One of the ways that I look at this is the financial risk of working for yourself instead of a big company.
我理解这一条的一种角度是这种金融风险是为自己而非为了大公司。
If a big part of your job is reading raw XML documents, take a look at one of the XML editors I reviewed previously (see Resources).
如果您的工作主要是阅读原始xml文档，请查看我以前评论过的XML编辑器之一(请参阅参考资料)。
But now look at this, cause it's the big one, more than half the people say their new job pays less than their old job.
但现在看看这个，因为这很关键，超过一半的人表示他们的新工作薪水低于他们的过往工作。
One day you will look back at these times and in seeing the big picture realize how privileged you were to be present, to experience the transition to the higher dimensions.
将来有一天你将回顾这段时间，观赏这大幅画面并知道你“存在于今”曾经是多么的幸运，去体验这过渡进入更高的维度。
Laughing at the funny quizzical look of the little creature, he said big boy reminded him of one of his Scottish ancestors.
瞧着这小东西的古怪样，他笑着说，“大家伙”使他想起了他的一位苏格兰祖先。
Look at these sweaters. The quality is perfect. I kind of like the red one, but it's too big. Excuse me, does this sweater come in medium?
看这些毛衣，质量很棒。我有点喜欢那件红色的，但它太大。对不起，这个毛衣有中号的吗？
Brusselians claim it is the only place in the world, where one can look at such a big number of magnificent sites.
布鲁塞尔人宣称这是世界上唯一一个能观赏到如此数量的华丽建筑的地方。
Can ni have a look at the big nice one?
我能看一看那个大的漂亮的吗？
With the opening ceremony of the Beijing Olympic Games just one day away, let's take a look at the big names of the different National Olympic Committees. (NOC).
离北京奥运会开幕式只有一天了，让我们来看一看不同国家奥委会的大人物。
When you look at most big things that get done in the world, they're not done by one person, so you're going to need to build a team.
你看看，世上大多数了不起的壮举，都并非一人所为。因此，你得打造一个团队。
When you look at most big things that get done in the world, they're not done by one person, so you're going to need to build a team.
你看看，世上大多数了不起的壮举，都并非一人所为。因此，你得打造一个团队。
应用推荐