的调用，同时重建指定的参数和返回的值。
The last thing we need to do in this add-on is to configure project logging and set up the log level to trace.
我们在该附加组件中需要做的最后一件事是配置项目日志，并设置要跟踪的日志级别。
The sample code illustrates how you can add trace and log to your own applications.
实例代码将演示如何向您自己的应用程序中添加跟踪和记录功能。
A DB2 trace is essentially a log of control flow information (functions and associated parameter values) that is captured while the trace facility is on.
DB 2跟踪实质上是运行跟踪程序时捕捉到的控制流信息(函数和相关参数值)的日志。
It is also easier to trace, log, and debug issues, even when the total number of rules is very high.
跟踪、记录和调试问题也更加容易，即使是在规则总数非常大的情况下。
There are a number of things that you can do to improve the efficiency of this processing, such a turning trace off, minimizing log and data I/O time, and tuning the databases.
为了提高处理的效率，您可以采取很多措施，例如关闭跟踪、使日志和数据I/O时间最小化和调整数据库。
The main problem we faced in our project is that we did not get enough information in the normal logs, and we received an overwhelming amount of output in the trace log.
我们在项目中遇到的主要问题在于无法从普通日志中获得足够多的信息，而在跟踪日志中接收到太多的输出。
And, if you want to log where the exception happened, you don't have to manually parse the stack trace.
并且，如果您想记录下异常发生在何处，您不必手工分析堆栈跟踪信息。
You do this using the data collection agents in the data collection infrastructure for capturing trace, monitoring, and log data from production or development environments.
您可以通过使用数据收集代理完成这个工作，这些代理存在于来自产品或者开发环境的用于捕获跟踪、监视或者日志数据的数据收集框架中。
In addition to the Rails log files and diagnosing problems in the application itself, DB2 trace utilities and logs can shed further light in diagnosing Rails application problems.
除了查看Rails日志并在应用程序本身中诊断问题之外，还可以使用DB 2跟踪实用程序和日志进一步诊断Rails应用程序的问题。
In the Console view you can see the log trace from the Delimited Data Handler entry followed by the output from the target service and finally the Delimited Data Handler exit log trace.
在控制台视图中可以看到，与DelimitedDataHandler进入相关的日志跟踪信息后面紧跟来自目标服务的输出，而最后是DelimitedDataHandler退出的日志跟踪信息。
I would trace the bug to a different module, and when I looked at the check-in log, I could see that Mary 7 made a change between my last build and the current, broken one.
我会在不同的模块跟踪这个错误，当看到这个检入日志，我会看到Mary在我的上次和当前版本之间做了一个变更，而且已经失效。
Trace logs record a sequence of trace and message logger events as plain text. The default trace log format includes several fields, starting with.
跟踪日志记录用纯文本格式记录了一系列跟踪日志记录器事件和消息日志记录器事件。
The JVMs within a WebSphere Process Server environment write information into log files and, if enabled, also into trace files.
WebSphereProcessServer环境中的 JVM 会在日志文件中写入信息，如果启用了跟踪，还会将信息写入跟踪文件。
Be sure to turn on TRACE logging and watch the log output, which reveals details of the application not discussed in the article.
一定要打开TRACE日志记录，查看日志输出，日志会揭示本文中没有讨论的应用程序细节。
Input: WebSphere plug-in log file (http_plugin.log) and WebSphere Application Server trace files (trace.log).
输入：WebSphere插件日志文件(http _ plugin . log)和WebSphereApplicationServer跟踪文件(trace . log)。
Given this default configuration, you can see that all logging of INFO and above goes to the standard log handler file, error-0.0.log, and that all log entries are written to the trace log file.
采用这种默认配置，可以看到INFO及以上级别的的所有日志记录都包含在标准的日志处理器文件error - 0.0 . log中，而ALL日志条目被写入跟踪日志文件。
The log service temporarily saves trace log data to memory buffers and then transfers the data to the log file .
日志服务暂时将跟踪日志数据保存在内存缓冲区，然后将数据输送到日志文件。
应用推荐