Both California and Washington's wine industry stood to lose ground, but Oregon could actually see milder, wine-friendly temperatures in more areas.
加利福尼亚和华盛顿都在无计可施地失去产区，但俄勒冈州的气候却变得更温和，更适宜葡萄生长的地区不断增长。
He said the situation on the ground is dangerous and that there is no time to lose in reaching an agreement.
他表示，由于那里的情势十分危险，为了达成一项协议，没有时间去浪费。
Some analysts said they believe the dollar will bottom out against major currencies in 2008 but continue to lose ground against Asian currencies.
一些分析师认为，2008年美元兑其他主要币种的汇率将触底，但兑亚洲货币将继续下探。
The dollar has increased in value only when measured against other fiat currencies. It continues to lose ground against gold.
相对于其他法定货币，美元确实在升值，但与黄金相比，美元实际上在持续贬值。
She was pictured leaving Stamford Bridge football ground last night after watching husband Joe Cole's team Chelsea lose to Inter Milan in the Champions League.
昨晚，当卡莉和老公乔·科尔驾车离开斯坦福桥球场时，被记者拍摄下了她的样子。 当时卡莉刚刚观看完乔·科尔效力的切尔西队输给国际米兰队的欧冠联赛。
We were suffocating, being ground down into unfeeling cogs taught by repeated pain that we must not care about our art because to care was to lose.
我们窒息缺氧，我们被碾碎成为毫无思想的螺丝钉，因为我们在经受了反复的痛苦折磨后学会了对于我们的技艺漠不关心，因为如果你在乎你的技艺的话那么你便将失败。
Meanwhile, it also expects to lose ground in its initial market, power tools, as Black and Decker expands its number of battery suppliers.
与此同时，他也可能丢失他最初的市场——电力工具，因为Black和Decker这两个竞争公司扩展他们的电池供应商。
One of the stars in the sky, is a girl on the ground, belong to you only one, find it, please cherish it, lose it you will lose the sky.
天上的一颗星，是地上的一个女孩，属于你的只有一个，找到后请珍惜吧，失去它你将会失去整个天空。
Ground coffee begins to lose its flavor in one hour.
研磨过的咖啡一小时之内就会开始失去味道。
Some wildebeest lose their footing breaking their backs and legs when they fall onto the hard ground but most make it to the other side unscathed.
一些角马没有找稳落足点，落到硬地上时把自己的后背和腿给跌断了，但大多数角马都能安全抵达对岸。
This pellet game, she a hundred per cent ground want to conquer, absolutely can not lose!
这一场球赛，她百分之百地要赢，绝对不能输！
First, when you lose contact with the ground you lose the ability to change direction (since you are in the air, you are going to go the way you jumped).
首先，当你失去与地面接触你失去的能力，改变方向(因为你是在空中，你想让你的方式增长)。
Patients may fall to the ground, bite their tongue, and lose bladder control.
病人会摔到在地，咬自己的舌根，并且丧失排尿意识。
They looked up to see the Giant lose the stability of the stalk and fall to the ground.
他们抬头一看，发现巨人在茎上失去稳定并掉在了地上。
It's very easy for pups to lose their scent and get lost when snow or ice is on the ground.
冬天下雪或者地面结冰的时候，狗狗的嗅觉很容易受影响从而迷路。
The team began to lose ground because Phil's leg was broken.
由于菲尔的腿摔坏了，这个队开始失利。
The soldiers began to lose ground when their leader was killed.
指挥官被打死之后，士兵们便开始退却。
他们开始失势。
"Special lose ground says Teng Zhenguo," This and farm is returned to work after the university entrance exam loses out in those days how is similar!
滕振国非常失落地说，“这和当年高考落榜后回到农田干活儿何其相似！”
The sick woman began to lose ground when her cough grew worse.
这女病人咳嗽加剧，病情恶化。
The swift shall be unable to flee and the strong man shall lose his strength. The warrior shall not save himself nor the bowman stand his ground.
以致疾行者无法逃遁，强有力者无法施展，武士救不了自己。
That stance would have meant a third election in December, at which the Socialists were likely to lose more ground.
这个表态意味着12月份的选举，社会党将会失去更多的支持。
To lose any more ground would make the situation more complicated.
只要再稍有一点点闪失，情况就会变得更加复杂。
To lose any more ground would make the situation more complicated.
只要再稍有一点点闪失，情况就会变得更加复杂。
应用推荐