One was made by man to infect computers.
一种病菌是人类制造出来的,它感染电脑;
Human suffering is mostly made by man himself.
人类的苦难大多是自作自受。
Purple was the color of the first dye made by man.
紫色是人类发明的第一种染料的颜色。
I prefer sugar-free, artificial sweeteners made by man!
我喜欢人造的无糖甜味剂!都是人类制造的!
Organisation has been made by man; it can be changed by man.
是人类创造了组织,也只有人类能改变它。
Is there something made by man that approaches the beauty of Nature?
人类创造的东西中,有什么能与大自然媲美的吗?
Important discoveries and inventions are usually made by man of genius.
重要的发现和发明通常是有天才的人所为。
But nothing made by man can compare to the sophisticated design of the human body.
但不管人类做出什么东西,都不可能与人体复杂的设计相提并论。
One was made by man to infect computers. The other was made by nature, and could infect man.
一种病菌是人类制造出来的,它感染电脑;另一种则是大自然制造出来的,它能感染人类。
Yet these idols, just like the wooden ones, or those made with silver or gold, are made by man.
这些偶象,象那些用木造的或者用银或金造的,都是人造的。
If it wasn't around a thousand years ago or is made by man (and not nature), chances are you don't need it.
如果这种食物在一千年前不存在或是人工合成的,那么很有可能你并不需要他们。
We heard him say, 'I will destroy this man-made temple and in three days will build another, not made by man.'
我们听见他说:‘我要拆毁这人手所造的殿,三日内就另造一座不是人手所造的。’
Interesting Fact: the structure's shape is modeled after the tallest structure not made by man - African termite nests.
有趣的事实:形体上,终极塔楼并不是最高的建筑物,但它却极像人造非洲白蚁巢穴。
Local officials boast that the plant will be the largest structure made by man in centuries when it is finished next year.
当地官员夸口到,明年工厂建成后将会是几个世纪内最大的人造建筑。
He spent his life traveling the world and writing about the lands he visited in two books he called Wonders and Wonders Made by Man.
他花了一辈子在周游世界,对此写了两本游记——《奇迹》和《人造奇迹》。
But nothing made by man can compare to the sophisticated design of the human body. Just check out these astonishing facts about your body.
但不管人类做出什么东西,都不可能与人体复杂的设计相提并论。
From mining the oil sands of Alberta to boring under the English Channel, some of the most extreme machines made by man are devoted to digging.
从亚伯达的油沙开采到英吉利海峡的开凿,人类制造的最极端机器大都用在了挖掘上。
At present, for the volume of flowing back, the metering method made by man has many measuring errors and its technique has been lag behind.
目前,对试油排液量进行计量通常采用的是人工计量的方法。这种方法计量误差大,技术手段落后。
Their attitude was illustrated in an excerpt from one of Monsanto's advertisements: "So you see, there really isn't much difference between foods made by Mother Nature and those made by man."
孟山都的广告中摘录的一句话描述了他们的态度:“所以你看,自然界母亲与人造的食物之间真的没有什么差别。
Our "sandwich" was named after a man called Sandwich who invented it and "cello" was a name given by the company that first made the product.
我们的“三明治”是以发明它的人的名字“桑威奇”命名的,而“大提琴”则是最初制造这种产品的公司的名字。
It can be caused by a build-up of static electricity indoors from carpets or clothing made of man-made fibres, or from TV sets, duplicators or computer display screens.
它可能是由室内地毯、人造纤维制成的衣服、电视机、复印机或电脑显示屏积聚的静电引起的。
Eleven years later, he was caught by the army of a rich young man called Zhu Di and made to work for him.
11年后,他被一个名叫朱棣的富家子弟的军队抓住,强迫他为朱棣工作。
Success of a man is directly related to the choice made by himself.
一个人的成功与他自己的选择直接相关。
A wolf call is the noise made by a man to show that he likes the way a woman looks.
狼叫是男人发出的声音,这个声音表示他喜欢女人的外貌。
Above which city is China preparing to put a man-made moon in the sky by 2020?
到2020年,中国准备在哪个城市上空放置一个人造月亮?
China is preparing to put a man-made moon in the sky above Chengdu by 2020.
中国正准备在2020年前在成都上空放置一个人造月亮。
Fears about the appearance of bad, powerful, man-made intelligent machines have been reinforced (强化) by many works of fiction—Mary Shelley's Frankenstein and the Terminator film series, for example.
人们恐惧邪恶的、强大的、人造的智能机器的出现,这种恐惧已经被许多小说作品所强化,例如玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》和《终结者》系列电影。
The latest was a panel from the National Academy of Sciences, enlisted by the White House, to tell us that the Earth's atmosphere is definitely warming and that the problem is largely man-made.
最近一次是由白宫召集的美国国家科学院的一个专家小组告诉我们,地球的大气确实在变暖,而且这个问题主要是人为造成的。
The latest was a panel from the National Academy of Sciences, enlisted by the White House, to tell us that the Earth's atmosphere is definitely warming and that the problem is largely man-made.
最近一次是由白宫召集的美国国家科学院的一个专家小组告诉我们,地球的大气确实在变暖,而且这个问题主要是人为造成的。
应用推荐