The main reason why this place is so important to me is my grandmother.
这个地方对我如此重要的主要原因是我的祖母。
Haters say the noise caused by square dancing is the main reason why they are against it.
反对者称广场舞带来的噪音是他们反对广场舞的主要原因。
That is the main reason why bond yields have risen with share prices.
这就是为什么债券收益与股票收益同步上扬的主要原因。
The main reason why companies are so keen on self-service, however, is cost.
不过，公司热衷于自助服务的主要原因还是费用。
This benign climate is arguably the main reason why our species has been able to progress.
可以说这种良好的气候是我们人类能够进步的主要原因。
That is the main reason why I loved this job very much!
这也是为何我深爱这份工作的首要原因之一！
The main reason why people travel is, perhaps, for pleasure.
人们旅游的主要原因也许是为了娱乐。
The main reason why MSG is more commonly used in Japanese meals is tradition.
为什么日本人经常使用味精呢?最主要的原因是，这是他们的传统。
This is the main reason why I choose "financial holding company" as my thesis subject.
这是激发笔者选择“金融控股公司”作为论文研究对象的主要原因。
It is also the main reason why many people are stuck living the same life every single day.
它也是许多人接受了单调重复的生活的主要原因。
That was the main reason why Spring Festival acquired such great importance among Chinese people.
那也是为什么春节对于中国人如此重要的主要原因。
The main reason why women do not put in long hours at their jobs is that they work long hours at home.
为什么妇女花在工作上的时间比较短？主要原因在于她们做家务的时间较长。
But we don't think that is the main reason why they ended up going to university and securing good jobs.
但是我们认为这不是他们最终能进入大学并找到好工作的主要原因。
These amazing health benefits of chlorophyll are the main reason why leafy greens are so good for our health.
叶绿素的这些惊人的健康益处是绿叶蔬菜对我们的健康有那么多好处的主要原因。
In fact, AWS is probably the main reason why there are now so many firms offering all kinds of "Web 2.0" services.
实际上，AWS可能是为什么很多公司都提供各种Web2.0服务的主要理由了。
That is the main reason why a fast rate of catch-up by the emerging markets would be better for the West than a faltering one.
这是为什么对于西方而言，新兴市场的追赶速度越快越好的一大主要原因。
That is the main reason why I have decided to set up a School of Public Policy at the Central European University in Budapest.
这就是我在布达佩斯的中欧大学设立公共政策学院的主要原因。
I love my major very much, which is the main reason why I applied for the position within your Export and Import Department.
我非常喜欢自己的专业，这也正是我申请贵公司进出口部门的一个主要原因。
Cost is once again the main reason why companies are turning to open source, says Jeffrey Hammond of Forrester Research, a consultancy.
分析顾问公司Forrester研究所的JeffreyHammond说，成本再次成为各公司转投开源怀抱的理由。
I will wear Arsenal shirt and give my utmost to it, I will do everything for this Club and that's the main reason why I've been signed.
我将会穿上阿森纳球衣并为之付出全力，我将会为俱乐部竭尽全力并且这是我被签下的主要原因。
Throw in the fact that the martial arts action scenes are exciting and enjoyable and you've got the main reason why these movies are made.
当中穿插的动作场面如此赏心悦目、激动人心，看到之后你就能明白为什么这类电影能成功了。
After all, the main reason why newspapers have lost their must-read status is that most of what's printed in the morning is already old news.
毕竟报纸光环不再的一个重要原因是就是他们早上印刷出来的多数新闻早已成为了旧闻。
The main reason why parents choose to teach their children at home is that it is a good method to teach students in accordance with their aptitude.
父母选择在家中自己教育孩子的主要原因是他们可以因材施教。
Wang has made such a story in Chongqing Blues into an art film, a genre that he's known for-that's the main reason why it went so far in Cannes.
以擅长拍艺术片著称的王小帅此次将《日照重庆》这样一个故事拍成艺术片。这也是该片在戛纳上走得这么远的主要原因。
Varying amounts of the Sun's heat fall on different parts of the world. That is the main reason why places around the world have different weather.
太阳热量不同程度地落在世界不同的地方，这就是造成世界各地天气各异的主要原因了。
Varying amounts of the Sun's heat fall on different parts of the world. That is the main reason why places around the world have different weather.
太阳热量不同程度地落在世界不同的地方，这就是造成世界各地天气各异的主要原因了。
应用推荐