The Security team has to make attempt to stop the fight in a tactful but firm manner.
保安部员工应用圆滑而有原则的方式试图阻止争斗。
The sides would make attempt to efficiently utilize the Caspian Sea rich resources and expand economic cooperation particularly in energy and transportation areas.
各方将尝试有效的利用里海丰富的资源并扩展经济合作，尤其是在能源和交通领域。
The authors make attempt to expound the situation by analysing some cases and discuss the new approaches to solve the problems related to American online copyright.
笔者拟以案说法，探讨依法解决美国当今网络著作权问题的新途径。
Astronauts will make a final attempt today to rescue a communications satellite from its useless orbit.
宇航员们今天将做最后一次尝试，把一颗通讯卫星从它无用的轨道上拯救出来。
At no time did I make an attempt to impede any investigatory effort.
我从未试图妨碍任何调查的努力。
Bowerman was also known for experimenting with the design of running shoes in an attempt to make them lighter and more shock-absorbent.
鲍尔曼还以对跑鞋的设计做实验而闻名，他试图使跑鞋更轻、更能吸收冲击力。
It is an ambitious attempt to blunt the sharpest edges of globalization, and make capitalism benign.
这是一次雄心勃勃的尝试，旨在钝化全球化最尖锐的“棱角”，使资本主义变得温和。
One of the top track coaches in the U.S., Bowernan was also known for experimenting with the design of running shoes in an attempt to make them lighter and more shock-absorbent.
鲍曼，美国最顶尖的田径教练之一，也因对跑鞋的设计进行试验而广为人知，这些设计试图将跑鞋变得更加轻盈、更好地吸收冲击。
The process of establishing a literary canon is seen by some as, in part, an attempt by certain scholars to make their own labors central and to relegate the work of others to marginal status.
在某些人看来，确立文学经典的过程，在某种程度上是某些学者把自己的工作放在中心位置，而把别人的工作放在次要地位的一种尝试。
During the whole of this session, their attention is passive; they listen to the music but make no attempt to learn the material.
在整个过程中，人们的注意力是被动的；他们聆听音乐，但不花任何努力在学习材料上。
Most adults, when they fall down, make a big deal out of it and don't even make a second attempt.
大多数成年人，当他们摔倒了，会对此大惊小怪，甚至不会再试一次。
Managers attempt to make sense of the environment and predict what will result from their decisions.
管理者的角色是试图掌握企业周遭环境并预测其决策结果的人。
He has even become fond of it and for the time being is incapable of employing his own intelligence, because he has never been allowed to make the attempt.
他甚至爱上了这种状态，而且眼下他也没有能力使用自己的理智，因为他从未被容许去做这样的尝试。
But we will gamely make an attempt to sum up the features, nonetheless.
下面我们尝试对它的功能进行一个总结。
You might need to get a job temporarily to fund your life as you make another attempt, but that’s OK.
在作另外一次尝试的时候，你可能需要找一个临时工作来支撑你的生活，但这没什么。
The authorities did make a more fundamental attempt to regulate the banks with the Basel accord.
在巴塞尔协定下，监管机构确实实施了更基本的尝试来管理银行。
These questions represent an understandable attempt to make sense of a complex, diffuse and divisive movement. They attempt to explain what is happening.
提出这些问题，是试图理解这场错综复杂、迅速蔓延并正在引发社会阶层对立的运动，试图解释正在发生的事情。
At this point, the JVM will first attempt to make more memory available by invoking the garbage collector.
当可用内存不能满足需求时，JVM将首先尝试通过调用垃圾收集来释放出更多的可用内存。
Generally they make every attempt to succeed through cooperation and negotiation, reserving confrontation for clear and continuing intransigence.
通常，他们会不遗余力的尝试通过合作和协商来来获得成功，将对抗保留为清楚并持续的不妥协方式。
And so we can now actually make an attempt to calculate Young's modulus from the data.
所以我们能试图，从这些数据中，得到杨氏模量。
But a major knee injury last year, and a failed attempt to make him a point guard, slowed his progress.
但是去年的膝伤不断和一个失败的尝试让他成了控球后卫，以至于减缓了他的进步。
If you get some interest, make every possible attempt to make the presentation in person.
如果你得到了对方的一些兴趣，一定要想一切办法进行当面陈述。
But till recently there was little hope that any attempt to make them see the danger would be successful.
只是种种图使人们明白这一危险的尝试，直到最近还鲜有成功的希望。
Without the appropriate legal papers, your next of kin will attempt to make the decisions that you would want.
没有适当的法律文件，你的亲属会尝试着按你的意愿来做决定。
The new sites make no attempt to hide where their inspiration comes from.
这些新网站没有试图隐瞒自己的灵感来自何处。
Mercury will retrograde in your houses of work and committed relationships, so this is where you will need to reflect on recent events and make another attempt to improve things.
水星会在你命盘中掌管工作和承诺的关系的部分逆行，所以你会需要好好考虑最近发生的事件并尝试作出改进。
There is no denying his courage and bravado, nor does he make any attempt to do so.
书中作者毫不掩饰自己的勇气和壮行，而且他甚至连这样的打算也没有。
We find writers of parables and epigrams and family letters who make no attempt to coordinate their thoughts into a rigid system.
这里有许多警喻、警语和家信的作家，他们写作时都是乘兴之所到，随后写去，并不讲究什么严格的系统。
We find writers of parables and epigrams and family letters who make no attempt to coordinate their thoughts into a rigid system.
这里有许多警喻、警语和家信的作家，他们写作时都是乘兴之所到，随后写去，并不讲究什么严格的系统。
应用推荐