That mail-order company has been convicted of mail fraud.
那家邮购公司被判有邮政诈骗罪。
The mail fraud and wire fraud charges each carry a maximum sentence of 20 years in prison.
其中邮件欺诈、通信欺诈罪将最多分别判处服刑20年。
Ramunno, formerly of Alpharetta and now in prison, pleaded guilty May 1, 2007 to wire and mail fraud.
现在监狱服刑的前阿尔法瑞塔人，承认2007年5月1日拍电报和邮件欺诈犯罪。
Today’s modern world, with its plethora of countries, panoply of waterways, and constantly changing laws about what is and what isn’t mail fraud, is as confusing as it is stressful.
现今的世界令人既疑惑不解又倍感压力，国家过剩，水道过多，还有经常改变什么是什么不是邮件诈骗罪法律条文。
The merchant, Vitaly Borker, 34, who operates a Web site called decormyeyes.com, was charged with one count each of mail fraud, wire fraud, making interstate threats and cyberstalking.
这名网上卖主，年34，名叫维塔利·鲍克，其运营的网站地址是decormyeyes.com，被控告犯有利用邮件欺诈、通信欺诈、州际恐吓及网络性骚扰。
On October 5, 2007, a federal arrest warrant was issued by the United States District Court, Central District of California, after Okuomose was charged with wire fraud and mail fraud.
10月5日，2007年，一个联邦逮捕令发出的美国地区法院，美国加州中区后，Okuomose被指控犯有欺诈和邮件欺诈。
After a grand jury refused to indict Mr Kurtz, the bureau then pursued him with a mail-fraud charge carrying a sentence of up to 20 years, which a judge dismissed this year.
在大陪审团拒绝起诉库尔特先生之后，联邦调查局仍以邮件欺诈的罪名逮捕了库尔特先生，并判以20年监禁，在今年他才被一位法官释放。
Kurtz was arrested and saddled with mail-fraud charges that took him four years to clear.
Kurtz被逮捕并以邮件欺诈罪名被指控，他花了4年时间才得以洗清罪名脱身。
By counting each E-mail sent by a white-collar wrongdoer as a separate case of wire fraud, prosecutors can threaten him with a gargantuan sentence unless he confesses, or informs on his boss.
根据每一封白领阶层罪犯寄出的电子邮件作为一宗单独的电子欺诈案件，追诉者可以用很长的刑期来敲诈他：要么自己坦白，要么就揭发到他的上司。
In an E-mail, the journal cited the highly publicized 2004 fraud that came out of South Korea, where researchers led by Hwang woo-Suk claimed to have produced stem cells from a cloned human embryo.
在一封e - mail中，自然杂志特别引用了2004年广为传播的韩国Hwangwoo - Suk小组得到人类克隆胚胎的丑闻。
In an E-mail, the journal cited the highly publicized 2004 fraud that came out of South Korea, where researchers led by Hwang woo-Suk claimed to have produced stem cells from a cloned human embryo.
在一封e - mail中，自然杂志特别引用了2004年广为传播的韩国Hwangwoo - Suk小组得到人类克隆胚胎的丑闻。
应用推荐