The war did not deflect him from the path he had long ago taken.
战争没有使他改变很久之前就选择的道路。
Long long ago, there was a beautiful little girl.
很久很久以前，有一个美丽的小女孩。
Long long ago, there lived a teacher in a small village.
在很久很久以前，在一个小村庄里住着一位老师。
Her daughter had to assent, for Heidi had long ago won her heart.
她的女儿不得不同意，因为小海蒂很久以前就赢得了她的心。
Scientists think there was probably water on the planet long ago.
科学家们认为很久以前在那个行星上可能有水存在。
Many scientists still believe that such life may have been on Mars long ago.
许多科学家仍然相信，很久以前火星上就可能存在这样的生命。
It was so long ago, but when I sit in this sofa and close my eyes I feel she is near.
那是很久以前的事了，但当我坐在沙发上，闭上眼睛，我觉得她就在我身边。
The Silk Road is the name of different roads that long ago linked Europe, Africa and Asia.
丝绸之路是很久以前连接欧洲、非洲和亚洲的不同道路的统称。
The Silk Road is the name of different roads that long ago connected Europe, Africa and Asia.
丝绸之路是很久以前连接欧洲、非洲和亚洲的不同道路的总称。
Sailors took note of this long ago, and came up with a saying: "The farther the sight, the nearer the rain."
水手们很久以前就注意到了这一点，并想出了一句谚语：“看得越远，雨越近。”
There's no point wailing about something that happened so long ago.
事情早已发生，痛哭流涕也于事无补。
In fact, the polarised debate over public health interventions should have been abandoned long ago.
事实上，关于公共卫生干预的两极化争论早就应该被摒弃了。
The railway line was electrified as long ago as 1974.
早在1974年铁路就电气化了。
Not long ago, she shared some useful studying tips online.
不久前，她在网上分享了一些有用的学习技巧。
Not long ago, a mysterious Christmas card dropped through our mail slot.
不久前，一张神秘的圣诞卡片从我们的信箱里掉了出来。
He hurt his shoulder not long ago, trying to knock ripe mangoes from a tree.
不久前，他试图把成熟的芒果从树上敲下来，弄伤了肩膀。
Not long ago, an experimental school was opened near the capital, Dacca, to help poor children.
不久前，首都达卡附近开设了一所实验性学校，以帮助贫困儿童。
Though I transferred to this school not long ago, I have fitted into the class because my classmates were very nice.
尽管我不久前才转学到这所学校，但是我现在已经融入班级了，因为我的同学们都非常好。
Both of them volunteered to take part in the battle against COVID-19 not long ago.
不久前，他们都自愿加入了抗击新冠肺炎疫情的队伍。
If Mr. Candidate was not as patient as an angel, he would have given up teaching her long ago.
如果凯迪达特先生不是像天使一样有耐心，他早就放弃教她了。
Not long ago, a senior high school student caught much attention at the second World Laureates Forum (世界顶尖科学家论坛) in Shanghai.
不久前，在上海举行的第二届世界顶尖科学家论坛上，一名高中生引起了广泛关注。
Not long ago, he found that the bluebirds were nesting in the dead trees which were often cut down, so he began to make bluebird boxes for the birds in order to save them.
不久前，他发现蓝知更鸟在枯树上筑巢，而这些枯树往往会被人们砍去，于是他开始为这些鸟制作蓝知更鸟箱，以拯救它们。
He should have come home long ago.
论理他早该回家了。
The two parties reached a secret agreement long ago.
双方早有默契。
Wedded to lore and logic long ago.
早已跟学问与逻辑私定终身。
I was a good and gentle dragon long ago.
从前我是一条温驯的龙。
Not so long ago I was an expectant father.
不久以前我还是一名准爸爸。
Did you never know, long ago, how much you loved me?
你从不知道，很久以前，你有多爱我。
应用推荐