那地方是个喧闹之地。
Don't work in that department; it's a madhouse.
别在那个部门工作,那里太乱。
那办公室真混乱。
这简直是疯人院。
Therefore the whole world becomes a madhouse.
于是世界变成了一个疯人院。
It is easy to understand why he is in the madhouse.
很容易明白他为什么在精神病院。
I also feel jealous that gets to escape this madhouse.
我也很嫉妒她得以离开这个疯狂的地方。
It's not the large things that send a man to the madhouse.
重大事件是不会让人进疯人院的;会使你进疯人院的是一连串的不顺。
Yet there is an element of the madhouse in that explanation too.
然而这个解释中却包含了精神病院要素。
They would lock me up in a madhouse and I would stay there forever.
他们会把我关进疯人院,永远也不会放我出来。
The store is an absolute madhouse during the pre - Christmas period.
在圣诞节前这段时间里,该商店是个疯人院。
Doctors in white coats never offered to take him away to the madhouse.
穿着白大褂的医生从来没有提出要把他带走关进疯人院。
He was like a lunatic reigning in a madhouse over an imaginary kingdom.
他好似一个在疯人院里统治着一个想象王国的精神病人。
The streets of Cannes, a madhouse a week ago, have grown strangely quieter.
康城的街道,一星期前是疯人院,现在已变得陌生而安静。
But the world was still a madhouse of I-wants and I-needs fighting one another.
但是这个世界依然是个人人自我中心,尔虞我诈,充满争斗的精神病院。
I'm sorry we'll lose the ransom, but it was either that or Bill Driscoll to the madhouse.
比尔接着说,“很遗憾我们没有了赎金,但是如果不这样,我比尔·德利·斯科尔会被送进疯人院的。”
It was in the garden of a madhouse that I met a youth with a face pale and lovely and full of wonder.
在一所疯人院的花园中,我遇见了一位年轻人;他面容清秀,脸色苍白,脸上充满了奇异的神色。
It was in the garden of a madhouse that I met a youth with a face pale and lovely and full of wonder.
我在精神病院的花园里碰见了一个年轻人,他看上去面色惨白,人很可爱,富有奇想。
The group’s website has a video of her saying “For the last four years it seemed to me that I live in a madhouse.”
这个组织的网站有一段采访她的录像,她说道,“过去的4年对于我来说犹如生活在精神病院。”
Betty extreme personality waiting in the long lost reason, in her own eyes blinded after being locked up in a madhouse.
个性极端的贝蒂在漫长的等待中失去了理智,在她弄瞎了自己的眼睛之后,被关进了疯人院。
At last they declared to me that I was becoming dangerous and that they should lock me up in a madhouse if I did not hold my tongue...
最后,他们向我宣布,我对他们构成了危害,如果我不闭上嘴的话,就要把我关进疯人院。
It is Solomon DE Cares, the discoverer of the power of steam, whose theory, expressed in dark words, is not understood by Richelieu; and he dies in the madhouse.
这就是所罗门•德•凯尔·瑞兹,正是他发现了蒸汽机,因为他的理论表述晦涩难懂,红衣主教黎塞留一时读不懂,竟将他关死在疯人院里。
The film is to defeat the "Shop Girl "and "madhouse, " two films made by Academy Award for Best Foreign Language Film of force to join the competition opportunity.
该片是打败了《商店女孩》和《疯人院》两部电影取得的加入奥斯卡最佳外语片武力竞争的机缘。
The film is to defeat the "Shop Girl "and "madhouse, " two films made by Academy Award for Best Foreign Language Film of force to join the competition opportunity.
该片是打败了《商店女孩》和《疯人院》两部电影取得的加入奥斯卡最佳外语片武力竞争的机缘。
应用推荐