We must not lose sight of our original aim.
我们决不能忘记我们最初的目标。
It is easy to lose sight of what is happening on our own doorstep.
家门口发生的事反而容易被我们忽视。
We must never lose sight of the fact that man must work in harmony with nature.
我们绝不能忘记这一点——人类必须与大自然和谐共处。
Only a short-sighted man will lose sight of the importance of education.
只有鼠目寸光的人才会看不见教育的重要性。
Don't lose sight of the details.
不要忽略细节。
We finally lose sight of the land.
我们终于看不见陆地了。
You lose sight of why you're actually learning.
这让你忽略了学习的理由。
Meanwhile, we should not lose sight of the world's poor.
与此同时，我们不应该无视世界上那些贫困群体。
Never Lose Sight of the 3-factors: Time, Budget, and quality.
不能忽视的3要素：时间，预算和质量。
Don't let these changes cause you to lose sight of each other.
不要让这种变化使你们忽略彼此。
Shenkar argues that the best imitators don't lose sight of this.
申卡尔认为最好的模仿者不该忘记这一点。
Finally, don't lose sight of the application's impact on performance.
最后，不要忽略应用程序对性能的影响。
the sky day by day I lose sight of my true being in its dark shadow.
当这道围墙一天天高起接天的时候，在它黑暗的阴影中，我已看不见真实的自己。
Never lose sight of the fact that requirements are only a means to an end.
决不要忽略看到这个事实，即需求不只是到结束的一个手段。
A lot of us seem to lose sight of what the holidays really mean to us.
我们中很多人似乎忘记了节日的真正含义。
We will not lose sight of our primary mission to support our customers.
我们不要忘记我们的主要任务是支持我们的客户。
But sometimes, even the most careful historians can lose sight of the truth.
有时，即便是最为缜密的历史学家也会失去对于真相的判断。
They do not lose sight of each other, but there is no longer a close connection.
虽然互相见面，但已失去紧密的联系。
You must never lose sight of who your customers are, and what they want from you.
你绝不能忽视你的客户是谁，以及他们想要从你那得到什么。
I think many of them are so concerned with stewardship that they lose sight of the data.
我想大学校长们太关注管理而忽略了实际的数据。
These concerns only spike your stress level and make you lose sight of the holidays.
这些过于担心只会让你无暇度假增大压力。
But I hope that none of you will lose sight of how special this time in your life is.
但是我希望你们每个人都能意识到，这将是你们人生中非常特别的一段时光。
Many people call the next day simply because they lose sight of all their activities.
许多人需要明天只是因为看不清当天要做的所有事。
As the complexity of your job increases, it's easy to lose sight of the fundamentals.
当你的工作变得越来越复杂的时候，你很容易忽视基本要素。
I only hope that we never lose sight of one thing — that it was all started by a mouse.
我只希望人们不要忘记一件事，那就是一切都开始于一只老鼠。
It is tempting to panic in response to this development and lose sight of the real problem.
面对这样的状况，我们很容易惊慌，却忽视了其中真正的问题。
Too specific: It's easy to get stuck on a goal that's too specific and lose sight of the overall aim.
太过具体：人们很容易局限在一个特别具体的小目标上而忽略了了对全局的把控。
Despite the advantages... has, some people claim, we shall not lose sight of its adverse effects on...
尽管_____有些益处(优势)，有些人则认为，我们不能忽略了其对______的负面影响。
We should never lose sight of the reasons why we continue to invest our time, energy and money into road safety.
我们不应该忽视我们为什么要持续将我们的时间、精力和金钱投入道路安全的原因。
We should never lose sight of the reasons why we continue to invest our time, energy and money into road safety.
我们不应该忽视我们为什么要持续将我们的时间、精力和金钱投入道路安全的原因。
应用推荐