He had tasted freedom only to lose it again.
他刚尝到了自由的甜头，却又失去了。
I believe this was a perfect lesson for a child in losing something important...to lose it and feel the full weight of that loss, and then to miraculously get it back.
我相信这是一个完美的教训，对于一个孩子来说，失去重要的东西……失去它，感受到失去的全部重量，然后奇迹般地找回它。
别丢了—这可不是一般东西。
Well, I thought, I've already lost half my job, I might as well go the whole hog and lose it completely.
嗯，我想，我已经丢了一半的工作了，我还不如彻底放弃算了。
This is something where you can earn such a lot of money that there is not any risk that you will lose it.
这是能赚到很多钱而没有任何亏钱风险的事。
然而，我们大多数人确实失去了它。
Some people won't realize the importance of their health until they lose it.
有些人直到失去健康才意识到它的重要性。
If you take a paper passport with you, you might lose it. With the cloud passport, you don't have to worry about that.
如果你随身带纸质护照，它有可能会丢失。有了云护照，你就不必担心它会丢失。
When you take a paper passport with you, you might lose it.
当你携带纸质护照时，你可能会丢失它。
"Now it passes on and I begin to lose it," he said presently.
“现在它在往前移，我快听不见它了。”过了一会儿，他说。
可是，如果我们一走了之，我们就会失去它。
她不想失去那种感觉。
We'll never have to lose it again.
就像我们不会再次失去它们。
There’s a saying, “Use it or lose it.”
有这样一句俗语，“不常使用，就失去。”
If you fail to lose it you will lose it.
如果你没有用，你将会失去它。
我希望永远拥有好奇心。
用它还是失去它？
在哪里丢的？
她怎么丢掉一条腿的？
I didn't lose it. It's not like, "Whoops!"
我没失业，这可不像，“哎呦！”
You know the old saying, use it or lose it.
你知道一句老话，使用它或者丢掉它。
If you lose the capability, you lose it forever.
如果你一旦失去这个能力，你就将永远失去它。
The so-called IRS "use it or lose it" rule.
这就是所谓美国国税局的“要么就花光，要么就没了”原则。
If you center your life on money, you can lose it.
如果你把生活中心放在金钱上，那你可能失去它。
Where do we get it from and how can we lose it?
我们从哪获得又怎么会失去？
More simply: it could be a case of use it or lose it.
更简单的说法就是：要么用它要么就失去它。
Each night we lose it, and each morning it comes back.
每晚我们失去意识，第二天我们它又回来了。
Every day we earn it, spend it, exchange it and lose it.
每天我们赚钱，花钱，换钱和丢钱。
Every day we earn it, spend it, exchange it and lose it.
每天我们赚钱，花钱，换钱和丢钱。
应用推荐