After breakfast the old guests sat down on the green leather armchairs and sofas in the lobby and began to gossip and look into the papers; they had nothing to do but wait out the day.
吃过早饭,两位老客人在门厅里的绿皮扶手椅和沙发上坐下,开始闲聊起来,同时翻看报纸;他们除了消磨时光无事可做。
Every day, she went to the shop nearby after school to look at the windows carefully.
每天放学后,她都会去附近的商店仔细看橱窗。
If we don't look after our earth carefully, the day will come when flowers will only be able to grow on the moon.
如果我们不仔细照顾我们的地球,总有一天,花将只能在月球上生长。
Nursemaid ants look after eggs, larvae and pupae, moving them from place to place each day depending on the temperature.
保姆蚂蚁照顾蚁卵、幼蚁和蚁蛹,根据温度的变化每天不停的将他们转移至合适的地方。
After a day and two nights of wasted time we had eight hours or so to take our recreation, to scour the roads for cigarette ends, to beg, and to look for work.
浪费了一天两夜的时间之后,我们有了八个小时左右的时间,可以消遣一下、或者捡光路上的烟头、讨点钱,再或者试着去找份工作。
Then one day, a good year and a half after the visit to the diagnostic pediatrician, I decided to tear open the metaphorical credit card envelope and take a cold, hard look at the fine print.
然后在一年半后的一天,从诊断儿科医生那里回来以后,我决定打开这个信用卡信封,冲了个凉水澡,艰难的看着这些小字体。
He told me that he couldn't attend the meeting the next day because he would have to look after his sick mother.
他告诉我他第二天不能来开会,他要照顾生病的母亲。
So David said, "Look, tomorrow is the New Moon festival, and I am supposed to dine with the king; but let me go and hide in the field until the evening of the day after tomorrow."
大卫对约拿单说:“明日是初一,我当与王同席,求你容我去藏在田野,直到第三日晚上。”
35the next day he took out two silver COINS and gave them to the innkeeper. 'Look after him,' he said, 'and when I return, I will reimburse you for any extra expense you may have.'
第二天拿出二钱银子来,交给店主,说:‘你且照应他,此外所费用的,我回来必还你。’
Look to the modern fitness center to unwind after a long day in the city, or indulge at the renowned spa, complete with experienced staff and a variety of treatments.
看现代健身中心放松在城市漫长的一天后,或在知名水疗放纵,完全与经验丰富的工作人员和各种治疗方法。
One day my aunt called me to help her look after her three years old son for a day, because she had some work to deal with in the downtown.
有一天我姑姑叫我帮她照顾她三岁的儿子一天,因为她有一些工作要到市中心去处理。
Every morning, the first thing I do after opening my eyes is to access the Internet to look at the top news stories of the day.
每天早上,我睁开眼睛后做的第一件事就是打开英特网看今天的头天新闻。
You need someone to look after your three-year-old child while you attend English classes during the day.
白天你要上英文班,因此需要有人照顾你三岁的小孩。
We really all ought to do much more fortune-telling. By this, I don't mean we should try to look at tomorrow or the day after.
我们所有人真的都应该多去算算命,我的意思并不是让大家试图通过算命去看看明天或者后天(会发生什么)。
The next day Peggotty was returning to Yarmouth to look after Ham, while Daniel was away.
第二天,辟果提要回雅茅斯照顾顾哈姆,因为丹尼尔不在。
When Speaker and that Cleveland gang get through with them, Brooklyn is going to look just like Cox the day after the election.
要是那演说都和克利夫兰那一伙人成功的话,竞选过后,布鲁克林的下场只会跟考克拉一样。
We can stroll past anyway and if you like the look of the boat I can arrange for you to inspect it and have a trial run the day after tomorrow.
反正我们可以一路溜达过去。如果你喜欢那条船,我可安排你后天去仔细看看并进行试航。
The next day, he gave money to the innkeeper, asked the innkeeper to look after the man.
第二天,这个人拿出二钱银子来,交代店主照应那人。
"I'll go down for a little while," he said after breakfast, "and then I'll look around." To-morrow I'll spend the whole day looking about.
“我要去市区待一会儿,”早饭后他说,“然后我就去找找看,明天我一整天都要去找。”
One day a little boy watched his parents planting flowers in the garden, and he then learned to water and look after the little plants.
一天,一个小男孩在花园里看到他的父母种花,于是他开始学着浇水和照顾这些花。
After their first move, at a friend's house Betty breath will print out the novel, then began to look to the major publishing companies all day long, but all were brutally rejected.
他们第一次搬家后,在朋友家贝蒂一口气将小说打印出来,此后开始成天寄望各大出版公司,但是都遭到残酷的拒绝。
We had run up the trades to get the wind of the island we were after - I am not allowed to be more plain - and now we were running down for it with a bright look-out day and night.
我们赶上了信风,以便乘风抵达我们要去的那个岛屿——我不能说得再清楚了。我们现在正向那座岛屿驶去,日夜有人瞭望。
He went out early and returned late to look after cattle for the landlord. The landlord never gave him enough to eat, so he went hungry all day long.
他早出晚归,给地主放牛,而地主从不让他吃饱,所以他整天都觉得饿。
I am really sorry to tell you that I cannot attend the classes tomorrow because my mother had a bad cold. May i ask for leave of one day? I want to look after her.
英语书面表达\假如你是张英,请给班主任李老师写一份请假条原因母亲突患重感冒。
I am very grateful for you to take care of my mother and I for a long time, your mail had received the other day. thanks again, wish you could look after my mother as before.
你的邮件我已收到。再次表示感谢,希望以后继续关照我的母亲。以上是需要翻译的。
I am very grateful for you to take care of my mother and I for a long time, your mail had received the other day. thanks again, wish you could look after my mother as before.
你的邮件我已收到。再次表示感谢,希望以后继续关照我的母亲。以上是需要翻译的。
应用推荐